{"id":184225,"date":"2023-11-30T12:00:37","date_gmt":"2023-11-30T11:00:37","guid":{"rendered":"https:\/\/mannschaft.com\/?p=184225"},"modified":"2023-12-01T11:17:08","modified_gmt":"2023-12-01T10:17:08","slug":"jean-jacques-rousseau-queer-getanzt","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/jean-jacques-rousseau-queer-getanzt\/","title":{"rendered":"Jean-Jacques Rousseau queer getanzt"},"content":{"rendered":"<h3>Choreograf Ihsan Rustem wirft einen queeren Blick auf das Werk des Schweizer Aufkl\u00e4rers Jean-Jacques Rousseau. F\u00fcr das Tanzprojekt \u00ab4 x Rousseau\u00bb l\u00e4uft zurzeit das Fundraising.<\/h3>\n<p>Choreograf Ihsan Rustem ist regelm\u00e4ssig in den <a href=\"https:\/\/mannschaft.com\/tag\/usa\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">USA<\/a>, in <a href=\"https:\/\/mannschaft.com\/tag\/brasilien\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Brasilien<\/a>, <a href=\"https:\/\/mannschaft.com\/tag\/chile\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Chile<\/a>, <a href=\"https:\/\/mannschaft.com\/tag\/taiwan\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Taiwan<\/a>, <a href=\"https:\/\/mannschaft.com\/tag\/kanada\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Kanada<\/a> und Europa t\u00e4tig, was w\u00e4hrend der Pandemie pl\u00f6tzlich nicht mehr m\u00f6glich war. Damals musste er, wie viele andere Kunst- und Kulturschaffende auch (<a href=\"https:\/\/mannschaft.com\/kunstpause-das-leben-auf-der-buehne-stillstand\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">MANNSCHAFT+ berichtete<\/a>), schwierige und einschneidende Entscheidungen treffen. Bei Ihsan war dies r\u00fcckblickend ein Gl\u00fccksfall: Zusammen mit seiner Kollegin Cathy Marston (mittlerweile Leiterin des Z\u00fcrcher Balletts) gr\u00fcndete er 2020 die Compagnie \u00ab<a href=\"https:\/\/www.cielaronde.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cie. La Ronde<\/a>\u00bb.<\/p>\n<p>Die erste Produktion mit dem minimalistischen wie geheimnisvollen Titel \u00ab8\u00bb basierte auf Arthur Schnitzlers \u00abReigen\u00bb und feierte vergangenes Jahr im Theater Winterthur Premiere. Es wurde vom Publikum sowie in weltweit \u00fcber 30 Medienbeitr\u00e4gen gelobt. Das neue Werk soll \u00ab4 x Rousseau\u00bb heissen und im M\u00e4rz 2024 ebenfalls in Winterthur uraufgef\u00fchrt werden. Anschliessend geht es auf Schweizertournee. Momentan l\u00e4uft noch das Fundraising.<\/p>\n<blockquote class=\"instagram-media\" style=\"background: #FFF; border: 0; border-radius: 3px; box-shadow: 0 0 1px 0 rgba(0,0,0,0.5),0 1px 10px 0 rgba(0,0,0,0.15); margin: 1px; max-width: 540px; min-width: 326px; padding: 0; width: calc(100% - 2px);\" data-instgrm-captioned=\"\" data-instgrm-permalink=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/CvKnzUYosZH\/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading\" data-instgrm-version=\"14\">\n<div style=\"padding: 16px;\">\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div style=\"display: flex; flex-direction: row; align-items: center;\">\n<div style=\"background-color: #f4f4f4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 40px; margin-right: 14px; width: 40px;\"><\/div>\n<div style=\"display: flex; flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center;\">\n<div style=\"background-color: #f4f4f4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 100px;\"><\/div>\n<div style=\"background-color: #f4f4f4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 60px;\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div style=\"padding: 19% 0;\"><\/div>\n<div style=\"display: block; height: 50px; margin: 0 auto 12px; width: 50px;\"><\/div>\n<div style=\"padding-top: 8px;\">\n<div style=\"color: #3897f0; font-family: Arial,sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-weight: 550; line-height: 18px;\">View this post on Instagram<\/div>\n<\/div>\n<div style=\"padding: 12.5% 0;\"><\/div>\n<div style=\"display: flex; flex-direction: row; margin-bottom: 14px; align-items: center;\">\n<div>\n<div style=\"background-color: #f4f4f4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(0px) translateY(7px);\"><\/div>\n<div style=\"background-color: #f4f4f4; height: 12.5px; transform: rotate(-45deg) translateX(3px) translateY(1px); width: 12.5px; flex-grow: 0; margin-right: 14px; margin-left: 2px;\"><\/div>\n<div style=\"background-color: #f4f4f4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(9px) translateY(-18px);\"><\/div>\n<\/div>\n<div style=\"margin-left: 8px;\">\n<div style=\"background-color: #f4f4f4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 20px; width: 20px;\"><\/div>\n<div style=\"width: 0; height: 0; border-top: 2px solid transparent; border-left: 6px solid #f4f4f4; border-bottom: 2px solid transparent; transform: translateX(16px) translateY(-4px) rotate(30deg);\"><\/div>\n<\/div>\n<div style=\"margin-left: auto;\">\n<div style=\"width: 0px; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-right: 8px solid transparent; transform: translateY(16px);\"><\/div>\n<div style=\"background-color: #f4f4f4; flex-grow: 0; height: 12px; width: 16px; transform: translateY(-4px);\"><\/div>\n<div style=\"width: 0; height: 0; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-left: 8px solid transparent; transform: translateY(-4px) translateX(8px);\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div style=\"display: flex; flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center; margin-bottom: 24px;\">\n<div style=\"background-color: #f4f4f4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 224px;\"><\/div>\n<div style=\"background-color: #f4f4f4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 144px;\"><\/div>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"color: #c9c8cd; font-family: Arial,sans-serif; font-size: 14px; line-height: 17px; margin-bottom: 0; margin-top: 8px; overflow: hidden; padding: 8px 0 7px; text-align: center; text-overflow: ellipsis; white-space: nowrap;\"><a style=\"color: #c9c8cd; font-family: Arial,sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-weight: normal; line-height: 17px; text-decoration: none;\" href=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/CvKnzUYosZH\/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">A post shared by Ihsan Rustem (@ihsanrustem)<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/blockquote>\n<p><script async src=\"\/\/www.instagram.com\/embed.js\"><\/script><\/p>\n<p><strong>Queerer Blick auf Rousseau<\/strong><br \/>\nJean-Jacques Rousseau (1712-1778) kam dem aus der Renaissance stammenden Begriff des \u00abuomo universale\u00bb, des sch\u00f6pferisch t\u00e4tigen und vielf\u00e4ltig gebildeten Universalmenschen, sehr nahe: Er war Philosoph, Schriftsteller, P\u00e4dagoge, Naturforscher, Komponist und gilt \u00fcberdies als Wegbereiter der Franz\u00f6sischen Revolution.<\/p>\n<p>Doch weshalb will Ihsan Rustem n\u00e4chstes Jahr nach den Zeilen dieses Genfer Gelehrten tanzen? \u00abRousseaus Gedanken zur Rolle des Individuums in der Gesellschaft in Bezug auf Gleichstellung, soziale Diskrepanz und Gerechtigkeit sind auch heute noch relevant\u00bb, so der Choreograf gegen\u00fcber MANNSCHAFT. Seine vielschichtigen Thesen inspirieren: In einer Co-Kreation des Teams von \u00abCie. La Ronde\u00bb werden vier eigenst\u00e4ndige und unabh\u00e4ngige Choreografien auf die B\u00fchne gebracht.<\/p>\n<p>Das Team konnte den weltber\u00fchmten Genfer Komponisten Alexandre Dai Castaing f\u00fcr die Produktion gewinnen. Die B\u00fchnen- und Kost\u00fcmbilder stammen von Ren\u00ea Salazar.<\/p>\n<p><strong>M\u00e4nner, die Grenzen \u00fcberwinden<\/strong><br \/>\nIhsan wirft mit seinem Beitrag einen queeren Blick auf Rousseaus gesellschaftspolitisches Werk. \u00abRousseaus Zitat \u2039Der Mensch wird frei geboren, liegt aber \u00fcberall in Ketten\u203a fasziniert mich. Es stellt sich die Frage, was geschieht, wenn eine Regierung, deren Zweck es w\u00e4re, im Rahmen eines Gesellschaftsvertrags unsere Freiheit zu sch\u00fctzen, ihre Macht ausn\u00fctzt. Was geschieht, wenn wir gezwungen werden, uns im Namen der Freiheit einem ideologischen Programm zu unterwerfen?\u00bb<\/p>\n<p>Rousseaus Ansichten \u00fcber soziale Ungleichheit w\u00fcrden ihn besonders interessieren, auch auf pers\u00f6nlicher Ebene im Zusammenhang mit dem aktuellen gesellschaftlichen Klima. \u00abAls verheirateter schwuler Mann, der die Freiheiten der liberalen demokratischen Gesellschaft, in der ich lebe, geniesst, bin ich mir sehr bewusst, dass dies ein Privileg ist, das einem grossen Teil der Zivilisation nicht gew\u00e4hrt wird.\u00bb<\/p>\n<p>Bei Ihsan geht es deshalb \u2013 inspiriert von Rousseaus Betrachtungen \u00fcber Freiheit und soziale Ungleichheit \u2013 um die Erfahrungen zweier M\u00e4nner, die trotz unterschiedlicher Hintergr\u00fcnde Gemeinsamkeiten suchen und Grenzen \u00fcberwinden. Er wolle die \u00aburspr\u00fcngliche Natur\u00bb des Menschen erkunden und den Weg dieser M\u00e4nner verfolgen, die auf \u00abverschiedenen Seiten der Grenze\u00bb geboren wurden.<\/p>\n<hr \/>\n<p><em><a href=\"https:\/\/mannschaft.com\/the-pride-regisseur-paul-glaser-gewinnt-hamburger-theaterpreis\/\">\u00abThe Pride\u00bb: Regisseur Paul Glaser gewinnt Hamburger Theaterpreis<\/a><\/em><\/p>\n<hr \/>\n<p><strong>Einzigartige Methoden<\/strong><br \/>\nCathy Marston (die wie Ihsan in Grossbritannien geboren wurde, nun in der Schweiz eine neue Heimat gefunden und die Staatsb\u00fcrgerschaft erlangt hat) ist inzwischen nach ihrer Berufung zur Leiterin des Z\u00fcrcher Balletts als Co-Leiterin und Choreografin der Compagnie zur\u00fcckgetreten. Sie bleibt ihr jedoch als Oeil-Ext\u00e9rieur erhalten. Somit ist Ihsan Rustem nun alleiniger k\u00fcnstlerischer Leiter. Die Besonderheiten der Kompanie wie etwa ihre Co-Kreationsstruktur und die Mischung unterschiedlichster Tanzstile und -techniken bleiben bestehen.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/vimeo.com\/852700942\/ccfe8b9649?share=copy\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Die vier Choreograf*innen<\/a> (das sind neben dem Ihsan Caroline Finn, Luca Signoretti und Sarafina Beck) entwickeln den Inhalt der Produktion gemeinsam. Sie unterst\u00fctzen sich gegenseitig sowohl auf konzeptioneller als auch auf choreografischer Ebene. \u00abChoreograf kann ein ziemlich einsamer Beruf sein, mit wenig direktem Feedback \u2013 diese Art der Zusammenarbeit ist wirklich einzigartig in der Branche.\u00bb<\/p>\n<p><strong>Auf Unterst\u00fctzung angewiesen<\/strong><br \/>\nOhne finanzielle Unterst\u00fctzung (\u00f6ffentliche Mittel, Stiftungen, Sponsoring und private Spender*innen) kann in der freien Szene nichts auf die B\u00fchne gebracht werden.<\/p>\n<p>\u00abEin groser Teil unserer Bem\u00fchungen geht in die Mittelbeschaffung\u00bb, sagt Ihsan. Einige Leute w\u00fcrden glauben, dass der Kartenverkauf allein die Kosten deckt oder dass das Tanzprojekt vollst\u00e4ndig durch \u00f6ffentliche Mittel subventioniert werde. Dies sei aber nicht der Fall. \u00abEs ist ziemlich hart, da draussen Kunst zu schaffen und den K\u00fcnstler*innen und dem Team faire L\u00f6hne zahlen zu k\u00f6nnen.\u00bb<\/p>\n<p>Wenn du \u00ab4 x Rousseau\u00bb privat unterst\u00fctzen oder mit deiner Firma Sponsor*in werden m\u00f6chtest, findest du <a href=\"https:\/\/www.cielaronde.com\/support?lang=de\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">unter diesem Link<\/a> mehr Informationen.<\/p>\n<p><strong>Geplante Vorstellungen &amp; Tickets<br \/>\n<\/strong><a id=\"LPNoLPOWALinkPreview_2\" class=\"OWAAutoLink\" title=\"https:\/\/theaterwinterthur.ch\/cie-la-ronde\" href=\"https:\/\/theaterwinterthur.ch\/cie-la-ronde\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Theater Winterthur<\/a>; 1.\/2.\/9.\/10. M\u00e4rz 2024<br \/>\n<a id=\"LPlnk741233\" class=\"OWAAutoLink\" title=\"https:\/\/www.stadttheater-langenthal.ch\/de\/event\/1ee0-14fd-bfbf1f01-867a-02f22a5b28bd\" href=\"https:\/\/www.stadttheater-langenthal.ch\/de\/event\/1ee0-14fd-bfbf1f01-867a-02f22a5b28bd\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Stadttheater Langenthal<\/a>; 14. M\u00e4rz 2024<br \/>\n<a id=\"LPNoLPOWALinkPreview_3\" class=\"OWAAutoLink\" title=\"https:\/\/www.grossehalle.ch\/\" href=\"https:\/\/www.grossehalle.ch\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Grosse Halle &#8211; Bern<\/a>; 1.\/2. Mai 2024<br \/>\n<a id=\"LPNoLPOWALinkPreview_4\" title=\"https:\/\/dastanzfest.ch\/bern\/\" href=\"https:\/\/dastanzfest.ch\/bern\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Tanzfest Bern<\/a>; 1.-3. Mai 2024<br \/>\n<a id=\"LPlnk444397\" title=\"https:\/\/www.kulturmarkt.ch\/\" href=\"https:\/\/www.kulturmarkt.ch\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Kulturmarkt Z\u00fcrich<\/a>\/<a id=\"LPNoLPOWALinkPreview_5\" title=\"https:\/\/zuerichtanzt.ch\/\" href=\"https:\/\/zuerichtanzt.ch\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Z\u00dcRICH TANZT<\/a>; 4.\/5. Mai 2024<\/p>\n<p><strong>Seit bald 20 Jahren nehmen Judith Wildi und Helene Grob bei Tanzsportturnieren in ganz Europa teil. Die Story gibt\u2019s <a href=\"https:\/\/mannschaft.com\/tanzen-ist-sport-kunst-und-paartherapie\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">hier mit MANNSCHAFT+<\/a>.<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ihsan Rustem wirft einen queeren Blick auf den Schweizer Aufkl\u00e4rer Jean-Jacques Rousseau. F\u00fcr das Tanzprojekt \u00ab4 x Rousseau\u00bb l\u00e4uft zurzeit das Fundraising. (MANNSCHAFT+) <a class=\"g1-link g1-link-more\" href=\"https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/jean-jacques-rousseau-queer-getanzt\/\">Weiterlesen<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":42,"featured_media":184226,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[4381,4371],"tags":[2178],"wps_subtitle":"Der schwule Choreograf Ihsan Rustem spricht \u00fcber die Planung seines neusten Projekts","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/184225"}],"collection":[{"href":"https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-json\/wp\/v2\/users\/42"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=184225"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/184225\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":184253,"href":"https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/184225\/revisions\/184253"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-json\/wp\/v2\/media\/184226"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=184225"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=184225"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=184225"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}