{"id":86485,"date":"2020-07-15T16:10:13","date_gmt":"2020-07-15T14:10:13","guid":{"rendered":"https:\/\/mannschaft.com\/?p=86485"},"modified":"2020-07-18T10:09:18","modified_gmt":"2020-07-18T08:09:18","slug":"polnisches-gericht-hebt-anti-lgbtiq-resolution-in-klwow-auf","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/polnisches-gericht-hebt-anti-lgbtiq-resolution-in-klwow-auf\/","title":{"rendered":"Polnisches Gericht hebt Anti-LGBTIQ-Resolution in Klw\u00f3w auf"},"content":{"rendered":"<h3>Ein polnisches Gericht hat am Mittwoch entschieden, dass der LGBT-feindliche Beschluss des Gemeinderats von Klw\u00f3w ung\u00fcltig ist. Gegen die diskriminierende Erkl\u00e4rung hatte der polnische Beauftragte f\u00fcr B\u00fcrgerrechte, Adam Piotr Bodnar, Berufung eingelegt.<\/h3>\n<p>Klw\u00f3w ist ein Ort im Landkreis Przysucha im Osten Polens. Dort war am 17. Juni 2019 eine Anti-LGBT-Resolution verabschiedet worden. Daraufhin legte der B\u00fcrgerbeauftragte Adam Bodnar Berufung gegen die Resolution ein. Nun siegte er vor Gericht.<\/p>\n<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"svS2rA9hjq\"><p><a href=\"https:\/\/mannschaft.com\/2020\/06\/25\/tod-eines-models-michals-mutter-klagt-polnische-politik-an\/\">Tod eines schwulen Models &#8211; Mutter klagt polnische Politik an\u00a0<\/a><\/p><\/blockquote>\n<p><iframe class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" style=\"position: absolute; clip: rect(1px, 1px, 1px, 1px);\" title=\"&#8222;Tod eines schwulen Models &#8211; Mutter klagt polnische Politik an\u00a0&#8220; &#8212; Mannschaft Magazin\" src=\"https:\/\/mannschaft.com\/2020\/06\/25\/tod-eines-models-michals-mutter-klagt-polnische-politik-an\/embed\/#?secret=svS2rA9hjq\" data-secret=\"svS2rA9hjq\" width=\"600\" height=\"338\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe><\/p>\n<p>Das Verwaltungsgericht der Woiwodschaft in Radom hat den Beschluss aus Klw\u00f3w bez\u00fcglich der Erkl\u00e4rung zur \u00abLGBT-Ideologie-freien Zone\u00bb f\u00fcr nichtig erkl\u00e4rt. Es stellte fest, dass die Stadtr\u00e4te in Klw\u00f3w einen Beschluss ohne Rechtsgrundlage gefasst haben, der ihre Befugnisse \u00fcbersteige. Zudem wurde festgestellt, dass die Entschliessung unter Bezugnahme auf die \u00abLGBT-Ideologie\u00bb diskriminierend sei.<\/p>\n<p>Das Gericht wies darauf hin, dass Toleranz \u00abein Teil der polnischen Tradition\u00bb sei und das Erkl\u00e4ren einer bestimmten Gruppe von Menschen als unerw\u00fcnscht die Grenzen des Rechtsstaates \u00fcbersteige. In polnischen Gemeinden lebten Menschen mit unterschiedlicher sexueller Orientierung, unterschiedlicher Weltanschauung und Hautfarbe &#8211; und jede Gemeinschaft sollte sicherstellen, dass jene Leute sich zu Hause f\u00fchlten, so das Gericht in der Urteilsbegr\u00fcndung. Zuvor hatte der saarl\u00e4ndische Europaminister Strobel (CDU) Polen gewarnt, dass die Wiederwahl von Pr\u00e4sident Duda <a href=\"https:\/\/mannschaft.com\/2020\/07\/12\/praesidenten-stichwahl-in-polen-duda-knapp-vorn\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">(MANNSCHAFT berichtete)<\/a> \u00abkein Freibrief\u00bb f\u00fcr die fortgesetzte Diskriminierung von LGBTIQ sei <a href=\"https:\/\/mannschaft.com\/2020\/07\/15\/peter-strobel-wiederwahl-von-andrzej-duda-zum-polnischen-praesidenten-kein-freibrief-fuer-diskriminierung-von-lgbt-in-polen\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">(MANNSCHAFT berichtete)<\/a>.<\/p>\n<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"fCgkXgWDMo\"><p><a href=\"https:\/\/mannschaft.com\/2020\/07\/15\/polnische-polizei-zerrt-lgbtiq-aktivistin-aus-ihrer-wohnung\/\">Polnische Polizei zerrt LGBTIQ-Aktivistin aus ihrer Wohnung<\/a><\/p><\/blockquote>\n<p><iframe class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" style=\"position: absolute; clip: rect(1px, 1px, 1px, 1px);\" title=\"&#8222;Polnische Polizei zerrt LGBTIQ-Aktivistin aus ihrer Wohnung&#8220; &#8212; Mannschaft Magazin\" src=\"https:\/\/mannschaft.com\/2020\/07\/15\/polnische-polizei-zerrt-lgbtiq-aktivistin-aus-ihrer-wohnung\/embed\/#?secret=fCgkXgWDMo\" data-secret=\"fCgkXgWDMo\" width=\"600\" height=\"338\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u00abDas ist eine weitere grossartige Entscheidung!\u00bb, jubelte der LGBTIQ-Aktivist Bart Staszewski nach dem Urteil auf Facebook. Seit Montag l\u00e4uft in der Volkshochschule Leipzig eine Ausstellung mit seinen Bildern \u00fcber \u00abLGBT-freie Zonen\u00bb in Polen.<br \/>\nhttps:\/\/www.facebook.com\/bartstaszewskiaktywista\/photos\/a.110099260437866\/278447640269693<\/p>\n<p>Schon am Dienstag hatte das Verwaltungsgericht in Gliwice die ebenfalls vom B\u00fcrgerbeauftragten angefochtene Resolution des Gemeinderats zur Unterdr\u00fcckung der \u00abLGBT-Ideologie\u00bb durch die Kommunalregierung aufgehoben. Bodnar hat auch Beschwerden bei Resolutionen in anderen Gemeinden eingelegt, darunter in Istebna (Woiwodschaft \u015al\u0105skie) oder Serniki (Woiwodschaft Lubelskie).<\/p>\n<p>Das Urteil vom Dienstag ist laut <a href=\"https:\/\/www.polsatnews.pl\/wiadomosc\/2020-07-14\/uchwala-anty-lgbt-uchylona-przez-sad-administracyjny-efekt-skargi-bodnara\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><em>Polsatnews<\/em><\/a> nicht endg\u00fcltig. Innerhalb von 30 Tagen kann dagegen Beschwerde eingelegt werden. Fest steht aber: Es ist das erste derartige Urteil in Polen &#8211; ein Pr\u00e4zedenzfall, der sicher in die Geschichte des Schutzes der Menschenrechte in Polen eingehen werde, erkl\u00e4rte die Anw\u00e4ltin Anna Bszczak-Banasiak aus dem B\u00fcro des B\u00fcrgerbeauftragten Bodbar.<\/p>\n<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"WtstN63aKP\"><p><a href=\"https:\/\/mannschaft.com\/2020\/06\/27\/claudia-roth-homohass-in-polen-europa-verliert-jeden-tag-ein-stueck-glaubwuerdigkeit\/\">Homohass in Polen &#8211; \u00abEuropa verliert jeden Tag ein St\u00fcck Glaubw\u00fcrdigkeit\u00bb<\/a><\/p><\/blockquote>\n<p><iframe class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" style=\"position: absolute; clip: rect(1px, 1px, 1px, 1px);\" title=\"&#8222;Homohass in Polen &#8211; \u00abEuropa verliert jeden Tag ein St\u00fcck Glaubw\u00fcrdigkeit\u00bb&#8220; &#8212; Mannschaft Magazin\" src=\"https:\/\/mannschaft.com\/2020\/06\/27\/claudia-roth-homohass-in-polen-europa-verliert-jeden-tag-ein-stueck-glaubwuerdigkeit\/embed\/#?secret=WtstN63aKP\" data-secret=\"WtstN63aKP\" width=\"600\" height=\"338\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe><\/p>\n<p>Die Anw\u00e4lte des christlich-konservativen Ordo-Iuris-Instituts weigerten sich nach der Anh\u00f6rung, mit der Presse zu sprechen. Im Fr\u00fchjahr hatten sie rechtliche Schritte gegen die Verfasser*innen des \u00abAtlas des Hasses\u00bb eingeleitet, die in einer Karte die \u00abLGBT-freie Zonen\u00bb des Landes auff\u00fchren <a href=\"https:\/\/mannschaft.com\/2020\/03\/04\/homohass-in-polen-homohasser-wehren-sich-hassvorwurf-und-klagen\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">(MANNSCHAFT berichtete)<\/a>.<\/p>\n<p>Derweil wurde bekannt, dass die <a href=\"https:\/\/www.nieuwegein.nl\/actueel\/nieuws\/standaard-titel-16?fbclid=IwAR0VMT2MNHoMOSOYTJF0z2_m2-Fm1V1nn4lQC_v2CjGinrUpG-PIxjzMq6I\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">niederl\u00e4ndische Stadt Nieuwegein<\/a> ihre Partnerschaft mit Pu\u0142awami aussetzt &#8211; auch dort wurde eine Anti-LGBTIQ-Resolution beschlossen.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Das Gericht hat am Mittwoch\u00a0entschieden, dass der LGBTIQ-feindliche Beschluss des Gemeinderats von Klw\u00f3w ung\u00fcltig ist. Gegen die diskriminierende Erkl\u00e4rung hatte der polnische Beauftragte f\u00fcr B\u00fcrgerrechte Berufung eingelegt. <a class=\"g1-link g1-link-more\" href=\"https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/polnisches-gericht-hebt-anti-lgbtiq-resolution-in-klwow-auf\/\">Weiterlesen<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":86486,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[2],"tags":[5479,3428,106,5540],"wps_subtitle":"Urteil: Die Stadtr\u00e4te h\u00e4tten ihre Befugnisse \u00fcberschritten","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/86485"}],"collection":[{"href":"https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=86485"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/86485\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-json\/wp\/v2\/media\/86486"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=86485"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=86485"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=86485"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}