{"id":36492,"date":"2016-07-28T08:45:35","date_gmt":"2016-07-28T06:45:35","guid":{"rendered":"https:\/\/mannschaft.com\/bimber\/2016\/07\/28\/im-kampf-gegen-die-gesellschaft\/"},"modified":"2019-09-03T16:46:48","modified_gmt":"2019-09-03T14:46:48","slug":"im-kampf-gegen-die-gesellschaft","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/im-kampf-gegen-die-gesellschaft\/","title":{"rendered":"Im Kampf gegen  die Gesellschaft"},"content":{"rendered":"<h3>Katholizismus und Stigmatisierung machen der LGBT-Community auf den Philippinen das Leben schwer. Ein neues Magazin mit dem vertraut klingenden Namen \u00abTeam\u00bb will das nun \u00e4ndern und schwulen M\u00e4nnern eine Stimme geben. Greg Zwygart traf den Chefredaktor in Manila.<\/h3>\n<p>Im Fr\u00fchjahr 2015 sorgte auf den Philippinen eine Kampagne des heimischen Modelabels \u00abBench\u00bb f\u00fcr Furore. Unter dem Motto \u00abLove All Kinds Of Love\u00bb pr\u00e4sentierten verschiedene Menschen eine Beziehung, die ihnen am Herzen liegt. Darunter auch ein schwules Paar: Vince Uy, Kreativchef eines Modemagazins, zeigte sich mit seinem Partner Nino Gaddi \u2013 der Arm um seine Schulter gelegt, ein scheues H\u00e4nde\u00adhalten. <\/p>\n<p>Das Motiv war alles andere als provokativ, sorgte aber f\u00fcr Gespr\u00e4chsstoff und Widerstand. Die H\u00e4nde des Paars wurden von Unbekannten ausgeschw\u00e4rzt, und das auf einer riesigen Werbetafel auf der Epifanio de los Santos Avenue, einer der wichtigsten Verkehrsadern der Hauptstadt Manila. Gegen\u00fcber den Medien zeigt sich Uy entt\u00e4uscht: \u00abWir sind nicht einmal k\u00fcssend zu sehen!\u00bb<\/p>\n<p>Einer der kreativen K\u00f6pfen hinter der Kampagne war Paolo Lorenzana. Unter seiner Leitung als Chefredaktor erscheint seit April 2015 viermal j\u00e4hrlich das Magazin \u00abTeam\u00bb, das nach langer Zeit erste Magazin f\u00fcr schwule M\u00e4nner auf den Philippinen. Auf ihrer Website steht geschrieben: \u00abIn unserem eigenen Land haben wir zwar keine Rechte, aber wenigstens k\u00f6nnen wir an Autorit\u00e4t gewinnen, indem wir unsere Worte und Ideen zu Papier bringen.\u00bb<\/p>\n<figure id=\"attachment_12226\" aria-describedby=\"caption-attachment-12226\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/www.mannschaft.com\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/edsa-all-kinds-of-love.jpg\"><img data-expand=\"600\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"lazyload size-full wp-image-12226\" src=\"data:image\/svg+xml;charset=utf-8,%3Csvg xmlns%3D'http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg' viewBox%3D'0 0 1279 696'%2F%3E\" data-src=\"http:\/\/www.mannschaft.com\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/edsa-all-kinds-of-love.jpg\" alt=\"Anst\u00f6ssiges Plakat? Die H\u00e4nde der beiden M\u00e4nner wurden auf einer grossen Plakatwand ausgeschw\u00e4rzt. (BIld: via Scout Mag)\" width=\"1279\" height=\"696\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-12226\" class=\"wp-caption-text\">Anst\u00f6ssiges Plakat? Die H\u00e4nde der beiden M\u00e4nner wurden auf einer grossen Plakatwand ausgeschw\u00e4rzt. (BIld: via Scout Mag)<\/figcaption><\/figure>\n<p>Die Zeitschrift l\u00e4sst sich auf verschiedenen Ebenen mit der Mannschaft vergleichen. Auf mattem Papier ver\u00f6ffentlicht \u00abTeam\u00bb Hintergrundartikel zu Themen aus Politik und der Dating-Szene sowie aus den Bereichen Lifestyle und Kultur. Im Januar 2016 traf ich mich in der Hauptstadt Manila mit Paolo, um auf eine symbolische Partnerschaft anzustossen. Denn unsere Magazine verbindet mehr, als nur der Name: Mit Freunden und Gleichgesinnten Ziele erreichen, \u00abgoals\u00bb, sagt mir der 30-J\u00e4hrige. Vor einigen Jahren habe es auf den Philippinen andere Schwulen\u00admagazine gegeben, die sich aber auf Sex und Nacktfotos fokussiert hatten. Diese Zeiten seien nun vorbei, sagt Paolo. \u00abZum Schwulsein geh\u00f6rt mehr als nur Sex.\u00bb<\/p>\n<p>Die Finanzierung von \u00abTeam\u00bb war f\u00fcr Paolo, der als Marketingmanager im Bereich Social Media und Web t\u00e4tig ist, keine einfache Sache. Nach einem schwierigen Start ist es ihm jedoch gelungen, Firmen wie das Modelabel Uniqlo als Kunden zu gewinnen.<\/p>\n<p><strong>Die Scheidung gibt es nicht<\/strong><br \/>\nEine ungl\u00fcckliche Beziehung mit einem ungeouteten Mann gab Paolo die Idee f\u00fcr die \u00abBench\u00bb-Kampagne. Diese soll die Botschaft von Liebe und Stolz vermitteln \u2013 Werte, die Paolo in seiner damaligen Partnerschaft vergeblich suchte. \u00abEine solche Beziehung kommt f\u00fcr mich heute nicht mehr in Frage. Ich will einen Partner, der stolz ist auf mich.\u00bb<\/p>\n<p>Bis heute lebt ein Grossteil der schwulen M\u00e4nner ihre Sexualit\u00e4t im Verborgenen aus. Doch wie setzt man sich f\u00fcr ein Coming-out ein in einem Land, das weder die Scheidung noch die Abtreibung kennt? Die Philippinen sind eine ehemalige Kolonie Spaniens und die Katholische Kirche nimmt bis heute eine wegweisende Stellung in allen Aspekten des gesellschaftlichen Lebens ein. Sex vor der Ehe ist undenkbar, Kondome zur Familienplanung sind Tabu.<\/p>\n<p>Paolo ist \u00fcberzeugt, dass der Glaube auch eine wesentliche Rolle in der Unterdr\u00fcckung der eigenen Sexualit\u00e4t spielt. Ob er sich denn nicht vor dem Zorn Gottes f\u00fcrchte, fragte ihn seine Mutter, nachdem sich Paolo bei ihr geoutet hatte. \u00abWenn sich die Himmelspforten \u00f6ffnen, wird dir der Einlass verwehrt, weil du einen Mann geliebt hast\u00bb, sagte sie ihm.<\/p>\n<p>\u00abWas werden deine Tanten, Onkeln und Cousins von dir denken?\u00bb und \u00abWillst du denn keine eigene Familie haben?\u00bb sind weitere Fragen, die sich Paolo auch noch heute anh\u00f6ren muss. F\u00fcr eine kurze Zeit versuchte sie, ihn zu einem Therapeuten zu schicken, einem \u00abehemaligen\u00bb Schwulen.<\/p>\n<p><strong>Kein Schutz vor Diskriminierung<\/strong><br \/>\n\u00abKinder zu haben ist f\u00fcr Filipinos wichtiger, als ihrer Identit\u00e4t treu zu sein. Es wird verlangt, dass man seine Gef\u00fchle unterdr\u00fcckt, um sich der Einheit der Familie unterzuordnen\u00bb, sagt er. Auch aus beruflicher Sicht ist es auf den Philippinen nicht ratsam, sich zu outen. \u00abWillst du in deinem Job nicht erfolgreich sein? Bef\u00f6rdert werden?\u00bb, wollte seine Mutter von Paolo wissen.<\/p>\n<p>\u00abDie Auffassung, dass es Schwulen nur um Sex geht, ist noch weit verbreitet\u00bb, sagt Paolo. F\u00fcr viele sei das Konzept einer langfristigen homosexuellen Partnerschaft nicht greifbar.<\/p>\n<blockquote><p>Die Ehe werde ich nicht mehr erleben.<\/p><\/blockquote>\n<p>Die Einstellung zur Homosexualit\u00e4t und zum Gebrauch von Kondomen f\u00fchre dazu, dass die Philippinen mit rasant steigenden HIV-Zahlen zu k\u00e4mpfen haben, auch bei der heterosexuellen Bev\u00f6lkerung, so Paolo. \u00abAuch die Regierung bem\u00fcht sich nicht darum, Safer Sex zu propagieren. So kommt es dazu, dass die veraltete Verh\u00fctungsmethode des fr\u00fchzeitigen Herausziehens immer noch als g\u00e4ngigste Form der Familienplanung akzeptiert wird.\u00bb Ein Teufelskreis.<\/p>\n<p>Organisationen, darunter auch LGBT-\u00adGruppierungen, versuchen diesem Trend mit Pr\u00e4vention und Aufkl\u00e4rung entgegenzuwirken. Keine leichte Aufgabe, da auf den Philippinen ein positiver HIV-Status einem sozialen Todesurteil gleichkommt. Die damit verbundene Scham f\u00fchre dazu, dass ein HIV-Test f\u00fcr viele M\u00e4nner \u00fcberhaupt nicht erst in Frage komme.<\/p>\n<p>Anstrengungen, die Ehe f\u00fcr gleichgeschlechtliche Paare zu \u00f6ffnen, bleibt f\u00fcr die LGBT-Community auf den Philippinen vorerst noch ein Traum. \u00abDie Ehe werde ich nicht mehr erleben\u00bb, sagt Paolo. \u00abWichtiger ist f\u00fcr uns der Schutz vor Diskriminierung am Arbeitsplatz und vor Hassverbrechen. Erst gerade wurde eine Transfrau vergewaltigt und ermordet. Meinem Redaktor wurde eine Stelle vorenthalten, weil er schwul ist.\u00bb<\/p>\n<p><strong>Hardliner als neuer Pr\u00e4sident<\/strong><br \/>\nAm 9. Mai w\u00e4hlten die Philippinen mit Rodrigo Duterte einen Mann zum Pr\u00e4sidenten, der im Vorfeld heftig polarisierte und auch schon mit dem amerikanischen Pr\u00e4sidentschaftskandidaten Donald Trump verglichen wurde. W\u00e4hrend den Wahlen bezeichnete Duterte den Papst etwa als Hurensohn oder machte Witze \u00fcber die Vergewaltigung einer Frau. Er gilt als Hardliner, der mit der Wiedereinf\u00fchrung der Todesstrafe und der Aufl\u00f6sung des Kongresses gedroht hat. Kritiker bef\u00fcrchten die R\u00fcckkehr zu einer Diktatur, die das Land bereits in den Siebziger- und Achtzigerjahren unter Ferdinand Marcos erlebt hat.<\/p>\n<p>Gegen\u00fcber LGBT-Themen scheint der neue Pr\u00e4sident Duterte jedoch ziemlich progressiv zu sein. Obwohl er keine Scheu hat, in der \u00d6ffentlichkeit homophobe Schimpfw\u00f6rter zu verwenden, hat er sich gegen die Diskriminierung von LGBT-Menschen ausgesprochen. Letztes Jahr beteuerte er in einer Talkshow, dass er keine Probleme damit haben w\u00fcrde, falls sich sein Sohn als schwul outen w\u00fcrde. \u00abJeder hat das Recht, gl\u00fccklich zu sein\u00bb, sagte er.<\/p>\n<figure id=\"attachment_12221\" aria-describedby=\"caption-attachment-12221\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/www.mannschaft.com\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/team-magazine-philippinen-lgbt.jpg\"><img data-expand=\"600\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"lazyload size-full wp-image-12221\" src=\"data:image\/svg+xml;charset=utf-8,%3Csvg xmlns%3D'http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg' viewBox%3D'0 0 1011 1037'%2F%3E\" data-src=\"http:\/\/www.mannschaft.com\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/team-magazine-philippinen-lgbt.jpg\" alt=\"\u00abTeam\u00bb erscheint viermal j\u00e4hrlich.\" width=\"1011\" height=\"1037\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-12221\" class=\"wp-caption-text\">\u00abTeam\u00bb erscheint viermal j\u00e4hrlich.<\/figcaption><\/figure>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Ob es sich dabei um leere Worte handelt, zeigt sich sp\u00e4testens, wenn Duterte Ende Juni das Pr\u00e4sidentenamt \u00fcbernimmt. Die Community bleibt angesichts seiner radikalen Ansichten skeptisch und h\u00e4lt sich mit der Wertung seines Wahlsieges eher zur\u00fcck. \u00dcber Facebook wurde ein Treffen im lockeren Rahmen angek\u00fcndigt, um sich innerhalb der Community auszutauschen. Ein Treffen, bei dem auch Paolo als Vertreter der Gay\u00admedien beiwohnen wird.<\/p>\n<p>Doch die Wahlen vom 9. Mai bewirkten auch einen Dammbruch. Die Provinz Bataan w\u00e4hlte mit Geraldine Roman zum ersten Mal eine Transfrau in den Senat. Die 49-J\u00e4hrige gilt als Hoffnungstr\u00e4gerin f\u00fcr die Anliegen der Community.<\/p>\n<p>\u00abEs ist mir bewusst, dass die Herausforderung in meiner Position betr\u00e4chtlich ist, da die Stereotypen in der Gesellschaft hinsichtlich LGBT-Menschen gross sind\u00bb, sagte sie gegen\u00fcber den Medien. \u00abWir gelten oft als frivol, als Menschen, die nichts Substanzielles zu sagen haben. Meine Aufgabe wird es sein, diese Leute eines Besseren zu belehren.\u00bb<\/p>\n<p>Bez\u00fcglich seiner Mutter hat auch Paolo einen Hoffnungstr\u00e4ger: seinen neuen Freund. Sie soll ihn besser kennenlernen, wenn er das n\u00e4chste Mal aus den USA zu Besuch ist. \u00abWir werden also viel Zeit mit meiner Mutter verbringen\u00bb, sagt Paolo lachend. \u00abHoffentlich wird das ihre Einstellung \u00e4ndern.\u00bb<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Katholizismus und Stigmatisierung machen der LGBT-Community auf den Philippinen das Leben schwer. Ein neues Magazin mit dem vertraut klingenden Namen \u00abTeam\u00bb will das nun \u00e4ndern und schwulen M\u00e4nnern eine Stimme geben. Greg Zwygart traf den Chefredaktor in Manila. Im Fr\u00fchjahr 2015 sorgte auf den Philippinen eine Kampagne des heimischen Modelabels \u00abBench\u00bb f\u00fcr Furore. Unter dem [&hellip;] <a class=\"g1-link g1-link-more\" href=\"https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/im-kampf-gegen-die-gesellschaft\/\">Weiterlesen<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":36493,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[2],"tags":[],"wps_subtitle":"Das neue Magazin \u00abTeam\u00bb gibt der Community auf den Philippinen ein Gesicht.","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36492"}],"collection":[{"href":"https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=36492"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36492\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-json\/wp\/v2\/media\/36493"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=36492"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=36492"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=36492"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}