{"id":44344,"date":"2018-12-11T07:15:54","date_gmt":"2018-12-11T06:15:54","guid":{"rendered":"https:\/\/mannschaft.com\/?p=44344"},"modified":"2021-02-19T14:51:08","modified_gmt":"2021-02-19T13:51:08","slug":"binationale-beziehung-wenn-die-liebe-grenzen-uberwindet","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/binationale-beziehung-wenn-die-liebe-grenzen-uberwindet\/","title":{"rendered":"\u00abSchaut her, da hat sich ein Europ\u00e4er einen Stricher geleistet\u00bb"},"content":{"rendered":"<h3>Ein Blick in die Statistik zeigt: Schwule M\u00e4nner lassen sich eher auf binationale Beziehungen ein. Doch was Thorsten aus Deutschland und \u00abMond\u00bb aus Thailand erlebten, macht einen sprachlos.<\/h3>\n<p>Es ist ein unaufgeregtes Bild: Zwei M\u00e4nner \u2013 ein Europ\u00e4er und ein Asiate \u2013 sitzen nebeneinander in der S-Zug in Bangkok. Ihre Blicke schweifen in die Ferne, nur ein genauer Betrachter erkennt, dass sie H\u00e4ndchen halten. Das Foto, geschossen von einem anonymen Passagier, fand seinen Weg ins Internet und ging in k\u00fcrzester Zeit viral. Neben vielen positiven Reaktionen hatten viele nur Hass fu\u0308r das Paar u\u0308brig. \u00abSchaut her, da hat sich ein Europ\u00e4er einen Stricher geleistet\u00bb, lautete ein Kommentar. Oder: \u00abDer Weisse sieht viel zu gut aus fu\u0308r den Asiaten.\u00bb Andere wiesen darauf hin, dass der Asiate viel zu zierlich und feminin wirkend sei im Gegensatz zum grossen, m\u00e4nnlichen Europ\u00e4er. Das Paar auf dem Foto ist Thorsten Middelhof, 31, aus Deutschland und Naparuj \u00abMond\u00bb Kaendi, 32, aus Thailand. Der Vorfall ist bereits drei Jahre her, doch die beiden geniessen immer noch viel Aufmerksamkeit in den sozialen Medien. Thorsten z\u00e4hlt \u00fcber 20&#8217;000 Follower auf Instagram, bei Mond sind es fast 50&#8217;000.<\/p>\n<blockquote><p>Das Wichtigste ist aber, dass wir gl\u00fccklich miteinander sind, uns gegenseitig unterst\u00fctzen und tr\u00f6sten<\/p><\/blockquote>\n<p><strong>Virales Foto versaute die Verlobung<\/strong><br \/>\nDas Foto entstand an einem schicksalhaften Abend. Die beiden waren auf dem Weg in ein Restaurant, in dem Thorsten seinem Partner schliesslich einen Heiratsantrag machte. \u00abDa im Restaurant striktes Handyverbot herrschte, haben wir die Verbreitung des Fotos erst ein paar Stunden sp\u00e4ter mitbekommen und konnten es nicht mehr aufhalten, wie es uns noch bei einem \u00e4hnlichen Vorfall etwa ein Jahr zuvor gelungen war\u00bb, sagt Thorsten gegen\u00fcber der Mannschaft. \u00abAnstatt also unsere Verlobung zu feiern, wurde Mond von s\u00e4mtlichen Freunden zu dem Vorfall kontaktiert und wir wurden schon in der n\u00e4chsten Bar mehrfach gefragt, ob wir das Paar auf dem Foto seien.\u00bb<\/p>\n<p>Obwohl die beiden \u00fcber skurrile Kommentare gut lachen konnten, gingen die Hassnachrichten besonders Mond sehr nahe, so dass Thorsten ihn vom Lesen abhalten musste. \u00abWir haben viel dar\u00fcber geredet, warum einige Leute so geh\u00e4ssige, abwertende, ignorante oder auch komplett schwachsinnige Dinge von sich geben\u00bb, sagt Thorsten. Es habe geholfen, die Kommentare auf soziale, kulturelle oder religi\u00f6se Ursachen zur\u00fcckzuf\u00fchren, um den Hass irgendwie nachvollziehen zu k\u00f6nnen. \u00abDas Wichtigste ist aber, dass wir gl\u00fccklich miteinander sind, uns gegenseitig unterst\u00fctzen und tr\u00f6sten. Liebe ist st\u00e4rker als Hass.\u00bb<\/p>\n<figure id=\"attachment_105237\" aria-describedby=\"caption-attachment-105237\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img data-expand=\"600\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"lazyload size-full wp-image-105237\" src=\"data:image\/svg+xml;charset=utf-8,%3Csvg xmlns%3D'http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg' viewBox%3D'0 0 400 533'%2F%3E\" data-src=\"https:\/\/mannschaft.com\/bimber\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/thorsten-mond-foto.jpg\" alt=\"thorsten mond\" width=\"400\" height=\"533\" data-srcset=\"https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/thorsten-mond-foto.jpg 400w, https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/thorsten-mond-foto-225x300.jpg 225w, https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/thorsten-mond-foto-364x485.jpg 364w, https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/thorsten-mond-foto-36x48.jpg 36w, https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/thorsten-mond-foto-72x96.jpg 72w, https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/thorsten-mond-foto-313x417.jpg 313w, https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/thorsten-mond-foto-300x400.jpg 300w\" data-sizes=\"(max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-105237\" class=\"wp-caption-text\">Das ber\u00fcchtigte Foto von Mond und<br \/>Thorsten, das um die Welt ging und viele<br \/>Hasskommentare provozierte. (Foto: unbekannt)<\/figcaption><\/figure>\n<p><strong>Viele Partnerschaften mit einem fremdl\u00e4ndischen Partner<\/strong><br \/>\nEin Blick in die Statistik zeigt: In der Schweiz werden mehr als die Ha\u0308lfte (!) aller eingetragenen Partnerschaften zwischen einem Schweizer und einem ausl\u00e4ndischen Staatsb\u00fcrger geschlossen. 2017 wurden dem Bundesamt fu\u0308r Statistik zufolge 483 Partnerschaften eingetragen, davon 51% zwischen einem Schweizer und einem ausl\u00e4ndischen Staatsb\u00fcrger und rund 30 % zwischen zwei Schweizern. Die \u00fcbrigen 19% der Partnerschaften wurden von zwei ausl\u00e4ndischen Staatsb\u00fcrgern eingetragen.<\/p>\n<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"A0REfSysvO\"><p><a href=\"https:\/\/mannschaft.com\/2019\/02\/09\/marcel-mann-der-maenner-liebt-durfte-ich-deutschen-kinderfernsehen-keine-sendung-moderieren\/\">Weil er schwul ist, durfte er im Kinderfernsehen nicht moderieren<\/a><\/p><\/blockquote>\n<p><iframe title=\"&#8222;Weil er schwul ist, durfte er im Kinderfernsehen nicht moderieren&#8220; &#8212; Mannschaft Magazin\" class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" style=\"position: absolute; clip: rect(1px, 1px, 1px, 1px);\" src=\"https:\/\/mannschaft.com\/2019\/02\/09\/marcel-mann-der-maenner-liebt-durfte-ich-deutschen-kinderfernsehen-keine-sendung-moderieren\/embed\/#?secret=A0REfSysvO\" data-secret=\"A0REfSysvO\" width=\"600\" height=\"338\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe><\/p>\n<p>Zum Vergleich: Bei lesbischen Paaren betragen die eingetragenen Partnerschaften zwischen einer Schweizerin und einer Nicht-Schweizerin 32 %. Bei den heterosexuellen Paaren betr\u00e4gt die Anzahl geschlossener Ehen mit einem Ausl\u00e4nder oder einer Ausl\u00e4nderin 36%, wobei eher M\u00e4nner als Frauen eine Person aus dem Ausland heiraten. Vergleichbare Zahlen aus Deutschland gibt es nicht. \u00abDaten zu Begr\u00fcndungen der Lebenspartnerschaften in Deutschland liegen uns nur f\u00fcr die Merkmale Geschlecht, Monate, und Bundesl\u00e4nder vor\u00bb, sagte das Statistische Bundesamt auf Anfrage von Mannschaft Magazin.<\/p>\n<p>Die oben erw\u00e4hnten Zahlen sind mit Vorsicht zu geniessen, da davon auszugehen ist, dass ein binationales Paar aufgrund des Aufenthaltsrechts des ausl\u00e4ndischen Partners eher den Weg der eingetragenen Partnerschaft w\u00e4hlt als ein Paar, das sich dar\u00fcber keine Sorgen machen muss. Trotzdem scheinen schwule M\u00e4nner eher einen ausl\u00e4ndischen Partner zu haben als lesbische Frauen.<\/p>\n<figure id=\"attachment_44395\" aria-describedby=\"caption-attachment-44395\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img data-expand=\"600\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"lazyload wp-image-44395 size-full\" src=\"data:image\/svg+xml;charset=utf-8,%3Csvg xmlns%3D'http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg' viewBox%3D'0 0 1200 900'%2F%3E\" data-src=\"https:\/\/mannschaft.com\/bimber\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Mond1.jpg\" alt=\"\" width=\"1200\" height=\"900\" data-srcset=\"https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Mond1.jpg 1200w, https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Mond1-300x225.jpg 300w, https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Mond1-768x576.jpg 768w, https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Mond1-425x319.jpg 425w, https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Mond1-192x144.jpg 192w, https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Mond1-384x288.jpg 384w, https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Mond1-561x421.jpg 561w, https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Mond1-1122x842.jpg 1122w, https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Mond1-364x273.jpg 364w, https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Mond1-758x569.jpg 758w, https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Mond1-608x456.jpg 608w, https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Mond1-1152x864.jpg 1152w, https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Mond1-313x235.jpg 313w, https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Mond1-400x300.jpg 400w, https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Mond1-64x48.jpg 64w, https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Mond1-128x96.jpg 128w\" data-sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-44395\" class=\"wp-caption-text\">Thorsten und Mond feierten ihre Hochzeit sowohl in Deutschland als auch in Thailand. (Foto: Naparuj \u00abMond\u00bb Kaendi und Thorsten Middelhof)<\/figcaption><\/figure>\n<p><strong>Kulturelle Unterschiede sind nicht zu untersch\u00e4tzen<\/strong><br \/>\nEin fremdl\u00e4ndischer Partner stellt f\u00fcr schwule M\u00e4nner in unseren Breitengraden \u00abdurchaus einen speziellen Reiz\u00bb dar, sagt Prof. Dr. Udo Rauchfleisch, Fachpsychologe und Psychoanalytiker mit Praxis in Basel, gegen\u00fcber Mannschaft. Eine grosse Rolle spiele zudem das Internet, das seit den Neunzigerjahren f\u00fcr schwule M\u00e4nner unentbehrlich geworden ist, wenn es um die Partnersuche geht. \u00abDabei treffen sich nat\u00fcrlich nicht nur M\u00e4nner aus dem gleichen Land, sondern aus der ganzen Welt\u00bb, sagt er. Multikulturelle Beziehungen stellen eine Herausforderung dar \u2013 egal, ob schwul, lesbisch oder hetero. Dabei seien es nicht nur sprachliche Barrieren, sondern auch die kulturellen Differenzen,\u00a0die eine Beziehung auf die Probe stellen.<\/p>\n<p><strong>Mehr lesen:\u00a0<a href=\"https:\/\/mannschaft.com\/2017\/09\/26\/das-verwenden-von-dating-apps-foerdert-minderwertigkeitskomplexe\/\">Dating-Apps f\u00f6rdern Minderwertigkeits\u00adkomplexe<\/a><\/strong><\/p>\n<p>\u00abOft wird beispielsweise \u00fcbersehen, dass es selbst zwischen den deutschsprachigen L\u00e4ndern Deutschland, Schweiz und \u00d6sterreich erhebliche kulturelle Unterschiede gibt, die in der Partnerschaft zu Missverst\u00e4ndnissen und Fehlinterpretationen des Verhaltens der Partner f\u00fchren k\u00f6nnen\u00bb, sagt Rauchfleisch. \u00abBei Partnerschaften von zwei M\u00e4nnern mit verschiedener Muttersprache kommt hinzu, dass beide die Sprache des anderen selten perfekt beherrschen und deshalb gerade emotional bedeutsame Inhalte sprachlich schwer bis unter Umst\u00e4nden gar nicht ausdr\u00fccken k\u00f6nnen.\u00bb Darunter k\u00f6nne die Kommunikation erheblich leiden.<\/p>\n<figure id=\"attachment_44400\" aria-describedby=\"caption-attachment-44400\" style=\"width: 1200px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img data-expand=\"600\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"lazyload wp-image-44400 size-full\" src=\"data:image\/svg+xml;charset=utf-8,%3Csvg xmlns%3D'http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg' viewBox%3D'0 0 1200 900'%2F%3E\" data-src=\"https:\/\/mannschaft.com\/bimber\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Mond2.jpg\" alt=\"\" width=\"1200\" height=\"900\" data-srcset=\"https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Mond2.jpg 1200w, https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Mond2-300x225.jpg 300w, https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Mond2-768x576.jpg 768w, https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Mond2-425x319.jpg 425w, https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Mond2-192x144.jpg 192w, https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Mond2-384x288.jpg 384w, https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Mond2-561x421.jpg 561w, https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Mond2-1122x842.jpg 1122w, https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Mond2-364x273.jpg 364w, https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Mond2-758x569.jpg 758w, https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Mond2-608x456.jpg 608w, https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Mond2-1152x864.jpg 1152w, https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Mond2-313x235.jpg 313w, https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Mond2-400x300.jpg 400w, https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Mond2-64x48.jpg 64w, https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Mond2-128x96.jpg 128w\" data-sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-44400\" class=\"wp-caption-text\">Mond ist zu Thorsten nach K\u00f6ln gezogen (Foto: Naparuj \u00abMond\u00bb Kaendi und Thorsten Middelhof)<\/figcaption><\/figure>\n<p><strong>Ein \u00e4hnlicher Humor und gleiche Wertvorstellungen<\/strong><br \/>\nThorsten und Mond lernten sich auf einem Partnerportal kennen, als Thorsten im Rahmen eines sechsmonatigen Praktikums in Bangkok lebte. Mittlerweile haben die beiden geheiratet und sich in K\u00f6ln niedergelassen. \u00abSeitdem wir zusammen leben haben wir immer wieder festgestellt, dass wir Dinge, von denen wir dachten, dass sie selbstverst\u00e4ndlich sind, anders gelernt haben\u00bb, sagt Thorsten. \u00abDas sind wohl eher Kleinigkeiten, die aber immer wiederkehren, \u00fcber die wir uns dann am h\u00e4ufigsten streiten.\u00bb Sprachliche Barrieren \u2013 die beiden unterhalten sich auf Englisch und Mond ist dabei, Deutsch zu lernen \u2013 gebe es ab und zu auch.<\/p>\n<p>Die weltweite Aufmerksamkeit um das Paar hat sich gelegt. Die ganzen Kommentare und Nachrichten besch\u00e4ftigte die beiden eine ganze Weile, hatten aber keinen allzu grossen Einfluss auf ihre Beziehung. \u00abGl\u00fccklicherweise haben sich im Laufe der Zeit die positiven Kommentare und Nachrichten durchgesetzt\u00bb, sagt Thorsten.<\/p>\n<blockquote><p>\u00abSei vorsichtig, vielleicht klaut er deinen Fernseher.\u00bb<\/p><\/blockquote>\n<p><strong>Offenheit ist wichtig<\/strong><br \/>\nDas Paar beschreibt seine Chemie als Mischung aus Gegens\u00e4tzen und Gemeinsamkeiten. Obwohl sie nicht die gleichen Interessen haben, sind Thorsten und Mond fast immer auf einer Wellenl\u00e4nge, haben einen \u00e4hnlichen Humor und die gleichen Wertvorstellungen. \u00abIch bin eher rational gepr\u00e4gt, Mond sehr emotional\u00bb, sagt Thorsten. \u00abDas erg\u00e4nzt sich meist sehr gut, kann aber auch mal knallen. So bleibt es immer interessant. Zudem h\u00e4lt er mich davon ab, zu fr\u00fch \u2039alt\u203a zu werden.\u00bb<br \/>\nMond empfindet die unterschiedlichen Kulturen und verschiedenen famili\u00e4ren Hintergr\u00fcnde als Bereicherung. \u00abThorsten ist ein Familienmensch, warm und grossherzig. Ich bin etwas k\u00fchler, eher empfindlich und reizbar\u00bb, sagt Mond. \u00abIch erwarte von meinem Partner nicht, dass er meine L\u00fccken f\u00fcllt. Es ist nur so, dass ich mich mit ihm verbunden und vollendet f\u00fchle.\u00bb<\/p>\n<p>Auch die Familien von Thorsten und Mond freuen sich sehr \u00fcber ihr gemeinsames Gl\u00fcck. Einen einzigen Vorbehalt gab es von Monds Mutter am Anfang ihrer Beziehung. \u00abSei vorsichtig, vielleicht klaut er deinen Fernseher\u00bb, hatte sie ihrem Sohn gesagt, als Thorsten gegen Ende seines Semesters in Thailand f\u00fcr die letzten Wochen bei ihm eingezogen war. \u00abDas ist bei uns zu einem Running Gag geworden\u00bb, sagt Thorsten lachend.<\/p>\n<blockquote class=\"instagram-media\" style=\"background: #FFF; border: 0; border-radius: 3px; box-shadow: 0 0 1px 0 rgba(0,0,0,0.5),0 1px 10px 0 rgba(0,0,0,0.15); margin: 1px; max-width: 540px; min-width: 326px; padding: 0; width: calc(100% - 2px);\" data-instgrm-permalink=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/B5zmH6pIRQm\/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading\" data-instgrm-version=\"13\">\n<div style=\"padding: 16px;\">\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div style=\"display: flex; flex-direction: row; align-items: center;\">\n<div style=\"background-color: #f4f4f4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 40px; margin-right: 14px; width: 40px;\"><\/div>\n<div style=\"display: flex; flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center;\">\n<div style=\"background-color: #f4f4f4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 100px;\"><\/div>\n<div style=\"background-color: #f4f4f4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 60px;\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div style=\"padding: 19% 0;\"><\/div>\n<div style=\"display: block; height: 50px; margin: 0 auto 12px; width: 50px;\"><\/div>\n<div style=\"padding-top: 8px;\">\n<div style=\"color: #3897f0; font-family: Arial,sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-weight: 550; line-height: 18px;\">Sieh dir diesen Beitrag auf Instagram an<\/div>\n<\/div>\n<div style=\"padding: 12.5% 0;\"><\/div>\n<div style=\"display: flex; flex-direction: row; margin-bottom: 14px; align-items: center;\">\n<div>\n<div style=\"background-color: #f4f4f4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(0px) translateY(7px);\"><\/div>\n<div style=\"background-color: #f4f4f4; height: 12.5px; transform: rotate(-45deg) translateX(3px) translateY(1px); width: 12.5px; flex-grow: 0; margin-right: 14px; margin-left: 2px;\"><\/div>\n<div style=\"background-color: #f4f4f4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(9px) translateY(-18px);\"><\/div>\n<\/div>\n<div style=\"margin-left: 8px;\">\n<div style=\"background-color: #f4f4f4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 20px; width: 20px;\"><\/div>\n<div style=\"width: 0; height: 0; border-top: 2px solid transparent; border-left: 6px solid #f4f4f4; border-bottom: 2px solid transparent; transform: translateX(16px) translateY(-4px) rotate(30deg);\"><\/div>\n<\/div>\n<div style=\"margin-left: auto;\">\n<div style=\"width: 0px; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-right: 8px solid transparent; transform: translateY(16px);\"><\/div>\n<div style=\"background-color: #f4f4f4; flex-grow: 0; height: 12px; width: 16px; transform: translateY(-4px);\"><\/div>\n<div style=\"width: 0; height: 0; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-left: 8px solid transparent; transform: translateY(-4px) translateX(8px);\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div style=\"display: flex; flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center; margin-bottom: 24px;\">\n<div style=\"background-color: #f4f4f4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 224px;\"><\/div>\n<div style=\"background-color: #f4f4f4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 144px;\"><\/div>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"color: #c9c8cd; font-family: Arial,sans-serif; font-size: 14px; line-height: 17px; margin-bottom: 0; margin-top: 8px; overflow: hidden; padding: 8px 0 7px; text-align: center; text-overflow: ellipsis; white-space: nowrap;\"><a style=\"color: #c9c8cd; font-family: Arial,sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-weight: normal; line-height: 17px; text-decoration: none;\" href=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/B5zmH6pIRQm\/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ein Beitrag geteilt von Mond Kaendi (@bemondce)<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/blockquote>\n<p><script async src=\"\/\/www.instagram.com\/embed.js\"><\/script><\/p>\n<p>Was braucht es, um eine kultur\u00fcbergreifende Beziehung zu meistern? \u00abWir sind beide sehr weltoffen und an anderen Kulturen interessiert\u00bb, sagt Thorsten. \u00abWir hatten beide vorher nur multikulturelle Beziehungen und waren daher sehr gut vorbereitet.\u00bb<\/p>\n<p>Udo Rauchfleisch schliesst sich ihm an. Wer sich auf eine binationale Partnerschaft einlasse, sollte Freude daran haben, Neues kennen zu lernen, und bereit sein, Eigenes auch einmal zu hinterfragen. \u00abDie Unterschiedlichkeit der Kulturen, aus denen die beiden stammen, sollte nicht als Belastung und zu ertragendes \u00dcbel, sondern als Bereicherung empfunden werden, an der beide Partner reifen k\u00f6nnen\u00bb, sagt er.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Beziehungen sind schon nicht einfach. Stammt ein Partner aus einem anderen Kulturkreis, kommen zus\u00e4tzliche Herausforderungen hinzu. Hass und Neid der anderen zum Beispiel. <a class=\"g1-link g1-link-more\" href=\"https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/binationale-beziehung-wenn-die-liebe-grenzen-uberwindet\/\">Weiterlesen<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":44403,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[4397,4371],"tags":[5442,5486,5461,2918],"wps_subtitle":"Beziehungen sind schon nicht einfach. Stammt ein Partner aus einer anderen Kultur, kommen zus\u00e4tzliche Herausforderungen hinzu, darunter Hass und Neid","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44344"}],"collection":[{"href":"https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=44344"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44344\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-json\/wp\/v2\/media\/44403"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=44344"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=44344"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=44344"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}