{"id":65515,"date":"2019-10-18T16:22:17","date_gmt":"2019-10-18T14:22:17","guid":{"rendered":"https:\/\/mannschaft.com\/?p=65515"},"modified":"2019-10-18T16:23:16","modified_gmt":"2019-10-18T14:23:16","slug":"gericht-in-hongkong-urteilt-gegen-ehe-fuer-alle","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/gericht-in-hongkong-urteilt-gegen-ehe-fuer-alle\/","title":{"rendered":"Gericht in Hongkong urteilt gegen Ehe f\u00fcr alle"},"content":{"rendered":"<h3>Auf mehrere Erfolge f\u00fcr die Gleichstellung von gleichgeschlechtlichen Paaren in Hongkong folgt nun eine grosse Niederlage. Eine Kl\u00e4gerin hat ihr Recht auf Ehe eingefordert und vor Gericht verloren.<\/h3>\n<p>In Hongkong hat sich ein Gericht gegen gleichgeschlechtliche Ehen und Partnerschaften ausgesprochen. Eine \u00d6ffnung der Ehe h\u00e4tte \u00abweitreichende Folgen\u00bb, die das Gericht nicht bereit w\u00e4re zu akzeptieren, schrieb Richter Anderson Chow in seinem Urteil. Es sei ausserhalb der Dienstbarkeiten des Gerichts, einen solch grundlegenden Einfluss auf die Gesellschaftspolitik zu nehmen.<\/p>\n<p>Geklagt hatte eine Frau, die in den Gerichtsunterlagen lediglich mit den Initialen MK erw\u00e4hnt wird. Sie und ihre Partnerin sind beide wohnhaft in Hongkong und wollten ihre Partnerschaft rechtlich absichern lassen. Eine fehlende Anerkennung gleichgeschlechtlicher Paare sei verfassungswidrig, so die Klage.<\/p>\n<p>Man-kei Tam, Gesch\u00e4ftsleiter von Amnesty International in Hongkong, bedauerte den Entscheid in einem Statement. \u00abMKs Entscheidung, diese Diskriminierung vor Gericht zu beanstanden, war eine Gelegenheit f\u00fcr Hongkong, sich von den Ungerechtigkeiten der Vergangenheit zu l\u00f6sen und sich einer faireren Gesellschaft mit gleichen Rechten anzun\u00e4hern.\u00bb Leider werde der diskriminierende Umgang mit gleichgeschlechtlichen Paaren bis auf weiteres bestehen.<\/p>\n<p>Im Mai \u00f6ffnete Taiwan als erstes Land Asiens die Ehe f\u00fcr gleichgeschlechtliche Paare. Dementsprechend gross waren die Hoffnungen der LGBTIQ-Community in Hongkong.<\/p>\n<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"hPD1sAGsTD\"><p><a href=\"https:\/\/mannschaft.com\/2019\/05\/17\/taiwan-fuehrt-die-ehe-fuer-alle-ein\/\">Taiwan f\u00fchrt die Ehe f\u00fcr alle ein<\/a><\/p><\/blockquote>\n<p><iframe title=\"&#8222;Taiwan f\u00fchrt die Ehe f\u00fcr alle ein&#8220; &#8212; Mannschaft Magazin\" class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" style=\"position: absolute; clip: rect(1px, 1px, 1px, 1px);\" src=\"https:\/\/mannschaft.com\/2019\/05\/17\/taiwan-fuehrt-die-ehe-fuer-alle-ein\/embed\/#?secret=hPD1sAGsTD\" data-secret=\"hPD1sAGsTD\" width=\"600\" height=\"338\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe><\/p>\n<p>Zwei Erfolge hatten die Erwartungen weiter gesch\u00fcrt. Im Juni entschied das oberste Gericht, dass eine im Ausland geschlossene gleichgeschlechtliche Ehe dieselben Rechten und Pflichten habe wie ein in Hongkong geschlossene Ehe zwischen Heterosexuellen <a href=\"https:\/\/mannschaft.com\/2019\/06\/06\/oberstes-gericht-in-hongkong-anerkennt-rechte-und-pflichten-gleichgeschlechtlicher-paare\/\">(MANNSCHAFT berichtete).<\/a> Der Grenzbeamter Angus Leung hatte Klage eingereicht, da sich die \u00f6ffentliche Verwaltung Hongkongs geweigert hatte, seinen Zivilstand anzuerkennen und seinem Ehemann die damit verbundenen Leistungen zu gew\u00e4hren, darunter die Krankenversicherung.<\/p>\n<p>Im Juli 2018 gewann eine lesbische Frau einen jahrelangen Rechtsstreit mit der Einwanderungsbeh\u00f6rde am obersten Gericht <a href=\"https:\/\/mannschaft.com\/2018\/07\/04\/gericht-in-hongkong-anerkennt-gleichgeschlechtliches-paar\/\">(MANNSCHAFT berichtete)<\/a>. Sie hatte geklagt, weil ihrer Ehefrau eine Aufenthaltsbewilligung im Rahmen des Familiennachzugs verweigert worden war. Dieses sei nur heterosexuellen Ehepaaren vorbehalten, hatte die Einwanderungsbeh\u00f6rde argumentiert.<\/p>\n<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"6Qqj3FGvPu\"><p><a href=\"https:\/\/mannschaft.com\/2019\/09\/27\/lgbtiq-news-die-oktober-ausgabe-der-mannschaft-ist-da\/\">Im Oktober zieht MANNSCHAFT mit dir aufs Land!<\/a><\/p><\/blockquote>\n<p><iframe title=\"&#8222;Im Oktober zieht MANNSCHAFT mit dir aufs Land!&#8220; &#8212; Mannschaft Magazin\" class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" style=\"position: absolute; clip: rect(1px, 1px, 1px, 1px);\" src=\"https:\/\/mannschaft.com\/2019\/09\/27\/lgbtiq-news-die-oktober-ausgabe-der-mannschaft-ist-da\/embed\/#?secret=6Qqj3FGvPu\" data-secret=\"6Qqj3FGvPu\" width=\"600\" height=\"338\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Auf mehrere Erfolge f\u00fcr die Gleichstellung von gleichgeschlechtlichen Paaren in Hongkong folgt nun eine grosse Niederlage. Eine Kl\u00e4gerin hat ihr Recht auf Ehe eingefordert und vor Gericht verloren. <a class=\"g1-link g1-link-more\" href=\"https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/gericht-in-hongkong-urteilt-gegen-ehe-fuer-alle\/\">Weiterlesen<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":65516,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[2],"tags":[1004,5449,5540],"wps_subtitle":"Die Kl\u00e4gerin habe kein Recht auf eine registrierte Partnerschaft oder eine Ehe","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/65515"}],"collection":[{"href":"https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=65515"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/65515\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-json\/wp\/v2\/media\/65516"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=65515"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=65515"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=65515"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}