{"id":52666,"date":"2019-04-15T11:18:08","date_gmt":"2019-04-15T09:18:08","guid":{"rendered":"https:\/\/mannschaft.com\/?p=52666"},"modified":"2019-04-15T15:05:46","modified_gmt":"2019-04-15T13:05:46","slug":"grundsatzurteil-erwartet-13-paare-klagen-auf-ehe-fuer-alle-in-japan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/grundsatzurteil-erwartet-13-paare-klagen-auf-ehe-fuer-alle-in-japan\/","title":{"rendered":"Grundsatzurteil erwartet: 13 Paare klagen auf Ehe f\u00fcr alle in Japan"},"content":{"rendered":"

Am Montagmorgen haben zwei Gerichte in Japan mit den Anh\u00f6rungen begonnen in einem Verfahren, von dem ein Grundsatzurteil erwartet wird: Es geht um die Weigerung der japanischen Regierung, gleichgeschlechtliche Ehen anzuerkennen.<\/h3>\n

Vor Richtern in Tokio und Sapporo trugen die Kl\u00e4ger Anfang dieser Woche die Punkte vor, wegen derer sie die Regierung verklagen. 13 gleichgeschlechtliche Paare hatten am Valentinstag (14. Februar) bei vier verschiedenen Amtsgerichten ihre Klagen eingereicht. Es handelt sich um f\u00fcnf Frauen- und acht M\u00e4nnerpaare, denen Beh\u00f6rden keinen Trauschein ausstellen wollten, obwohl sie im Ausland rechtskr\u00e4ftig geheiratet hatten. Sie verlangen Schadensersatz in H\u00f6he von umgerechnet zirka 8.000 Euro.<\/p>\n

Die Paare sind Teil der Kampagne \u00abMarriage For All Japan\u00bb<\/a>, sie hatten zur Finanzierung der Klage eine Crowdfunding-Aktion gestartet, bei der 2,5 Millionen Yen zusammenkamen. Auf der Website von \u00abMarriage For All Japan\u00bb k\u00f6nnen bzw. konnten sich Paare eintragen, um mitzuklagen oder um eine entsprechende Petition zu unterschreiben. \u00abMarriage For All Japan\u00bb argumentiert, dass die Verweigerungshaltung der Regierung in Bezug auf gleichgeschlechtliche Partnerschaften verfassungswidrig sei.<\/p>\n

\"\"<\/a>
Die Aktivisten von \u00abMarriage For All Japan\u00bb pr\u00e4sentierten stolz das Ergebnis ihrer Crowdfunding-Kampagne: 2.500.000 Yen (Foto: Marriage For All Japan)<\/figcaption><\/figure>\n

Ai Nakajima und ihre deutsche Ehefrau<\/strong>
\nAngef\u00fchrt werden die Kl\u00e4ger u. a. von Ai Nakajima<\/a>, die mit Kristina Baumann verheiratet ist. Die beiden lernten sich 2011 kennen und heirateten letztes Jahr in Deutschland. Sie leben in Yokohama, in der N\u00e4he von Tokio, und wollen, dass ihre in Deutschland geschlossene Ehe auch dort anerkannt wird.<\/p>\n

\"\"<\/a>
Ai Nakajima (r.) mit ihrer deutschen Ehefrau Kristina Baumann (Foto: Ai Nakajima\/Facebook)<\/figcaption><\/figure>\n

Nakajima sagte, dass fast 200 Unterst\u00fctzer der Kampagne am Montag im Gerichtsaal in Tokio erschienen, das \u00fcberschritt deutlich die Kapazit\u00e4t des Saals, der nur f\u00fcr 100 Menschen gedacht sei. Nakajima zufolge scheinen \u00abDinge jetzt wirklich ins Rollen zu kommen\u00bb.<\/p>\n

Sie sagte aber auch, dass nicht klar sei, wie sich die Regierung verteidigen werde: \u00abWir m\u00fcssen bef\u00fcrchten, dass wir dieses Verfahren auch verlieren k\u00f6nnen\u00bb, gab sie zu.<\/p>\n

\"\"<\/a>
Die Kl\u00e4ger der Marriage-For-All-Japan-Kampagne vorm Gericht in Tokio am Montagmorgen (Foto: Marriage For All Japan \/ Facebook)<\/figcaption><\/figure>\n

Zur Erinnerung: In Japan ist Homosexualit\u00e4t nicht kriminalisiert und somit juristisch legal, wie die extrem konservative Gesellschaft damit umgeht, ist allerdings eine andere Sache. Die Regierung weigert sich nicht nur, gleichgeschlechtliche Ehen aus dem Ausland anzuerkennen, geschweige denn selbst solche zuzulassen, es gibt auch keine landesweiten Antidiskriminierungsgesetze, die japanische LGBTIQ sch\u00fctzen, beispielsweise in den Bereichen Arbeit und Familie.<\/p>\n

St\u00e4rkung der \u00abtraditionellen\u00bb heteronormativen Familie<\/strong>
\nImmerhin bieten seit 2015 einige Lokalbeh\u00f6rden gleichgeschlechtlichen Paaren die M\u00f6glichkeit der eingetragenen Partnerschaften an.<\/p>\n

Eine Ehe darf nur mit beiderseitiger Zustimmung der Partner geschlossen werden. Es wird nicht spezifiziert, dass es sich um einen Mann und eine Frau handeln m\u00fcsse<\/p><\/blockquote>\n

\u00abDas Recht auf Eheschliessung wird durch die Verfassung garantiert\u00bb, sagt Anwalt Takeharu Kato von \u00abMarriage For All Japan\u00bb, ihm zufolge sollte dieses Recht auch f\u00fcr gleichgeschlechtliche Paare gelten. Paragraf 24 in der japanischen Verfassung besagt: \u00abEine Ehe darf nur mit beiderseitiger Zustimmung der Partner geschlossen werden.\u00bb Es wird nicht spezifiziert, dass es sich um einen Mann und eine Frau handeln m\u00fcsse.<\/p>\n

Schwul in Japan? Gengoroh Tagames Kampf um Sichtbarkeit<\/a><\/p><\/blockquote>\n