Shirel, was war deine erste Idee f\u00fcr \u00abKiss Me Kosher\u00bb?<\/strong> Also ist der Film autobiografisch?<\/strong> Dass die Protagonistin Shira eine Frau heiraten will, ist im Film kein grosses Thema. Dass das eine Deutsche ist, dagegen schon. Ist das auch in deiner Generation noch so?<\/strong>
\nDie liegt schon etliche Jahre zur\u00fcck. Als ich meine heutige Frau nach zwei Wochen zu Besuch in Israel schon mit zu meinen Eltern nahm, dachte ich schon auf dem Weg, dass das eine witzige Pr\u00e4misse ist. Mit meiner neuen deutschen Freundin zu den Eltern in den besetzten Gebieten \u2013 das passt doch ganz gut in eine Kom\u00f6die (lacht)<\/em>.<\/p>\n
\nZumindest gibt es allerlei \u00c4hnlichkeiten zu meinem Leben und meiner Familie. Die Oma im Film zum Beispiel ist eine Mischung meiner beiden Omas. Als meine Mutter den Film zu ersten Mal gesehen hat, war sie fast emp\u00f6rt und meinte, sie w\u00fcrde in echt doch gar nicht so viel schreien. Und schreit seitdem ein bisschen weniger (lacht)<\/em>. Die deutsche Familie hat allerdings nichts mit der Familie meiner Partnerin zu tun, das muss ich ganz deutlich dazusagen, sonst kriege ich Probleme (lacht)<\/em>.<\/p>\n
\nWenn wir alle in Berlin sitzen, ist nat\u00fcrlich alles super pluralistisch und offen. Aber sobald es nach Hause zu Mama und Papa in Israel geht, sieht die Sache oft anders aus. Und bei Juden steht am Ende, egal wie liberal sie sind, immer die Frage im Raum: Bist du mit einem Menschen liiert, der auch j\u00fcdisch ist \u2013 oder nicht? Das ist wirklich immer ein Thema, egal ob bei Israelis oder Juden in Amerika, Deutschland oder sonst wo.
\n