{"id":73302,"date":"2020-02-29T17:59:53","date_gmt":"2020-02-29T16:59:53","guid":{"rendered":"https:\/\/mannschaft.com\/?p=73302"},"modified":"2020-03-03T11:32:06","modified_gmt":"2020-03-03T10:32:06","slug":"kehrtwende-polen-lgbtiq-frei","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/kehrtwende-polen-lgbtiq-frei\/","title":{"rendered":"Erste Stadt in Polen will nicht mehr LGBTIQ-frei sein"},"content":{"rendered":"<h3>Die Anti-LGBTIQ-Resolution ist rechtlich nutzlos und ihre Bestimmungen sind sch\u00e4dlich &#8211; zu dieser Schlussfolgerung kamen die Beh\u00f6rden von Koby\u0142ka, wo die Stadtr\u00e4te zuvor die Charta akzeptiert hatten. Es w\u00e4re die erste Stadt in Polen, die den LGBTIQ-feindlichen Kurs stoppt.<\/h3>\n<p>Koby\u0142ka ist eine Stadt mit 20.000 Einwohner*innen, etwa 20 km von Warschau entfernt. Der Stadtrat von Koby\u0142ka hatte im Oktober die LGBTIQ-feindliche Charta der Kommunalverwaltung f\u00fcr Familienrechte verabschiedet. Jetzt wollen die Beh\u00f6rden als erste in Polen von der angenommenen Entschliessung zur\u00fccktreten. Sie k\u00f6nne nicht angewandt werden, ohne gegen das Gesetz zu verstossen, erkl\u00e4rte die Stadtsekret\u00e4rin Ma\u0142gorzata Murawska in einem Interview mit <em>Gazeta Wyborcza<\/em>.<\/p>\n<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"AHEKC8ATvK\"><p><a href=\"https:\/\/mannschaft.com\/2020\/02\/25\/neustart-mit-gigi-lou-und-unserer-maerz-ausgabe\/\">MANNSCHAFT im M\u00e4rz: Raus aus gesellschaftlichen Zw\u00e4ngen!<\/a><\/p><\/blockquote>\n<p><iframe title=\"&#8222;MANNSCHAFT im M\u00e4rz: Raus aus gesellschaftlichen Zw\u00e4ngen!&#8220; &#8212; Mannschaft Magazin\" class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" style=\"position: absolute; clip: rect(1px, 1px, 1px, 1px);\" src=\"https:\/\/mannschaft.com\/2020\/02\/25\/neustart-mit-gigi-lou-und-unserer-maerz-ausgabe\/embed\/#?secret=AHEKC8ATvK\" data-secret=\"AHEKC8ATvK\" width=\"600\" height=\"338\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe><\/p>\n<p>Auch die B\u00fcrgermeisterin Edyta Zbie\u0107 betonte: \u00abAls B\u00fcrgermeisterin gef\u00e4llt mir diese Entschliessung nicht. Ich mag es nicht, dass es einige B\u00fcrger diskriminiert und die Stadt auf der Karte von Polen zu einem Schandfleck wird.\u00bb<\/p>\n<p>Die Zweifel, die sich aus der Annahme der Entschliessung ergaben &#8211; bei 11 Ja-Stimmen gab es nur eine Gegenstimme und neun Enthaltungen &#8211; f\u00fchrten nun dazu, dass die Beh\u00f6rden sich mit dem B\u00fcrgerbeauftragten konsultierten. Sie wollen verhindern, dass Koby\u0142ka zu einem Ort wird, an dem sich Menschen aufgrund ihrer sexuellen oder geschlechtlichen Identit\u00e4t nicht wohl f\u00fchlen.<\/p>\n<figure id=\"attachment_73318\" aria-describedby=\"caption-attachment-73318\" style=\"width: 730px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/mannschaft.com\/bimber\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/84180465_2570310926570722_9088343195690991616_n.jpg\"><img data-expand=\"600\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"lazyload wp-image-73318 size-full\" src=\"data:image\/svg+xml;charset=utf-8,%3Csvg xmlns%3D'http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg' viewBox%3D'0 0 730 729'%2F%3E\" data-src=\"https:\/\/mannschaft.com\/bimber\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/84180465_2570310926570722_9088343195690991616_n.jpg\" alt=\"polen lgbtiq-frei\" width=\"730\" height=\"729\" data-srcset=\"https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/84180465_2570310926570722_9088343195690991616_n.jpg 730w, https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/84180465_2570310926570722_9088343195690991616_n-300x300.jpg 300w, https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/84180465_2570310926570722_9088343195690991616_n-425x424.jpg 425w, https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/84180465_2570310926570722_9088343195690991616_n-50x50.jpg 50w, https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/84180465_2570310926570722_9088343195690991616_n-192x192.jpg 192w, https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/84180465_2570310926570722_9088343195690991616_n-384x384.jpg 384w, https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/84180465_2570310926570722_9088343195690991616_n-110x110.jpg 110w, https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/84180465_2570310926570722_9088343195690991616_n-220x220.jpg 220w, https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/84180465_2570310926570722_9088343195690991616_n-561x560.jpg 561w, https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/84180465_2570310926570722_9088343195690991616_n-364x364.jpg 364w, https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/84180465_2570310926570722_9088343195690991616_n-608x607.jpg 608w, https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/84180465_2570310926570722_9088343195690991616_n-48x48.jpg 48w, https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/84180465_2570310926570722_9088343195690991616_n-96x96.jpg 96w, https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/84180465_2570310926570722_9088343195690991616_n-400x399.jpg 400w, https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/84180465_2570310926570722_9088343195690991616_n-100x100.jpg 100w\" data-sizes=\"(max-width: 730px) 100vw, 730px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-73318\" class=\"wp-caption-text\">Will nicht B\u00fcrgermeisterin eines Schandflecks sein: Edyta Zbie\u0107 (Foto: Facebook)<\/figcaption><\/figure>\n<p>Wie der polnische Aktivist <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/kb.gwrn\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Kuba Gawron<\/a> gegen\u00fcber MANNSCHAFT erkl\u00e4rte, habe die Stadt als Antwort auf eine Anfrage nach Zugang zu Dokumenten, Resolutionsentw\u00fcrfen, Verwaltungsentscheidungen, schriftlichen Auftr\u00e4gen, Berichten usw., die sich aus der Umsetzung der Resolution SKPR (Samorz\u0105dowa Karta Praw Rodzin) erg\u00e4ben, ausdr\u00fccklich zugegeben, dass die Resolution nicht ohne Verstoss gegen das Gesetz umgesetzt werden k\u00f6nne. \u00abEs ist ein sehr starkes Argument gegen Anti-LGBT-Resolutionen\u00bb, so Gawron.<\/p>\n<p>\u00abDas Beispiel von Kobylka zeigt, dass mit Hilfe von Fakten, grafisch aufbereitet, ein wirksamer sozialer Druck auf die Beh\u00f6rden ausge\u00fcbt werden kann\u00bb, erkl\u00e4rte der Aktivist. Ein anderer schwuler\u00a0Aktivist hatte vor Tafeln mit der mehrsprachigen Aufschrift \u00abLGBT-freie Zone\u00bb neben Ortsschildern der entsprechenden Gemeinden queere Menschen fotografiert und wurde angezeigt <a href=\"http:\/\/mannschaft.com\/2020\/01\/31\/pogrome-verhindern-polen-pride\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">(MANNSCHAFT berichtete)<\/a>.<\/p>\n<blockquote class=\"twitter-tweet lazyload\" data-expand=\"600\" data-script=\"https:\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\"  data-width=\"550\" data-dnt=\"true\">\n<p lang=\"pl\" dir=\"ltr\">Przedstawiam m\u00f3j projekt fotograficzny z mieszka\u0144cami ze stref wolnych od LGBT na tle znak\u00f3w z ich miast i tabliczki ostrzegaj\u0105cej przed wjazdem. <a href=\"https:\/\/t.co\/DFdMb7OfJG\">pic.twitter.com\/DFdMb7OfJG<\/a><\/p>\n<p>&mdash; Bart Staszewski \ud83c\udff3\ufe0f\u200d\ud83c\udf08 (@BartStaszewski) <a href=\"https:\/\/twitter.com\/BartStaszewski\/status\/1220272884578508800?ref_src=twsrc%5Etfw\">January 23, 2020<\/a><\/p><\/blockquote>\n<p>Das Muster der Charta der lokalen Regierung \u00fcber die Rechte der Familie wurde von dem Institut <em><a href=\"https:\/\/en.ordoiuris.pl\/family-and-marriage\/magdalena-olek-ideological-document-attacking-poland-ordo-iuris-comment\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Ordo Luris<\/a><\/em> erstellt, einem christlichen konservativen Think Tank. Dort betrachtet man die Resolution des EU-Parlaments <a href=\"https:\/\/mannschaft.com\/2019\/12\/18\/eu-parlament-beklagt-hetze-gegen-lgbtiq-in-polen\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">(MANNSCHAFT berichtete)\u00a0<\/a>als skandal\u00f6s: Im Dezember wurden eine LGBTIQ-Strategie und gezielte Massnahmen der Europ\u00e4ischen Kommission und der Mitgliedstaaten gefordert, um der Zunahme von Hassreden und ihrer Folgen in der gesamten EU entgegenzuwirken. Der Annahme sei eine heftige Debatte \u00fcber die angebliche Diskriminierung von \u00abMenschen mit LGBT-Lebensstil\u00bb in Polen vorausgegangen, so die offizielle Lesart von <em>Ordo Luris<\/em>, das selbst LGBTI-Rechte in Anf\u00fchrungszeichen setzt.<\/p>\n<p>\u00abDie Autoren der Resolution setzen das Konzept der \u00abLGBTI-Rechte\u00bb als Grundrechte durch und fordern unter anderem die polnische Regierung auf, die von den lokalen Beh\u00f6rden stammenden Resolutionen \u00abAngriff auf LGBTI-Rechte\u00bb zu widerrufen. Bei der Annahme des Dokuments st\u00fctzten sich die Mitglieder des Europ\u00e4ischen Parlaments auf ungepr\u00fcfte Informationen und wiederholten nach einigen Medien falsche Anschuldigungen gegen Polen.\u00bb Expert*innen des <em>Ordo Iuris<\/em>-Instituts h\u00e4tten ihre Vorbehalte an das EU-Parlament weitergeleitet.<\/p>\n<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"OmAeR9TkBp\"><p><a href=\"https:\/\/mannschaft.com\/2019\/11\/28\/esc-ohne-ungarn-ist-homohass-der-grund\/\">ESC ohne Ungarn &#8211; ist Homohass der Grund?<\/a><\/p><\/blockquote>\n<p><iframe title=\"&#8222;ESC ohne Ungarn &#8211; ist Homohass der Grund?&#8220; &#8212; Mannschaft Magazin\" class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" style=\"position: absolute; clip: rect(1px, 1px, 1px, 1px);\" src=\"https:\/\/mannschaft.com\/2019\/11\/28\/esc-ohne-ungarn-ist-homohass-der-grund\/embed\/#?secret=OmAeR9TkBp\" data-secret=\"OmAeR9TkBp\" width=\"600\" height=\"338\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe><\/p>\n<p>Mit der Resolution sollen Kinder vor \u00abLGBT-Ideologie\u00bb gesch\u00fctzt und das traditionelle Familienmodell gef\u00f6rdert werden. Fast 100 Kommunalverwaltungen haben bereits eine Resolution verabschiedet, darunter f\u00fcnf Woiwodschaften, wie Verwaltungsbezirke in Polen genannt werden.<\/p>\n<p>K\u00fcrzlich hatte die franz\u00f6sische Gemeinde Saint-Jean-de-Braye beschlossen, die Partnerschaft mit der s\u00fcdpolnischen Kleinstadt Tuch\u00f3w (Woiwodschaft Kleinpolen) zu beenden. Martin-Chabbert, Berater des dortigen B\u00fcrgermeisters, betonte, dass die Gemeinde die Vernachl\u00e4ssigung der Menschenrechte nicht zulassen k\u00f6nne. Andere Kommunen in Europa sollen dem Beispiel folgen, wie eine neue Aktion erreichen will <a href=\"https:\/\/mannschaft.com\/2020\/02\/21\/so-kann-jeder-etwas-gegen-lgbt-freie-zonen-in-polen-tun\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">(MANNSCHAFT berichtete)<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die Anti-LGBTIQ-Resolution ist rechtlich nutzlos und sch\u00e4dlich &#8211; zu der Schlussfolgerung kamen die Beh\u00f6rden von Koby\u0142ka, wo die Stadtr\u00e4te zuvor die Charta akzeptiert hatten. <a class=\"g1-link g1-link-more\" href=\"https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/kehrtwende-polen-lgbtiq-frei\/\">Weiterlesen<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":54997,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[2],"tags":[106,5544,5461],"wps_subtitle":"In Koby\u0142ka liess sich jetzt die B\u00fcrgermeisterin umstimmen","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/73302"}],"collection":[{"href":"https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=73302"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/73302\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-json\/wp\/v2\/media\/54997"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=73302"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=73302"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=73302"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}