{"id":93655,"date":"2020-10-09T08:14:51","date_gmt":"2020-10-09T06:14:51","guid":{"rendered":"https:\/\/mannschaft.com\/?p=93655"},"modified":"2020-10-09T08:38:10","modified_gmt":"2020-10-09T06:38:10","slug":"maerchen-im-reisswolf-ungarn-geht-gegen-homo-propaganda-vor","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/maerchen-im-reisswolf-ungarn-geht-gegen-homo-propaganda-vor\/","title":{"rendered":"M\u00e4rchen im Reisswolf \u2013 Ungarn geht gegen \u00abHomo-Propaganda\u00bb vor"},"content":{"rendered":"<h3>Dieses Buch spaltet Ungarn: \u00abMeseorszag mindenkie\u00bb (etwa: M\u00e4rchenland f\u00fcr alle) ist eine Sammlung neu erz\u00e4hlter traditioneller M\u00e4rchen, die u. a. mit LGBTIQ-Charakteren in zeitgen\u00f6ssischem Umfeld aktualisiert wurden. Eine rechtskonservative Politikerin witterte \u00abHomo-Propaganda\u00bb und steckte es medienwirksam in den Reisswolf. In einigen Kinderg\u00e4rten ist es verboten.<\/h3>\n<p>N\u00e4chste Woche beginnt die Frankfurter Buchmesse 2020, aber in Zeiten der Corona-Pandemie anders als sonst: ohne Besucher*innen und ohne Verlagsst\u00e4nde, es gibt kaum Veranstaltungen auf dem Gel\u00e4nde. Die Messe findet vor allem online statt. Derweil beweist die Auseinandersetzung um ein M\u00e4rchenbuch in Ungarn, welche Macht B\u00fccher noch immer besitzen.<\/p>\n<div id=\"g1-fluid-wrapper-counter-1\" class=\"g1-fluid-wrapper \" style=\"width:662px;\" data-g1-fluid-width=\"662\" data-g1-fluid-height=\"372\">\n<div class=\"g1-fluid-wrapper-inner\" style=\"padding-bottom:56.19335347432%;\">\n<div class=\"mace-youtube\" data-mace-video=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/wNh1oQKJyUQ?showinfo=0&#038;rel=1&#038;ytp-pause-overlay=1&#038;autoplay=1&#038;enablejsapi=1\" data-mace-video-thumb=\"https:\/\/img.youtube.com\/vi\/wNh1oQKJyUQ\/hqdefault.jpg\">\n<div class=\"mace-play-button\"><\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p>Das M\u00e4rchenbuch erz\u00e4hlt wohlbekannte M\u00e4rchen neu \u2013 indem sie deutlich machen, \u00abwie das Leben marginalisierter Gruppen aussieht\u00bb, erkl\u00e4ren die Herausgeberinnen der <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/LabriszEgyesulet\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><em>Labrisz Lesbian Association<\/em><\/a>. Es treten Menschen mit Behinderung auf, Alte sowie Missbrauchsopfer, und eben auch Lesben, Schwule und trans Personen. Sie leben in polyamour\u00f6sen Beziehungen oder Regenbogenfamilien, und in einigen Geschichten wird nicht die Hochzeit, sondern die Scheidung als Erl\u00f6sung gefeiert.<\/p>\n<p>Eine Petition des rechtskonservativen Portals <em>CitizenGo<\/em> fordert, das Buch aus den Verkaufsregalen zu verbannen, wie das Portal <a href=\"https:\/\/ungarnheute.hu\/news\/mi-hazank-politikerin-schiebt-homosexuelles-propaganda-kinderbuch-durch-den-schredder-55627\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><em>Ungarn heute<\/em> <\/a>berichtete. Zudem hat der Bezirksb\u00fcrgermeister von Csepel (dem 21. Bezirk in Budapest), L\u00e9n\u00e1rd Borb\u00e9ly (Fidesz), das Buch in den Kinderg\u00e4rten verboten. Gulyely Guly\u00e1s, Ungarns Kanzlei-Minister und rechte Hand von Viktor Orb\u00e1n, spielte die Hetze gegen das Buch herunter. Er erkl\u00e4rte am gestrigen Donnerstag: In Ungarn h\u00e4tten alle Regelungen, in denen die Regierung die Rechte gleichgeschlechtlicher Menschen garantierte, auch weiterhin Bestand \u2013 auch wenn er ihnen nicht zustimme, so Guly\u00e1s.<\/p>\n<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"7ZIKkvha4t\"><p><a href=\"https:\/\/mannschaft.com\/2019\/10\/21\/so-kooperieren-russland-und-ungarn-in-sachen-homohass\/\">So kooperieren Russland und Ungarn in Sachen Homohass<\/a><\/p><\/blockquote>\n<p><iframe class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" style=\"position: absolute; clip: rect(1px, 1px, 1px, 1px);\" title=\"&#8222;So kooperieren Russland und Ungarn in Sachen Homohass&#8220; &#8212; Mannschaft Magazin\" src=\"https:\/\/mannschaft.com\/2019\/10\/21\/so-kooperieren-russland-und-ungarn-in-sachen-homohass\/embed\/#?secret=7ZIKkvha4t\" data-secret=\"7ZIKkvha4t\" width=\"600\" height=\"338\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe><\/p>\n<p>\u00abWenn jemand erwachsen ist, entscheidet er, wie er sein Leben lebt \u2013 darauf m\u00f6chte ich nicht eingehen.\u00bb Die \u00abDurchf\u00fchrung homosexueller Propaganda in Kinderg\u00e4rten oder Schulen\u00bb sei jedoch sch\u00e4dlich, nicht hinnehmbar und wom\u00f6glich kriminell, erkl\u00e4rte der Politiker.<\/p>\n<p>Neben ihm haben vor allem D\u00f3ra D\u00far\u00f3, die rechtskonservative Parlamentsabgeordnete der Unsere- Heimat-Bewegung und Premier Orb\u00e1n <a href=\"https:\/\/mannschaft.com\/2020\/08\/27\/viktor-orban-beschwoert-christliches-westeuropa-gegen-lgbtiq\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">(der erst k\u00fcrzlich ein christliches Westeuropa beschwor \u2013 MANNSCHAFT berichtete)<\/a> dem Band l\u00e4ngst zu grosser Popularit\u00e4t verholfen. Weil sich in klassischen M\u00e4rchen auf einmal Jungs ineinander verlieben oder \u00abH\u00e4nsel und Gretel\u00bb aus der Sicht der Hexe erz\u00e4hlt wird, vernichtete D\u00far\u00f3 das Buch unl\u00e4ngst auf einer Pressekonferenz.<\/p>\n<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"TxeO3ypLCI\"><p><a href=\"https:\/\/mannschaft.com\/2019\/10\/16\/geldstrafe-fuer-coca-cola-werbung-in-ungarn\/\">Geldstrafe f\u00fcr Coca-Cola-Werbung in Ungarn<\/a><\/p><\/blockquote>\n<p><iframe class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" style=\"position: absolute; clip: rect(1px, 1px, 1px, 1px);\" title=\"&#8222;Geldstrafe f\u00fcr Coca-Cola-Werbung in Ungarn&#8220; &#8212; Mannschaft Magazin\" src=\"https:\/\/mannschaft.com\/2019\/10\/16\/geldstrafe-fuer-coca-cola-werbung-in-ungarn\/embed\/#?secret=TxeO3ypLCI\" data-secret=\"TxeO3ypLCI\" width=\"600\" height=\"338\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe><\/p>\n<p>Sie riss einzelne Seiten heraus und schredderte sie \u00f6ffentlich. Denn: Ihre Partei w\u00fcrde nicht akzeptieren, dass Kinder \u00abhomosexueller Propaganda\u00bb ausgesetzt w\u00fcrden. Orb\u00e1n \u00e4usserte Verst\u00e4ndnis f\u00fcr ihre Aktion. Es gebe eine \u00abrote Linie\u00bb, erkl\u00e4rte er im staatlichen Rundfunk: \u00abLasst unsere Kinder in Ruhe!\u00bb<\/p>\n<p>Der ungarische <a href=\"https:\/\/mkke.hu\/hirek_esemenyek\/az_mkke_elnoksegenek_kozlemenye\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Verband der Verleger*innen und Buchh\u00e4ndler*innen (MKKE)<\/a> verurteilte die Aktion. Seitdem h\u00e4tten sich Drohungen und verbale Angriffe gegen Buchh\u00e4ndler*innen vervielfacht. Sie erhielten bel\u00e4stigende Nachrichten mit Malware, die E-Mail-Systeme lahmlegen sollen.<\/p>\n<blockquote class=\"twitter-tweet lazyload\" data-expand=\"600\" data-script=\"https:\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\"  data-width=\"550\" data-dnt=\"true\">\n<p lang=\"en\" dir=\"ltr\">Why a Children&#39;s Book Is Becoming a Symbol of Resistance in <a href=\"https:\/\/twitter.com\/hashtag\/Hungary?src=hash&amp;ref_src=twsrc%5Etfw\">#Hungary<\/a>\u2019s Fight Over <a href=\"https:\/\/twitter.com\/hashtag\/LGBT?src=hash&amp;ref_src=twsrc%5Etfw\">#LGBT<\/a> Rights \u30fc<br \/>Today was the first day a <a href=\"https:\/\/twitter.com\/hashtag\/Hungarian?src=hash&amp;ref_src=twsrc%5Etfw\">#Hungarian<\/a> minister (Gergely Guly\u00e1s) used the phrase \u201chomosexual propaganda\u201d.  <a href=\"https:\/\/t.co\/4IVA1sL66o\">https:\/\/t.co\/4IVA1sL66o<\/a> <a href=\"https:\/\/t.co\/HkuNSdss1U\">https:\/\/t.co\/HkuNSdss1U<\/a><\/p>\n<p>&mdash; Nagashi (@dieNagashi) <a href=\"https:\/\/twitter.com\/dieNagashi\/status\/1314244891770343427?ref_src=twsrc%5Etfw\">October 8, 2020<\/a><\/p><\/blockquote>\n<p>Die Folge: Das Buch entwickelte sich zum Bestseller, die erste Auflage war sofort ausverkauft, eine zweite Auflage musste gedruckt werden. Die <em>Labrisz Lesbian Association<\/em> erkl\u00e4rte, der Hass gegen das Buch habe einen \u00abgegenteiligen Effekt\u00bb gehabt.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00abMeseorszag mindenkie\u00bb ist eine Sammlung neu erz\u00e4hlter M\u00e4rchen, die mit LGBTIQ-Charakteren aktualisiert wurden. Eine rechtskonservative Politikerin steckte es medienwirksam in den Reisswolf. <a class=\"g1-link g1-link-more\" href=\"https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/maerchen-im-reisswolf-ungarn-geht-gegen-homo-propaganda-vor\/\">Weiterlesen<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":93657,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[2],"tags":[5461,3196,4138],"wps_subtitle":"Ein neues Kinderbuch macht homophobe Politiker*innen sehr w\u00fctend","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/93655"}],"collection":[{"href":"https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=93655"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/93655\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-json\/wp\/v2\/media\/93657"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=93655"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=93655"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=93655"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}