{"id":53324,"date":"2019-04-21T22:44:44","date_gmt":"2019-04-21T20:44:44","guid":{"rendered":"https:\/\/mannschaft.com\/?p=53324"},"modified":"2019-04-26T20:15:51","modified_gmt":"2019-04-26T18:15:51","slug":"das-bamf-will-sie-nach-malaysia-zurueckschicken-und-empfiehlt-ihre-liebe-zu-verstecken","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/das-bamf-will-sie-nach-malaysia-zurueckschicken-und-empfiehlt-ihre-liebe-zu-verstecken\/","title":{"rendered":"Das BAMF will gefl\u00fcchtetes Paar nach Malaysia zur\u00fcckschicken"},"content":{"rendered":"<h3>Bei der Reisemesse ITB Berlin sagte der\u00a0Tourismusminister von Malaysia, Datuk Mohammaddin bin Ketapi,\u00a0zum Thema Homosexualit\u00e4t: \u00abIch glaube, wir haben so etwas nicht in unserem Land.\u00bb Tats\u00e4chlich werden dort queere Menschen verfolgt und unterdr\u00fcckt. Wer kann, verl\u00e4sst das Land. So wie Ong und Tina.<\/h3>\n<p>Ong (24) und Tina (21) sind seit drei Jahren ein Paar. \u00dcber gemeinsame Freunde haben sie sich einst bei Facebook kennengelernt. Gemeinsam kamen sie im Herbst 2018 nach Deutschland.\u00a0Kanada stand auch noch zur Wahl, aber die Tickets waren zu teuer. Zuvor im August\u00a0 waren zwei Lesben verurteilt und in der\u00a0malaysischen Gro\u00dfstadt Kuala Terengganu\u00a0ausgepeitscht worden \u2013 man hatte sie zusammen im Auto erwischt, wo sie Sex hatten. In Folge des Urteils kontrollierte die Polizei nun verst\u00e4rkt queere Menschen.<\/p>\n<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"9IPOmJjJeA\"><p><a href=\"https:\/\/mannschaft.com\/2019\/04\/20\/lgbtiq-verfolgerstaaten-sind-keine-akzeptablen-gastgeber\/\">\u00abStaaten, die LGBTIQ verfolgen, sind keine akzeptablen Gastgeber\u00bb<\/a><\/p><\/blockquote>\n<p><iframe title=\"&#8222;\u00abStaaten, die LGBTIQ verfolgen, sind keine akzeptablen Gastgeber\u00bb&#8220; &#8212; Mannschaft Magazin\" class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" style=\"position: absolute; clip: rect(1px, 1px, 1px, 1px);\" src=\"https:\/\/mannschaft.com\/2019\/04\/20\/lgbtiq-verfolgerstaaten-sind-keine-akzeptablen-gastgeber\/embed\/#?secret=9IPOmJjJeA\" data-secret=\"9IPOmJjJeA\" width=\"600\" height=\"338\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe><\/p>\n<p>\u00abAuf der Stra\u00dfe wurden wir angehalten, einfach so. Sie sahen uns H\u00e4ndchen halten\u00bb, erz\u00e4hlt Tina. \u00abWas tut ihr da, seid Ihr zwei Lesben?\u00bb, rief ein Polizist. \u201eIhr k\u00f6nnt euch nicht in der \u00d6ffentlichkeit umarmen!\u00bb<\/p>\n<p>Zu Ong\u00a0 sagte der Polizist: \u00abDu siehst wie ein Junge aus, aber im Pass steht, du bist eine Frau!\u00bb, sagten sie.\u00a0Der Polizist zog Ong das Portemonnaie aus der Tasche und verlangte Geld. 1000 Ringgit \u2013 das sind etwa 2015 Euro.\u00abAber soviel hatten wir nicht. Er nahm sich 150 und sagte, das n\u00e4chste mal m\u00fcsst ihr mit aufs Revier kommen.\u00bb<\/p>\n<p>Tina fiel vor ihm auf die Knie und bat ihn, sie ihn Ruhe zu lassen. Sie hatte Angst, sie k\u00f6nnten unsere Namen ver\u00f6ffentlichen. \u00abWir haben doch nichts getan!\u00bb, sagte sie.\u00a0Der Polizist entgegnete, die beiden beschmutzten seine Religion. \u00abIhr solltet als LGBTIQ nicht in diesem Land sein.\u00bb Er sp\u00fcrte sie immer wieder auf, eine Woche lang, jeden Tag.<\/p>\n<p>Die beiden sind daraufhin in eine andere Stadt geflohen. \u00abWir hatten Angst. Wir wollten nicht ins Gef\u00e4ngnis. Wir wollten einfach nur unser Leben leben. Da beschlossen wir nach Deutschland zu fliehen.\u00bb\u00a0Am Flughafen, bei ihrer Ausreise, war es nochmal kritisch. Bei der Kontrolle wurde Ong wegen seiner\u00a0kurzen Haare kritisch gemustert. Aber dann tauchte eine Gruppe von Chinesen auf, zu denen auch einige M\u00e4dchen mit kurzen Haaren geh\u00f6rten &#8211; unter die mischten sie sich dann. Und so kamen die durch.<\/p>\n<blockquote><p>Malaysia ist ein sicheres Land. Ihr m\u00fcsst Eure Beziehung eben verstecken.<\/p><\/blockquote>\n<p>Bei ihrer Ankunft in Deutschland sagte man den beiden beim Bundesamt f\u00fcr Migration und Fl\u00fcchtlinge: \u00abMalaysia ist ein sicheres Land. Ihr m\u00fcsst Eure Beziehung eben verstecken.\u00bb Ihr Antrag auf Asyl wurde abgelehnt. Dagegen klagen sie nun.<\/p>\n<p>Sich verstecken oder ihre Liebe, ihre Beziehung verheimlichen &#8211; das kommt f\u00fcr sie nicht in Frage. Zur\u00fcckgehen k\u00f6nnen und wollen sie nicht. Ong hat\u00a0seinen Job bei einem Telekommunikationsunternehmen verloren, weil er trans ist. Andere Jobs bekam er nicht: Man f\u00fcrchtete, er k\u00f6nnte\u00a0die anderen Mitarbeiter negativ beeinflussen.<\/p>\n<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"WwckAKhEqq\"><p><a href=\"https:\/\/mannschaft.com\/2019\/04\/15\/fortdauernde-drangsalierung-von-lgbtiq-schreit-zum-himmel\/\">\u00abFortdauernde Drangsalierung von LGBTIQ schreit zum Himmel\u00bb<\/a><\/p><\/blockquote>\n<p><iframe title=\"&#8222;\u00abFortdauernde Drangsalierung von LGBTIQ schreit zum Himmel\u00bb&#8220; &#8212; Mannschaft Magazin\" class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" style=\"position: absolute; clip: rect(1px, 1px, 1px, 1px);\" src=\"https:\/\/mannschaft.com\/2019\/04\/15\/fortdauernde-drangsalierung-von-lgbtiq-schreit-zum-himmel\/embed\/#?secret=WwckAKhEqq\" data-secret=\"WwckAKhEqq\" width=\"600\" height=\"338\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe><\/p>\n<p>Tina ist Waise, Familie hat sie nicht mehr. In Malaysia vertraute sie sich ihrer Mitbewohnerin an, doch die erz\u00e4hlte es weiter. Mehrere M\u00e4nner versuchten daraufhin, sie zu vergewaltigen. Tina wollte sich das Leben nehmen. Dann aber sch\u00f6pfte sie neue Kraft und beschloss, dass\u00a0sie nicht aufgeben werde.\u00a0\u00abWir sind doch auch Menschen\u00bb, sagt Tina.\u00abWir tun niemandem etwas. Wenn ich Ong heirate, nehmen wir keinem was weg.\u00bb<\/p>\n<p>Auch im Auffanglager riet man ihnen, sich zu verstecken, weil dort viele Muslime lebten. Aber Ong will sich nicht verstecken.\u00a0Dass Malaysias Tourismus-Minister auf der ITB sagte, er wisse nichts von LGBTIQ in seinem Land, k\u00f6nnen die beiden nicht nachvollziehen. Immer wieder h\u00f6ren sie Nachrichten, dass trans Personen in Malaysia get\u00f6tet werden.<\/p>\n<figure id=\"attachment_53390\" aria-describedby=\"caption-attachment-53390\" style=\"width: 4608px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/mannschaft.com\/bimber\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/20190307_120459.jpg\"><img data-expand=\"600\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"lazyload size-full wp-image-53390\" src=\"data:image\/svg+xml;charset=utf-8,%3Csvg xmlns%3D'http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg' viewBox%3D'0 0 4608 3456'%2F%3E\" data-src=\"https:\/\/mannschaft.com\/bimber\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/20190307_120459.jpg\" alt=\"Malaysia\" width=\"4608\" height=\"3456\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-53390\" class=\"wp-caption-text\">Ong (li) und Tina waren auf der ITB Berlin, um \u00fcber ihre Flucht aus Malaysia zu reden (Foto: Kriss Rudolph)<\/figcaption><\/figure>\n<p>Ong ahnt seit seinem 5. Lebensjahr, dass er trans ist. Seit er ist 12, weiss er es ganz sicher. Mit seiner Familie konnte er dar\u00fcber nicht sprechen. Immerhin, es gibt einen schwulen Onkel, aber der lebt mittlerweile in Chile. Auch der Bruder seiner Gro\u00dfmutter ist schwul, lebt in China. Die homosexuellen Familienmitglieder wurden im Laufe der Zeit akzeptiert; mit dem trans Mann Ong haben sie noch ihre Probleme. E hofft, dass sich das bald bessert.<\/p>\n<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"qqiJI4HEyl\"><p><a href=\"https:\/\/mannschaft.com\/2019\/04\/02\/clooney-warnt-todesstrafe-in-brunei-koennte-schule-machen\/\">Clooney: Todesstrafe f\u00fcr Schwule in Brunei k\u00f6nnte Schule machen<\/a><\/p><\/blockquote>\n<p><iframe title=\"&#8222;Clooney: Todesstrafe f\u00fcr Schwule in Brunei k\u00f6nnte Schule machen&#8220; &#8212; Mannschaft Magazin\" class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" style=\"position: absolute; clip: rect(1px, 1px, 1px, 1px);\" src=\"https:\/\/mannschaft.com\/2019\/04\/02\/clooney-warnt-todesstrafe-in-brunei-koennte-schule-machen\/embed\/#?secret=qqiJI4HEyl\" data-secret=\"qqiJI4HEyl\" width=\"600\" height=\"338\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe><\/p>\n<p>Im Mainzer\u00a0Fl\u00fcchtlingsheim haben Ong und Tina ein\u00a0Zimmer zusammen. Klo und Dusche nutzten sie gemeinsam mit anderen. So verbringen sie eigentlich die ganze Zeit auf dem Zimmer. Denn rauszugehen ist zu gef\u00e4hrlich. \u00abWenn wir den Deutschkurs haben, ist das wie Paradies! Dann kommen wir mal raus!&#8220;\u00a0Die Organisation <em>Rainbow Refugees<\/em> versucht jetzt, eine Wohnung f\u00fcr das Paar zu finden.<\/p>\n<p>Die beiden lernen schon fleissig Deutsch, sie wollen hier bleiben. Hier f\u00fchlen sie sich sicher, treffen viele freundliche Menschen, die ihnen helfen und sie unterst\u00fctzen. Ong\u00a0will Sozialarbeiter werden, anderen LGBTIQ-Menschen helfen.\u00a0\u00abWir wollen einfach nur in Ruhe und Frieden leben und arbeiten\u00bb, sagt Tina. In Deutschland, sagen sie, liegt\u00a0ihre Zukunft.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bei der Reisemesse ITB Berlin sagte der\u00a0Tourismusminister von Malaysia, Homosexuelle gebe es nicht in dem Land. Tats\u00e4chlich werden queere Menschen verfolgt. Wer kann, verl\u00e4sst das Land. So wie Ong und Tina. <a class=\"g1-link g1-link-more\" href=\"https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/das-bamf-will-sie-nach-malaysia-zurueckschicken-und-empfiehlt-ihre-liebe-zu-verstecken\/\">Weiterlesen<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":53380,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[3],"tags":[5442,5507,2091,5434,5545],"wps_subtitle":"Der trans Mann Ong und seine Freundin Tina sind aus ihrer Heimat nach Deutschland geflohen","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/53324"}],"collection":[{"href":"https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=53324"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/53324\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-json\/wp\/v2\/media\/53380"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=53324"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=53324"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=53324"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}