{"id":34758,"date":"2017-10-21T21:02:55","date_gmt":"2017-10-21T19:02:55","guid":{"rendered":"https:\/\/mannschaft.com\/bimber\/2017\/10\/21\/bbc-erntet-mit-umfrage-zu-homoheilung-einen-shitstorm-und-entschuldigt-sich\/"},"modified":"2017-10-21T21:02:55","modified_gmt":"2017-10-21T19:02:55","slug":"bbc-erntet-mit-umfrage-zu-homoheilung-einen-shitstorm-und-entschuldigt-sich","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/bbc-erntet-mit-umfrage-zu-homoheilung-einen-shitstorm-und-entschuldigt-sich\/","title":{"rendered":"BBC erntet Shitstorm mit Umfrage zu Homoheilung und sagt Sorry"},"content":{"rendered":"

Die britische BBC hat einen ziemlichen Shitstorm ausgel\u00f6st, als sie via Twitter fragte: „Sollten Konversionstherapien verboten werden?“ – und zwei Antwortm\u00f6glichkeiten anbot: „Ja, man sollte sie verbieten“ und „Das Vorgehen ist in Ordnung“.<\/p>\n

Die Umfrage wurde von BBC Radio Kent gepostet. Therapien zur Homoheilung sind in Gro\u00dfbritannien nicht verboten, wurden aber vom National Health System (NHS) und von \u00fcber einem Dutzend gro\u00dfer Gesundheitsorganisationen als „unethisch“ und „gesundheitsgef\u00e4hrdend“ kritisiert. (K\u00fcrzlich thematisierte die ARD das Thema in einem Spielfilm.)<\/a><\/p>\n

Was ist das f\u00fcr eine Frage?<\/p><\/blockquote>\n

Viele User waren ver\u00e4rgert von der Frage. „Sollten rassistische Attacken verboten werden? Sollte h\u00e4uslicher Missbrauch verboten werden? Was ist das f\u00fcr eine Frage? Sie braucht keine Antwort. Es IST falsch“, schreib einer.<\/p>\n

\"Homoheilung\"
Einige der zahlreichen w\u00fctenden Reaktionen (Foto: Screenshot\/BBC Radio Kent)<\/figcaption><\/figure>\n

Eine Studie aus dem Jahr 2009 unter 1.300 Psychiatern und Psychologen, die der The Independent<\/em> zitiert, ergab, dass \u00fcber 200 von ihnen eine Form der Konversionstherapie angeboten h\u00e4tten. (Die Church of England hat im Sommer die Regierung aufgefordert, diese Therapien zu verbieten.)<\/a><\/p>\n

Auf eine Anfrage der britischen Zeitung bei der BBC teilte ein Sprecher mit: „Die Diskussion in der Radio Kent\u2019s Breakfast Show wurde ausgel\u00f6st durch eine Verurteilung der umstrittenen Therapien durch Psychotherapeuten. Wir fragten unser H\u00f6rer, ob sie verboten werden sollten. Aber wir nehmen zur Kenntnis, dass das nicht der angemessenste Weg war, mit diesem sensiblen Thema umzugehen.“<\/p>\n

Versuche der Homoheilung sind vergleichbar mit psychologischem Missbrauch<\/p><\/blockquote>\n

Der Arzt und Moderator Ranj\u00a0Singh hatte zuvor in der Breakfast Show der BBC erkl\u00e4rt, Versuche der Homoheilung seien vergleichbar mit psychologischem Missbrauch.<\/p>\n

In einem Tweet teilte die BBC am Freitag mit, man habe die Umfrage gel\u00f6scht, und entschuldigte sich bei den Menschen, die man damit verletzt habe.<\/p>\n

\n

Earlier we tweeted a poll about gay conversion therapy which breached our guidelines. We have removed this and apologise for offence caused.<\/p>\n

— BBC Radio Kent (@BBCRADIOKENT) October 20, 2017<\/a><\/p><\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Therapien zur Homoheilung sind in Gro\u00dfbritannien nicht verboten, wurden aber vom National Health System (NHS) und von den gro\u00dfen Gesundheitsorganisationen als „unethisch“ und „gesundheitsgef\u00e4hrdend“ kritisiert. Weiterlesen<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":34759,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[2],"tags":[461,5461],"wps_subtitle":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34758"}],"collection":[{"href":"https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=34758"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34758\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-json\/wp\/v2\/media\/34759"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34758"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=34758"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=34758"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}