{"id":33039,"date":"2018-07-10T11:20:11","date_gmt":"2018-07-10T09:20:11","guid":{"rendered":"http:\/\/www.mannschaft.com\/?p=32826"},"modified":"2018-09-24T11:13:20","modified_gmt":"2018-09-24T09:13:20","slug":"deutschland-erklaert-schwulen-fluechtling-fuer-unglaubwuerdig","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/deutschland-erklaert-schwulen-fluechtling-fuer-unglaubwuerdig\/","title":{"rendered":"Deutschland erkl\u00e4rt schwulen Fl\u00fcchtling f\u00fcr unglaubw\u00fcrdig"},"content":{"rendered":"<p>In der iranischen Armee wurde Iman gefoltert und geschlagen. \u00dcber einen Schleuser gelang ihm die Flucht nach Deutschland zu einem Freund der Familie in Koblenz. Doch die zust\u00e4ndige Ausl\u00e4nderbeh\u00f6rde befindet seine Fluchtgr\u00fcnde und seine Homosexualit\u00e4t in einem ersten Urteil f\u00fcr unglaubw\u00fcrdig. Am 13. Juli hat der 27-j\u00e4hrige Fl\u00fcchtling eine letzte Chance, den Richter von sich und seiner Geschichte zu \u00fcberzeugen.<\/p>\n<p>\u00abSeit meinem ersten Tag in der Schule wurde ich von meinen Kameraden geh\u00e4nselt\u00bb, sagt Iman gegen\u00fcber der Mannschaft. \u00abSie akzeptierten mich nicht, liessen mich aber auch nie in Ruhe.\u00bb<\/p>\n<p>Ausgerechnet in der Wehrpflicht trifft Iman auf einen anderen Mann, der so ist, wie er. \u00abEin h\u00fcbscher Junge mit schwarzen Locken\u00bb, erinnert er sich. Iman war zum ersten Mal in seinem Leben verliebt. Die M\u00e4nner f\u00fchlten sich sofort zueinander hingezogen und verbrachten jede freie Minute miteinander.<\/p>\n<p><strong>St\u00fcndlich mit kaltem Wasser gefoltert<\/strong><br \/>\nEin Nachmittag zu zweit w\u00e4hrend der Arbeit im Munitionslager wurde den beiden schliesslich zum Verh\u00e4ngnis \u2013 eine \u00dcberwachungskamera filmte, wie sie untereinander Z\u00e4rtlichkeiten austauschen. Die beiden wurden festgenommen, verpr\u00fcgelt und getrennt in die Einzelhaft gesteckt. Die Zelle aus Beton verf\u00fcgte \u00fcber kein Mobiliar, lediglich \u00fcber ein Loch im Boden f\u00fcr die Notdurft. St\u00fcndlich kam jemand rein, um kaltes Wasser auf den Boden zu werfen. \u00abSo konnte man nicht liegen oder schlafen\u00bb, sagt Iman.<\/p>\n<p>In den darauffolgenden Tagen bekam Iman hohes Fieber und Sch\u00fcttelfrost, gefolgt von einem Krampfanfall. Nachdem er das Bewusstsein verloren hatte, erwachte er wieder in einem Krankenhaus, der eine Arm am Tropf, der andere mit Handschellen ans Bett gekettet. Ein Soldat sass neben ihm, ein weiterer stand vor der Zimmert\u00fcre. <\/p>\n<figure id=\"attachment_32828\" aria-describedby=\"caption-attachment-32828\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img data-expand=\"600\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"data:image\/svg+xml;charset=utf-8,%3Csvg xmlns%3D'http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg' viewBox%3D'0 0 770 578'%2F%3E\" data-src=\"http:\/\/www.mannschaft.com\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/fluechtling-schwul-deutschland-iran-2.jpg\" alt=\"\" width=\"770\" height=\"578\" class=\"lazyload size-full wp-image-32828\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-32828\" class=\"wp-caption-text\">Kann in Deutschland so sein, wie er ist: der Iraner Iman. (Bild: zvg)<\/figcaption><\/figure>\n<p><strong>Eine spektakul\u00e4re Flucht<\/strong><br \/>\nDie Soldaten brachten ihn zu einem Wagen, der ihn zur\u00fcck in die Kaserne zum Verh\u00f6r bringen sollte. Die beiden hatten Iman die ganze Nacht bewacht und waren dementsprechend schlecht gelaunt und hungrig. Als sie an einem Imbissstand hielten, liessen sie den Z\u00fcndschl\u00fcssel stecken. Iman musste nicht zwei Mal \u00fcberlegen. \u00abIch sprang \u00fcber die R\u00fcckbank und fuhr sofort los\u00bb, sagt er. \u00abIch wollte nach Teheran zu meinem Cousin.\u00bb<\/p>\n<p>Der Cousin war schockiert \u00fcber den Zustand von Iman, hatte aber zu grosse Angst, ihn bei sich zu verstecken. Mit ihm fuhr er \u00fcber T\u00e4bris nach Marand, eine kleine Stadt im Nordiran. \u00abMeine Eltern hatten dort einen Schleuser f\u00fcr mich organisiert, der meinen Pass bei sich hatte.\u00bb<\/p>\n<p>Als Flugbeleiter getarnt, gelangte Iman mithilfe seines Schleusers nach Paris. Von dort machte er sich auf den Weg nach Deutschland, wo ein guter Freund der Familie lebt. <\/p>\n<p>Bei ihm hat Iman vorl\u00e4ufig Unterschlupf gefunden und hofft nun auf einen positiven Bescheid des Ausl\u00e4nderamts. Die zust\u00e4ndige Anw\u00e4ltin will auf Anfrage von Mannschaft Magazin keine Stellung beziehen und verweist auf ihre Schweigepflicht. \u00abDie Ironie meines Lebens ist, dass ich mich in meiner Heimat die ganze Zeit verstecken musste\u00bb, sagt Iman. \u00abHier in Europa, wo ich so sein kann, wie ich bin, wird mir nicht geglaubt.\u00bb<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>In der iranischen Armee wurde Iman blutig geschlagen, weil er schwul ist. Als Fl\u00fcchtling in Deutschland droht ihm die Abschiebung, weil man ihm seine Homosexualit\u00e4t nicht abnimmt.  <a class=\"g1-link g1-link-more\" href=\"https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/deutschland-erklaert-schwulen-fluechtling-fuer-unglaubwuerdig\/\">Weiterlesen<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":38114,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[3],"tags":[52,1030],"wps_subtitle":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33039"}],"collection":[{"href":"https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=33039"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33039\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-json\/wp\/v2\/media\/38114"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=33039"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=33039"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=33039"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}