{"id":46916,"date":"2019-01-10T17:05:57","date_gmt":"2019-01-10T16:05:57","guid":{"rendered":"https:\/\/mannschaft.com\/?p=46916"},"modified":"2022-11-21T14:23:58","modified_gmt":"2022-11-21T13:23:58","slug":"ehe-fuer-alle-jakub-und-dawid-in-portugal-geheiratet-in-polen-nicht-anerkannt","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/ehe-fuer-alle-jakub-und-dawid-in-portugal-geheiratet-in-polen-nicht-anerkannt\/","title":{"rendered":"Jakub und Dawid \u2013 in Portugal geheiratet, in Polen nicht anerkannt"},"content":{"rendered":"<h3>Ehe f\u00fcr alle? Nicht in Polen! Das polnische Aktivistenpaar hatte in Portugal geheiratet. Doch nun entschied das Verwaltungsgericht in Warschau, dass es keine gesetzliche Grundlage gebe, die Ehe der beiden M\u00e4nner anzuerkennen.<\/h3>\n<p>Es begann im Ostseeurlaub vor drei Jahren, da drehten Jakub Kwieci\u0144ski und sein Partner Dawid ein Musikvideo zum Roxette-Song \u00abSome other Summer\u00bb. Aus Spass, einfach so. Als aber dann mehrere Tage f\u00fcr den Schnitt draufgingen, beschloss das Paar, den Clip auf ihrem Facebook-Profil zu posten.<\/p>\n<div id=\"g1-fluid-wrapper-counter-1\" class=\"g1-fluid-wrapper \" style=\"width:662px;\" data-g1-fluid-width=\"662\" data-g1-fluid-height=\"372\">\n<div class=\"g1-fluid-wrapper-inner\" style=\"padding-bottom:56.19335347432%;\">\n<div class=\"mace-youtube\" data-mace-video=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/2sGI1DrvZ2w?showinfo=0&#038;rel=1&#038;ytp-pause-overlay=1&#038;autoplay=1&#038;enablejsapi=1\" data-mace-video-thumb=\"https:\/\/img.youtube.com\/vi\/2sGI1DrvZ2w\/hqdefault.jpg\">\n<div class=\"mace-play-button\"><\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p>Das Video wurde ein viraler Hit, und das Paar legte nach. Mit weiteren Videos haben es die beiden zu einer gewissen Ber\u00fchmtheit gebracht, auch ausserhalb Polens. Leider nicht nur im positiven Sinne: Die beiden erhielten immer wieder Morddrohungen. Nicht zuletzt nach ihrer Hochzeit, die sie 2017 in Portugal feierten.<\/p>\n<p><strong>Ehe f\u00fcr alle \u2013 nicht in Polen!<br \/>\n<\/strong>Nun wollten sie ihre Ehe in ihrer polnischen Heimat anerkennen lassen, doch da machten die Richter nicht mit. Das Paar hatte Hoffnung gesch\u00f6pft,<a href=\"https:\/\/mannschaft.com\/schwul-in-rumaenien-ihre-liebe-und-kraft-machen-die-eu-ein-bisschen-besser\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> nachdem der europ\u00e4ische Gerichtshof im Juni 2018 zugunsten eines rum\u00e4nisch-amerikanischen Paares entschieden hatte.<\/a> Doch das Verwaltungsgericht in Warschau entschied nun, dass es keine gesetzliche Grundlage gebe, die Ehe der beiden M\u00e4nner anzuerkennen.<\/p>\n<blockquote><p>Wir haben nicht aufgeh\u00f6rt, verheiratet zu sein<\/p><\/blockquote>\n<p>Das Urteil ist ein R\u00fcckschlag. Aber: \u00abWir haben nicht aufgeh\u00f6rt, verheiratet zu sein\u00bb, teilte Jakub am Donnerstag k\u00e4mpferisch auf Facebook mit.<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" style=\"border: none; overflow: hidden;\" src=\"https:\/\/www.facebook.com\/plugins\/post.php?href=https%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2FYaqbeck%2Fposts%2Fpfbid0RyBLdFqacesyyQiSTz774RaGYdhufR5mK12b94AHs8LE4xMK1LiCoBH6zMvh3kXYl&amp;show_text=true&amp;width=500\" width=\"500\" height=\"481\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<p>Das Network of European LGBTIQ Families Association (Nelfa) reagierte entt\u00e4uscht:\u00a0\u00abDas positive Urteil vor dem EU-Gericht im vergangenen Sommer ist noch nicht das Ende.\u00bb NELFA werde sich weiter unerm\u00fcdlich f\u00fcr mehr Gleichberechtigung einsetzen.<\/p>\n<blockquote class=\"twitter-tweet lazyload\" data-expand=\"600\" data-script=\"https:\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\"  data-width=\"550\" data-dnt=\"true\">\n<p lang=\"en\" dir=\"ltr\">\ud83c\udff3\ufe0f\u200d\ud83c\udf08\ud83c\uddf5\ud83c\uddf1 And Today, there&#39;s some sad news from Poland. <a href=\"https:\/\/twitter.com\/JakubiDawid?ref_src=twsrc%5Etfw\">@JakubiDawid<\/a> lost their court case to get their marriage recognised in Poland. Considering the current populist political situation and the backlashes in rule of law in the post-communist country, this is not surprising \ud83d\ude25 <a href=\"https:\/\/t.co\/t3wRIO0zJy\">pic.twitter.com\/t3wRIO0zJy<\/a><\/p>\n<p>&mdash; R\u00e9my Bonny (@RemyBonny) <a href=\"https:\/\/twitter.com\/RemyBonny\/status\/1083388594918690816?ref_src=twsrc%5Etfw\">January 10, 2019<\/a><\/p><\/blockquote>\n<p>Der Osteuropa-Experte R\u00e9my Bonny nannte das Urteil\u00abtraurig\u00bb, aber \u00abnicht \u00fcberraschend\u00bb. \u00abIm polnischen System sind die Verwaltungsgerichte ganz unten in der Hierarchie. Gemessen an der aktuellen populistischen und konservativen Lage in Polen \u00fcberrascht es mich nicht, dass das Gericht kein mutiges Urteil gef\u00e4llt hat.\u00bb<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Das polnische Aktivistenpaar hatte in Portugal geheiratet. Doch nun entschied das Verwaltungsgericht in Warschau, dass es keine gesetzliche Grundlage gebe, die Ehe der beiden M\u00e4nner anzuerkennen. <a class=\"g1-link g1-link-more\" href=\"https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/ehe-fuer-alle-jakub-und-dawid-in-portugal-geheiratet-in-polen-nicht-anerkannt\/\">Weiterlesen<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":46918,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[2],"tags":[5449,106],"wps_subtitle":"Das Verwaltungsgericht in Warschau entschied am Donnerstag, dass es keine gesetzliche Grundlage gebe, die Ehe der beiden M\u00e4nner anzuerkennen","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46916"}],"collection":[{"href":"https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=46916"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46916\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":154758,"href":"https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46916\/revisions\/154758"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-json\/wp\/v2\/media\/46918"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=46916"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=46916"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=46916"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}