{"id":40412,"date":"2018-10-23T10:58:18","date_gmt":"2018-10-23T08:58:18","guid":{"rendered":"https:\/\/mannschaft.com\/?p=40412"},"modified":"2018-10-25T14:57:33","modified_gmt":"2018-10-25T12:57:33","slug":"schwuler-fluechtling-aus-iran-soll-abgeschoben-werden","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/schwuler-fluechtling-aus-iran-soll-abgeschoben-werden\/","title":{"rendered":"Schwuler Fl\u00fcchtling aus Iran soll abgeschoben werden"},"content":{"rendered":"<p><strong>In einer rum\u00e4nischen Fl\u00fcchtlingsunterkunft wurde der 26-J\u00e4hrige beleidigt und bedroht, weil er schwul ist. Als er sich bei der Leitung des Camps beschwerte, teilte man ihm mit, man k\u00f6nne ihn nicht sch\u00fctzen.<\/strong><\/p>\n<p>Kenan* stammt aus Teheran, ist aus der islamischen Republik Iran gefl\u00fcchtet. &#8222;Dort kann ich nicht leben, weil ich schwul bin&#8220;, sagt er. Als sich der heute 26-J\u00e4hrige vor seiner Mutter geoutet hat, schickte sie ihn zum Arzt. An der Uni musste er sich exmatrikulieren, weil man dort eine Akte \u00fcber ihn angelegt hatte, in der sich Fotos aus seinen Profilen in den Sozialen Netzwerken fanden, auch von einer Dating-App f\u00fcr schwule M\u00e4nner.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/mannschaft.com\/2018\/09\/07\/asyl-oesterreich-absurde-verfahren-keine-schwulen-pornos-kein-asyl\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Zum Thema: In \u00d6sterreich werden Asylbewerber abgelehnt, weil sie mal zu schwul sind und mal nicht schwul genug<\/strong><\/a><\/p>\n<p>Als er sich bei einem Gespr\u00e4ch mit dem Chef des Sicherheitsdienstes der Uni beschwerte und gegen das Vorgehen wehrte, wurde er geschlagen. Im Krankenhaus musste die Wunde mit sechs Stichen gen\u00e4ht werden. Seitdem tr\u00e4gt er eine Narbe am Hinterkopf.<\/p>\n<p>Kenan floh \u00fcber Rum\u00e4nien nach Deutschland. Seit einem guten halben Jahr ist er hier, lebt in der N\u00e4he von Mannheim, in einer Fl\u00fcchtlingsunterkunft in Hockenheim. Dort hat er mittlerweile sogar einen schwulen Mitbewohner, wie er gegen\u00fcber <em>Mannschaft<\/em> erz\u00e4hlt. Der Iraner, der in seiner Heimat nach der Exmatrikulation als Dolmetscher gearbeitet hatte, lernt Deutsch und versucht, hier Fu\u00df zu fassen. Doch sein Asylantrag wurde abgelehnt. Man will ihn nach Rum\u00e4nien zur\u00fcckschicken &#8211; dort war er zuvor von der Polizei verhaftet worden, man nahm seine Fingerabdr\u00fccke.<\/p>\n<p><strong>Erneute Ausgrenzung im Fl\u00fcchtlingslager<\/strong><br \/>\nNachdem man ihn in der Stadt Timisoara (deutsch: Temeswar) festgenommen hatte, brachte man ihn in einer Fl\u00fcchtlingsunterkunft in der Stadt R\u0103d\u0103u\u021bi im Nordosten des Landes unter. Dort wurde er beleidigt und bedroht, weil er schwul ist. Als er sich bei der Leitung des Camps beschwerte, teilte man ihm mit, man k\u00f6nne ihn nicht sch\u00fctzen. Also beschloss Kenan, seinen Weg fortzusetzen und weiter nach Deutschland zu fliehen, um ein normales Leben f\u00fchren zu k\u00f6nnen.<\/p>\n<p>Doch sein Asylantrag wurde vom Bundesamt f\u00fcr Migration und Fl\u00fcchtlinge (BAMF) abgelehnt. Deutschland sei nicht zust\u00e4ndig, hei\u00dft es gem\u00e4\u00df Dublin-Abkommen aus dem Jahr 2013, deshalb werde der Antrag nicht weiter gepr\u00fcft.<\/p>\n<p><strong>Im Traumazentrum Karlsruhe wurde posttraumatische Belastungsst\u00f6rung festgestellt<br \/>\n<\/strong>In den Iran kann er nicht zur\u00fcck, dort f\u00fcrchtet er um sein Leben. Und nach Rum\u00e4nien zu gehen, ist f\u00fcr ihn keine Option. Seine Anw\u00e4ltin, Fidan K\u0131l\u0131\u00e7 aus Heidelberg, hat am 4. Juli gegen den ablehnenden Asylbescheid einen Eilantrag gestellt. Wie sie gegen\u00fcber <em>Mannschaft<\/em> erkl\u00e4rt, begr\u00fcndet sie ihre Klage damit, dass eine Abschiebung einen Versto\u00df gegen Artikel 3 der\u00a0Europ\u00e4ischen Menschenrechtskonvention (EMRK) darstellt: <em>Niemand darf der Folter oder unmenschlicher oder erniedrigender Strafe oder Behandlung unterworfen werden.<\/em> Kenan habe zudem ein Attest vom Traumazentrum Karlsruhe, das eine posttraumatische Belastungsst\u00f6rung festgestellt hat. Au\u00dferdem verweist seine Anw\u00e4ltin auf den Jahresbericht zur Menschenrechtslage in Rum\u00e4nien. Dort ist von polizeilicher Willk\u00fcr und Diskriminierung gegen\u00fcber LGBTIQ-Menschen die Rede.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/mannschaft.com\/2018\/10\/07\/abstimmung-gescheitert-kein-eheverbot-in-rumaenien\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Zum Thema: K\u00fcrzlich hielt das Land ein Referendum ab, um die Ehe als Bund zwischen Mann und Frau in der Verfassung festzuschreiben.<\/strong> <\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/mannschaft.com\/bimber\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/rum\u00e4nien-sorge.jpg\"><img data-expand=\"600\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"lazyload alignnone wp-image-40421 size-full\" src=\"data:image\/svg+xml;charset=utf-8,%3Csvg xmlns%3D'http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg' viewBox%3D'0 0 1711 805'%2F%3E\" data-src=\"https:\/\/mannschaft.com\/bimber\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/rum\u00e4nien-sorge.jpg\" alt=\"schwuler Fl\u00fcchtling\" width=\"1711\" height=\"805\" data-srcset=\"https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/rum\u00e4nien-sorge.jpg 1711w, https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/rum\u00e4nien-sorge-300x141.jpg 300w, https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/rum\u00e4nien-sorge-768x361.jpg 768w, https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/rum\u00e4nien-sorge-425x200.jpg 425w, https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/rum\u00e4nien-sorge-561x264.jpg 561w, https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/rum\u00e4nien-sorge-1122x528.jpg 1122w, https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/rum\u00e4nien-sorge-364x171.jpg 364w, https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/rum\u00e4nien-sorge-758x357.jpg 758w, https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/rum\u00e4nien-sorge-608x286.jpg 608w, https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/rum\u00e4nien-sorge-1152x542.jpg 1152w, https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/rum\u00e4nien-sorge-313x147.jpg 313w, https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/rum\u00e4nien-sorge-400x188.jpg 400w, https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/rum\u00e4nien-sorge-102x48.jpg 102w, https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/rum\u00e4nien-sorge-204x96.jpg 204w\" data-sizes=\"(max-width: 1711px) 100vw, 1711px\" \/><\/a>Im Ablehnungsbescheid wurde daraufhingewiesen, dass die Unterbringungszentren in Rum\u00e4nien &#8222;generell&#8220; den EU-Standards entspr\u00e4chen. Das darf man nach den Schilderungen Kenans ebenso bezweifeln wie die Behauptung des BAMF, Kenan m\u00fcsse in Rum\u00e4nien nicht bef\u00fcrchten, dass dort seine Grundrechte gem\u00e4\u00df Artikel 3 EMRK verletzt w\u00fcrden.<\/p>\n<p>Dem Hochkommissar des Fl\u00fcchtlingswerks der Vereinten Nationen (UNHCR),\u00a0Filippo Grandi, zufolge werden in Rum\u00e4nien Asylbewerber und andere Ausl\u00e4nder ohne Grund inhaftiert. Daher ist zu bef\u00fcrchten, dass nach Kenans Abschiebung nach Rum\u00e4nien dort sehr wohl seine Grundrechte verletzt werden.<\/p>\n<p>Seine Anw\u00e4ltin rechnet mit einer Entscheidung aus Karlsruhe bis Ende des Jahres.<\/p>\n<p><em>* Name ge\u00e4ndert<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>In einer rum\u00e4nischen Fl\u00fcchtlingsunterkunft wurde der 26-J\u00e4hrige beleidigt und bedroht, weil er schwul ist. Als er sich bei der Leitung des Camps beschwerte, teilte man ihm mit, man k\u00f6nne ihn nicht sch\u00fctzen. <a class=\"g1-link g1-link-more\" href=\"https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/schwuler-fluechtling-aus-iran-soll-abgeschoben-werden\/\">Weiterlesen<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":40413,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[3],"tags":[1030,5434,5461,2560],"wps_subtitle":"Deutschland will ihn nach Rum\u00e4nien zur\u00fcckschicken, weil er dort erstmals in der EU registriert wurde ","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40412"}],"collection":[{"href":"https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=40412"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40412\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-json\/wp\/v2\/media\/40413"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=40412"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=40412"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=40412"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}