{"id":86678,"date":"2020-07-30T22:24:44","date_gmt":"2020-07-30T20:24:44","guid":{"rendered":"https:\/\/mannschaft.com\/?p=86678"},"modified":"2023-10-25T09:12:48","modified_gmt":"2023-10-25T07:12:48","slug":"ralf-koenig-ich-moechte-nicht-schuld-sein-an-til-schweiger","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/ralf-koenig-ich-moechte-nicht-schuld-sein-an-til-schweiger\/","title":{"rendered":"Ralf K\u00f6nig: \u00abHey, ich werd 60 \u2013 die Zeit l\u00e4uft!\u00bb"},"content":{"rendered":"<h3>Der K\u00f6lner Comic-Meister Ralf K\u00f6nig hat am 8. August Geburtstag, und dann wird er auch noch 60. Ein Interview \u00fcber das l\u00e4stige Altern, Social Media und die positiven Effekte der Pandemie.<\/h3>\n<p><strong>Ralf, die wichtigste Frage zuerst: Hast du durch Corona auch so zugenommen?<br \/>\n<\/strong>Nein, ich bin ektomorph. Das klingt sch\u00f6n pervers, heisst aber nur \u201ad\u00fcnn\u2018. Und ich mach dieses Intervallfasten, damit wenigstens das B\u00e4uchlein weg bleibt.<\/p>\n<figure id=\"attachment_87946\" aria-describedby=\"caption-attachment-87946\" style=\"width: 1200px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/mannschaft.com\/bimber\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Ralf-K\u00f6nig-40-Jahre-Nasenmalerei-Jubil\u00e4umsprogramm-im-BKA-Theater-Berlin-Photo-by-Jens-Schommer-19.-Januar-2020-023.jpg\"><img data-expand=\"600\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"lazyload size-full wp-image-87946\" src=\"data:image\/svg+xml;charset=utf-8,%3Csvg xmlns%3D'http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg' viewBox%3D'0 0 1200 800'%2F%3E\" data-src=\"https:\/\/mannschaft.com\/bimber\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Ralf-K\u00f6nig-40-Jahre-Nasenmalerei-Jubil\u00e4umsprogramm-im-BKA-Theater-Berlin-Photo-by-Jens-Schommer-19.-Januar-2020-023.jpg\" alt=\"\" width=\"1200\" height=\"800\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-87946\" class=\"wp-caption-text\">Foto: Jens Schommer (Ralf K\u00f6nig: 40 Jahre Nasenmalerei, Jubil\u00e4umsprogramm im BKA-Theater am 19. Januar 2020)<\/figcaption><\/figure>\n<p><strong>Du warst anfangs gar nicht b\u00f6se \u00fcber die Corona-bedingten Ausgangsbeschr\u00e4nkungen, oder?<br \/>\n<\/strong>Nein, f\u00fcr mich war das mit dem Lockdown ein Geschenk. Die K\u00f6lner Innenstadt war still wie sonst nur Heiligabend, wochenlang und im Fr\u00fchling! Und ich hatte gerade den Griffel in der Hand und wollte anfangen mit einem Buch \u00fcber die Streitereien in der queeren Szene und Political Correctness und Gender und Metoo, da passierte das mit der Vollbremsung. Und pl\u00f6tzlich redete kein Mensch mehr \u00fcber diese Themen, das ganze Meinungsgezeter im Internet, alle hielten mal die Klappe. Also in jeder Hinsicht Entspannung, es war wie Urlaub f\u00fcr die Nerven. Das hat mir auch zu denken gegeben.<\/p>\n<p><strong>Ist das irgendwann gekippt? Oder hat dich das kreativ noch gepusht?<\/strong><br \/>\nDas hat mich kreativ enorm gepusht, ich war zwei Tage ratlos und irritiert und dann hab ich angefangen mit kleinen Comics zum Lockdown, die hab ich auf Facebook gepostet und da war ein grosses Hallo! ich war bisher sehr zur\u00fcckhaltend mit Umsonst-Onlineunterhaltung, ich lebe vom Buchverkauf. Aber seitdem poste ich t\u00e4glich diese kleinen Dinger auch auf Instagram und Twitter und hoffe darauf, dass das sp\u00e4ter auch gekauft wird, wenn Rowohlt ein Buch draus macht. Es ist ein Experiment, der Werbeeffekt ist wom\u00f6glich nicht zu untersch\u00e4tzen, aber vielleicht wollen die Leute nach Corona nichts mehr wissen von Corona.<\/p>\n<p><strong>1980 ist dein erster \u00abSchwulcomix\u00bb-Band erschienen. Dass du das 40 Jahre lang machst und damit Geld verdienst, war nicht unbedingt abzusehen, zumal damals noch Paragraf 175 galt und die WHO noch nicht erkl\u00e4rt hatte, dass Homosexualit\u00e4t keine Krankheit ist. Wie lautete dein Business Plan?<\/strong><\/p>\n<figure id=\"attachment_87951\" aria-describedby=\"caption-attachment-87951\" style=\"width: 1932px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/mannschaft.com\/bimber\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/99418355_288133745696748_252843689628401664_n.jpg\"><img data-expand=\"600\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"lazyload wp-image-87951 size-full\" src=\"data:image\/svg+xml;charset=utf-8,%3Csvg xmlns%3D'http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg' viewBox%3D'0 0 1932 2030'%2F%3E\" data-src=\"https:\/\/mannschaft.com\/bimber\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/99418355_288133745696748_252843689628401664_n.jpg\" alt=\"Ralf K\u00f6nig\" width=\"1932\" height=\"2030\" data-srcset=\"https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/99418355_288133745696748_252843689628401664_n.jpg 1932w, https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/99418355_288133745696748_252843689628401664_n-286x300.jpg 286w, https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/99418355_288133745696748_252843689628401664_n-425x447.jpg 425w, https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/99418355_288133745696748_252843689628401664_n-768x807.jpg 768w, https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/99418355_288133745696748_252843689628401664_n-1462x1536.jpg 1462w, https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/99418355_288133745696748_252843689628401664_n-561x589.jpg 561w, https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/99418355_288133745696748_252843689628401664_n-1122x1179.jpg 1122w, https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/99418355_288133745696748_252843689628401664_n-364x382.jpg 364w, https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/99418355_288133745696748_252843689628401664_n-728x765.jpg 728w, https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/99418355_288133745696748_252843689628401664_n-608x639.jpg 608w, https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/99418355_288133745696748_252843689628401664_n-758x796.jpg 758w, https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/99418355_288133745696748_252843689628401664_n-1152x1210.jpg 1152w, https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/99418355_288133745696748_252843689628401664_n-46x48.jpg 46w, https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/99418355_288133745696748_252843689628401664_n-91x96.jpg 91w, https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/99418355_288133745696748_252843689628401664_n-313x329.jpg 313w, https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/99418355_288133745696748_252843689628401664_n-400x420.jpg 400w\" data-sizes=\"(max-width: 1932px) 100vw, 1932px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-87951\" class=\"wp-caption-text\">Ralf K\u00f6nig hat mittlerweile \u00fcber 100 Facebook-Comics mit Konrad und Paul ver\u00f6ffentlicht<\/figcaption><\/figure>\n<p>Ich hatte keinen Plan, ich hab damals in Dortmund naiv drauflos gekritzelt. Ich wollte schon von klein auf Comics zeichnen, war als Teenager auf dem Dorf angefixt von Robert Crumbs \u201aFritz the Cat\u2018 und sp\u00e4ter beeindruckt von Claire Bretecher, die grosse Franz\u00f6sin, die unl\u00e4ngst gestorben ist. Ich hatte frisch mein Coming out hinter mir und in der Schwulenszene gab es Anfang der 80er noch nicht viel zu lachen. Alles, was ich zeichnete, wurde sofort gedruckt und fand sein Publikum, auch wenn es noch sehr unausgegoren war. Ein schwuler Witzezeichner wurde wohl dringend gebraucht.<\/p>\n<p><strong>Hattest du von Anfang an auch eine heterosexuelle Fangemeinde?<br \/>\n<\/strong>Ja, in der linken Studentenszene fand man es wohl befreiend, \u00fcber Schwule lachen zu d\u00fcrfen, ohne zu diskriminieren. Es gab ja nur diese doofen Detlev-Witze. Mein Zeug lag bevorzugt auf dem WG-Klo. \u00dcberhaupt h\u00e4tte ich ohne meine Heteros im Laufe der Jahre den Stift zur Seite legen m\u00fcssen. Schwule sind nicht das treueste Publikum und die Comics sind ja mittlerweile nichts mehr, was man zur Identit\u00e4tsfindung braucht, wie noch ganz zu Anfang.<\/p>\n<p><strong>1994 wurde \u00abDer bewegte Mann\u00bb verfilmt, mit Til Schweiger in der Hauptrolle. W\u00fcrdest du sagen, du hast Schweiger gross gemacht &#8211; oder eher er dich?<\/strong><\/p>\n<figure id=\"attachment_87942\" aria-describedby=\"caption-attachment-87942\" style=\"width: 2283px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/mannschaft.com\/bimber\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/rk-e1596140564840.jpg\"><img data-expand=\"600\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"lazyload size-full wp-image-87942\" src=\"data:image\/svg+xml;charset=utf-8,%3Csvg xmlns%3D'http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg' viewBox%3D'0 0 2283 1282'%2F%3E\" data-src=\"https:\/\/mannschaft.com\/bimber\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/rk-e1596140564840.jpg\" alt=\"Ralf K\u00f6nig\" width=\"2283\" height=\"1282\" data-srcset=\"https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/rk-e1596140564840.jpg 2283w, https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/rk-e1596140564840-300x168.jpg 300w, https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/rk-e1596140564840-425x239.jpg 425w, https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/rk-e1596140564840-768x431.jpg 768w, https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/rk-e1596140564840-1536x863.jpg 1536w, https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/rk-e1596140564840-2048x1150.jpg 2048w, https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/rk-e1596140564840-192x108.jpg 192w, https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/rk-e1596140564840-384x216.jpg 384w, https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/rk-e1596140564840-364x205.jpg 364w, https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/rk-e1596140564840-728x409.jpg 728w, https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/rk-e1596140564840-561x315.jpg 561w, https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/rk-e1596140564840-1122x630.jpg 1122w, https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/rk-e1596140564840-608x341.jpg 608w, https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/rk-e1596140564840-758x426.jpg 758w, https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/rk-e1596140564840-1152x648.jpg 1152w, https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/rk-e1596140564840-85x48.jpg 85w, https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/rk-e1596140564840-171x96.jpg 171w, https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/rk-e1596140564840-313x176.jpg 313w, https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/rk-e1596140564840-400x225.jpg 400w\" data-sizes=\"(max-width: 2283px) 100vw, 2283px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-87942\" class=\"wp-caption-text\">Til Schweiger (Mitte) und Katja Riemann (Foto: Constantin Film Verleih)<\/figcaption><\/figure>\n<p>Ich fand Til Schweiger damals nicht aufregend, aber als das Casting f\u00fcr den Film anstand, fragte ich im Bekanntenkreis rum und die Jungs seufzten verz\u00fcckt, da dachte ich: Wird schon stimmen. Der Comic von 1987 war bereits seit f\u00fcnf Jahren ein Riesenerfolg bei Rowohlt, sonst h\u00e4tte Eichinger das gar nicht verfilmt. Also, ich m\u00f6chte nicht schuld sein an Til Schweiger.<\/p>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/mannschaft.com\/2017\/06\/16\/das-alter-ist-ein-konkreter-scheiss\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Bei unserem letzten Interview ging es um dein Buch \u00abHerbst in der Hose\u00bb<\/a> und auch um das Thema Altern. Richtig toll fandest du es damals nicht. Hat sich das jetzt zum 60. ge\u00e4ndert?<br \/>\n<\/strong>Nein, ich hab vorm Badezimmerspiegel immer noch milde 25 Watt-Birnen, aber was soll man machen? Ich bemerke nur gerade eine altersweise Gelassenheit, die ich interessiert beobachte. Das hat auch mit diesem Lockdown zu tun, pl\u00f6tzlich wurde mir klar, was wichtig ist und was nicht. Ich mach mein Ding, seit 40 Jahren jetzt, ich hab meinen Blick auf die Welt und meinen Humor und muss keinem mehr irgendwas beweisen.<\/p>\n<p><strong>Bei deinen Figuren Konrad und Paul geht es u.a. um Altersgeilheit. Bei mir l\u00e4sst das mit der Geilheit tats\u00e4chlich immer mehr nach .. wie ist es bei dir?<br \/>\n<\/strong>Da sagst Du was. Ich hol mir dauernd einen runter, um mir zu beweisen, dass da nichts nachl\u00e4sst, ob ich geil bin oder nicht, egal. Als mein Vater vor 30 Jahren 60 wurde, gestand er mir, dass er \u201auntenrum&#8216; schon lange eingeschlafen w\u00e4re, ohne Pornos. Jetzt werde ich 60 und sehe das \u00e4hnlich. Aber die Libido will auch gepusht werden, das ist wie beim Sport. Und gelegentlich ein haariger Arsch vor der Nase hilft auch, das ist wie Koks und wirkt dann ein paar Tage nach.<\/p>\n<p><strong>R\u00fcckblickend gefragt: Welcher Nuller-Geburtstag war noch entspannt und ab welchem ging es bergab? 30? 40? 50?<br \/>\n<\/strong>Bis 45 hatte ich keine Probleme, danach merkte ich, dass sich langsam was ver\u00e4ndert, k\u00f6rperlich. Aber lass uns aufh\u00f6ren, vom altern zu reden, meinen Paul in den Facebook-Comics ist grad drauf wie ein 17-j\u00e4hriger! Vielleicht ein letztes Aufb\u00e4umen, aber das macht eindeutig mehr Spass als rumzujammern.<\/p>\n<p><strong>Hast du schon eine Idee, wo du dich zu deinem Geburtstag versteckst?<br \/>\n<\/strong>Nein. Ich hatte auch da meinen Stress, ob ich \u00fcberhaupt feiere oder nicht. Bisher hab ich meine runden Geburtstage immer fett gefeiert, mit B\u00fchnenshow und Tuntenparty, das waren unvergessliche N\u00e4chte. Die 60 ist mir aber noch suspekt, und der Aufwand, und das kostet, die Comics verkaufen sich ja im kr\u00e4nkelnden Buchmarkt auch nicht mehr wie in den 90ern. Und dann kam Corona und ich musste mir auch \u00fcber Partys keine Gedanken mehr machen. Was ansteht, ist die grosse Ausstellung in Berlin zu meinem 40. Zeichnerjubil\u00e4um, das wird nun wegen Corona auf 2021 verschoben, samt Lesungen. Dass ich das jetzt nicht feiern konnte, ist ein bisschen schade.<\/p>\n<p><strong>Gibt es jemanden, von dem du sagen w\u00fcrdest, er (oder sie) geht cool und entspannt und irgendwie vorbildhaft (f\u00fcr dich) mit seinem oder ihrem Alter um? Vielleicht sogar ein schwuler Mann?<\/strong><\/p>\n<p>Schwuler Mann &#8230; weiss ich nicht. Ich seh die Leute eher in der Musikecke, Iggy Pop hat sicher alles mit seinem K\u00f6rper gemacht, was machbar war, Patti Smith hat auch dieses Charisma. Sich dem thematisch zu stellen ist gut, glaube ich, Phillip Roth f\u00e4llt mir ein oder auch Woody Allen. Am Besten macht es nat\u00fcrlich Cher! Ich h\u00e4tte auch gern eigene Beleuchter und Visagisten, wenn ich durch die Fussg\u00e4ngerzone latsche.<\/p>\n<p><strong>In deinen Comics l\u00e4sst sich immer auch neue deutsche Schwulengeschichte ablesen und verfolgen, sei es HIV\/AIDS oder die Einf\u00fchrung der Eingetragenen Lebenspartnerschaft. du wirst oft als \u00abChronist der deutschen Schwulenbewegung\u00bb bezeichnet. Gef\u00e4llt dir das oder setzt dich das manchmal auch unter Druck?<br \/>\n<\/strong>Ich hab das ja nie angestrebt, es kam von allein, weil ich durch die Jahrzehnte diese Comics gezeichnet habe. Ich hatte tats\u00e4chlich vor Corona Druck, die verschiedenen neueren Str\u00f6mungen in der queeren Szene auch noch verknollnasen zu m\u00fcssen, aber inzwischen denke ich, warum eigentlich? Ich bin ein schwuler Mann, von mir aus auch ein alter weisser schwuler Mann, ich zeichne das, was ich sehe und erlebe und das nicht, um aufzukl\u00e4ren, sondern um zu unterhalten. Also wenn mir was einf\u00e4llt zu Queerfeminismus und Transgender, gerne, aber Erwartungsdruck lehne ich ab. Da ginge mir der Spass fl\u00f6ten.<\/p>\n<blockquote><p>Ich werde auf dem Sterbebett nicht jammern, dass ich im Leben zu wenig online war!<\/p><\/blockquote>\n<p><strong>Du ver\u00f6ffentlichst gerade viele Comics bei Facebook, neulich gab es einen zu Julia Kl\u00f6ckner und Corona in der Fleischindustrie. Solche Kommentare zur tagespolitischen Lage sind neu bei K\u00f6nig.<\/strong><br \/>\nNormalerweise sitze ich an so einem 250 Seiten-Buch viel Monate, da sind tagespolitische Kommentare kaum m\u00f6glich. Und ich fand das auch nie so interessant, weil \u00fcbermorgen keiner mehr weiss, wer Julia Kl\u00f6ckner war. Aber jetzt machen mir diese 4-Bilder-Comics total Spass, man kann mal eben einen raushauen. Ich werde das im Auge behalten, auch nach Corona. ich hab dieser Krise einiges an Erkenntnissen zu verdanken.<\/p>\n<p><strong>Wenn man bei Facebook unterwegs ist, bekommt man unweigerlich die ganzen Verschw\u00f6rungstheoretiker mit. Wie gehst du mit solchen Leuten um? Augen rollen? Diskutieren? Aus der Freundesliste l\u00f6schen?<br \/>\n<\/strong>Ich kriege die nicht mit. Im Internet rumklicken und lesen, was irgendwelche Hirnis von sich geben, verst\u00f6rt mich nur. Da lese ich lieber ein gutes Buch. Hey, ich werd 60, die Zeit l\u00e4uft! Und ich werd auf dem Sterbebett nicht jammern, dass ich im Leben zu wenig online war!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ralf K\u00f6nig hat am 8. August Geburtstag, und dann wird er auch noch 60. Der K\u00f6lner Comic-Meister \u00fcber das l\u00e4stige Altern, Social Media und die positiven Effekte der Pandemie. <a class=\"g1-link g1-link-more\" href=\"https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/ralf-koenig-ich-moechte-nicht-schuld-sein-an-til-schweiger\/\">Weiterlesen<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":87946,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[3,4371],"tags":[248,5440,5539,5467,5468],"wps_subtitle":"Der K\u00f6lner Comic-Zeichner hat Geburtstag","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/86678"}],"collection":[{"href":"https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=86678"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/86678\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":181235,"href":"https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/86678\/revisions\/181235"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-json\/wp\/v2\/media\/87946"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=86678"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=86678"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=86678"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}