{"id":85858,"date":"2020-07-09T08:43:07","date_gmt":"2020-07-09T06:43:07","guid":{"rendered":"https:\/\/mannschaft.com\/?p=85858"},"modified":"2020-07-11T10:57:57","modified_gmt":"2020-07-11T08:57:57","slug":"thailands-regierung-beschliesst-lebenspartnerschaft","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/thailands-regierung-beschliesst-lebenspartnerschaft\/","title":{"rendered":"Thailands Regierung beschliesst Lebenspartnerschaft"},"content":{"rendered":"<h3>Die thail\u00e4ndische Regierung hat am Mittwoch in ihrem Ministerrat ein Gesetz f\u00fcr die Lebenspartnerschaft verabschiedet, das schwule und lesbische Partnerschaften mit fast den gleichen gesetzlichen Rechten wie verheiratete heterosexuelle Paare anerkennt.<\/h3>\n<p>Wenn das Lebenspartnerschaftsgesetz vom Parlament verabschiedet wird, w\u00e4re Thailand das zweite Land in Asien, das gleichgeschlechtliche Partnerschaften legalisiert, Paaren die Adoption eines Kindes erm\u00f6glicht und ihnen Erb- und Miteigentumsrechte gew\u00e4hrt. Das erste Land war im vergangenen Jahr Taiwan <a href=\"https:\/\/mannschaft.com\/2019\/05\/17\/taiwan-fuehrt-die-ehe-fuer-alle-ein\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">(MANNSCHAFT berichtete)<\/a>.<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" style=\"border: none; overflow: hidden;\" src=\"https:\/\/www.facebook.com\/plugins\/post.php?href=https%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2Fpermalink.php%3Fstory_fbid%3D287588069321750%26id%3D100151941398698&amp;width=500\" width=\"500\" height=\"590\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe><\/p>\n<p>\u00abDas Gesetz \u00fcber die b\u00fcrgerliche Partnerschaft ist ein Meilenstein f\u00fcr die thail\u00e4ndische Gesellschaft, um die Gleichberechtigung zu f\u00f6rdern und das Recht gleichgeschlechtlicher Paare zu unterst\u00fctzen, Familien zu gr\u00fcnden und gemeinsam als Partner zu leben\u00bb, schrieb Ratchada Thanadirek, stellvertretende Regierungssprecherin auf Facebook.<\/p>\n<p>Der Gesetzentwurf sieht jedoch vor, dass eine*r der Partner*innen Thail\u00e4nder*in sein muss; auch gilt das Mindestalter von 17 Jahren. Er wird dem Parlament nun zur Verabschiedung vorgelegt, sagte eine Sprecherin nach der Kabinettssitzung am Mittwoch.<\/p>\n<p>Die Opposition lehnt das Gesetz ab und fordert eine echte Gleichstellung. Denn Schwule und lesbische Paare erhalten nicht alle\u00a0Rechte und Vorteile, die heterosexuelle Paare geniessen, etwa Anspr\u00fcche auf Ehegattenleistungen, Formen der staatlichen Unterst\u00fctzung wie auch Steuerbefreiungen.<\/p>\n<p>Die oppositionelle sozialdemokratische Move-Forward-Partei hat darum einen Gesetzentwurf vorgelegt, damit jede*r unabh\u00e4ngig vom Geschlecht legal heiraten kann, berichtet die <a href=\"https:\/\/www.bangkokpost.com\/thailand\/general\/1947992\/cabinet-backs-bill-allowing-same-sex-unions\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><em>Bangkok Post<\/em><\/a>.<\/p>\n<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"rzLWMKOMJp\"><p><a href=\"https:\/\/mannschaft.com\/2020\/07\/01\/lgbtiq-news-mit-der-mannschaft-durch-den-sommer\/\">Mit der neuen MANNSCHAFT durch den Sommer<\/a><\/p><\/blockquote>\n<p><iframe class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" style=\"position: absolute; clip: rect(1px, 1px, 1px, 1px);\" title=\"&#8222;Mit der neuen MANNSCHAFT durch den Sommer&#8220; &#8212; Mannschaft Magazin\" src=\"https:\/\/mannschaft.com\/2020\/07\/01\/lgbtiq-news-mit-der-mannschaft-durch-den-sommer\/embed\/#?secret=rzLWMKOMJp\" data-secret=\"rzLWMKOMJp\" width=\"600\" height=\"338\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe><\/p>\n<p>Thailand mag eine sehr konservative buddhistische Gesellschaft sein, in der zum Beispiel nicht in der \u00d6ffentlichkeit gek\u00fcsst wird oder man sich umarmt, aber sie ist dennoch f\u00fcr ihre Toleranz gegen\u00fcber Homosexualit\u00e4t bekannt. So gilt das K\u00f6nigreich schon seit langem ein Zufluchtsort f\u00fcr gleichgeschlechtliche Paare mit einer grossen Community und mit Lokalen. Und die Tourismusbeh\u00f6rden f\u00fchren gezielte Kampagnen durch, um LGBTIQ-Reisende anzulocken.<\/p>\n<p>Dennoch glauben im mehrheitlich buddhistischen Thailand viele, dass Homo- oder Transsexualit\u00e4t eine Strafe f\u00fcr Ehebruch in einem fr\u00fcheren Leben sei. Viele Eltern verachten ihre Kinder f\u00fcr ihre Identit\u00e4t. Aber in der thail\u00e4ndischen Kultur wird Konfrontation nach M\u00f6glichkeit vermieden: \u00abMeine Familie weiss es, sie versp\u00fcren Abneigung, aber wir reden nie dar\u00fcber\u00bb \u2013 sagen nicht wenige.<\/p>\n<p>Nach einer Umfrage der Khon-Thai-Stiftung 2014 lehnten 56 Prozent der Thail\u00e4nder zwischen 15 und 24 Jahren Homosexualit\u00e4t ab <a href=\"https:\/\/mannschaft.com\/2015\/01\/21\/tolerantes-thailand-mehr-schein-als-sein\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">(MANNSCHAFT berichtete)<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die thail\u00e4ndische Regierung hat am Mittwoch in ihrem Ministerrat ein Gesetz \u00fcber eine Lebenspartnerschaft verabschiedet, das gleichgeschlechtliche Gewerkschaften mit fast den gleichen gesetzlichen Rechten wie verheiratete heterosexuelle Paare anerkennt. <a class=\"g1-link g1-link-more\" href=\"https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/thailands-regierung-beschliesst-lebenspartnerschaft\/\">Weiterlesen<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":85859,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[2],"tags":[1004,5449,2918],"wps_subtitle":"Die Opposition lehnt das Gesetz ab und fordert eine echte Gleichstellung mit der Ehe","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/85858"}],"collection":[{"href":"https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=85858"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/85858\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-json\/wp\/v2\/media\/85859"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=85858"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=85858"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=85858"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}