{"id":170975,"date":"2023-06-04T13:56:29","date_gmt":"2023-06-04T11:56:29","guid":{"rendered":"https:\/\/mannschaft.com\/?p=170975"},"modified":"2023-06-04T16:44:53","modified_gmt":"2023-06-04T14:44:53","slug":"chronik-schwulen-lebens-ruediger-trautschs-fotos-aus-fuenf-jahrzehnten","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/chronik-schwulen-lebens-ruediger-trautschs-fotos-aus-fuenf-jahrzehnten\/","title":{"rendered":"Chronist schwulen Lebens: R\u00fcdiger Trautsch aus f\u00fcnf Jahrzehnten"},"content":{"rendered":"<h3>Im Herbst 2021 verstarb der Fotograf R\u00fcdiger Trautsch (<a href=\"https:\/\/mannschaft.com\/fotograf-ruediger-trautsch-mit-75-verstorben\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">MANNSCHAFT berichtete<\/a>). Ein Grossteil seines Nachlasses befindet sich im Archiv des <a href=\"https:\/\/mannschaft.com\/neuer-angriff-auf-schwules-museum-in-berlin-schuesse-abgefeuert\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Schwulen Museum<\/a> (SMU) Berlin. Nun werden erstmals seine gesammelten Arbeiten aus f\u00fcnf Jahrzehnten gezeigt \u2013 als Chronik der \u00abschwulen und sp\u00e4teren queeren Bewegung\u00bb.<\/h3>\n<p>Trautschs Arbeiten werden vom SMU zwischen \u00abKunst und Dokumentation\u00bb verortet sowie als \u00abunverzichtbares Anschauungsmaterial f\u00fcr die queere Geschichtsschreibung in Deutschland\u00bb.<\/p>\n<p>Trautsch hat u.a. die ersten schwulen Protestm\u00e4rsche in M\u00fcnster und West-Berlin in den 1970er Jahren fotografisch festgehalten, er hat Celebrity-Aufnahmen von Warhol und Mapplethorpe gemacht, aber auch von B\u00e4renpartys, es entstanden Drag- und Paarserien sowie viele Bilder des legend\u00e4ren Hamburger House Clubs \u00abFront\u00bb.<\/p>\n<figure id=\"attachment_170978\" aria-describedby=\"caption-attachment-170978\" style=\"width: 999px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/mannschaft.com\/bimber\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Demonstration-Pfingstdemo-Homosexuelle-Aktion-Westberlin-9-Juni-1973-2-Foto-Ruediger-Trautsch.jpg\"><img data-expand=\"600\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"lazyload wp-image-170978 size-full\" src=\"data:image\/svg+xml;charset=utf-8,%3Csvg xmlns%3D'http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg' viewBox%3D'0 0 999 999'%2F%3E\" data-src=\"https:\/\/mannschaft.com\/bimber\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Demonstration-Pfingstdemo-Homosexuelle-Aktion-Westberlin-9-Juni-1973-2-Foto-Ruediger-Trautsch.jpg\" alt=\"R\u00fcdiger Trautsch\" width=\"999\" height=\"999\" data-srcset=\"https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Demonstration-Pfingstdemo-Homosexuelle-Aktion-Westberlin-9-Juni-1973-2-Foto-Ruediger-Trautsch.jpg 999w, https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Demonstration-Pfingstdemo-Homosexuelle-Aktion-Westberlin-9-Juni-1973-2-Foto-Ruediger-Trautsch-300x300.jpg 300w, https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Demonstration-Pfingstdemo-Homosexuelle-Aktion-Westberlin-9-Juni-1973-2-Foto-Ruediger-Trautsch-425x425.jpg 425w, https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Demonstration-Pfingstdemo-Homosexuelle-Aktion-Westberlin-9-Juni-1973-2-Foto-Ruediger-Trautsch-50x50.jpg 50w, https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Demonstration-Pfingstdemo-Homosexuelle-Aktion-Westberlin-9-Juni-1973-2-Foto-Ruediger-Trautsch-768x768.jpg 768w, https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Demonstration-Pfingstdemo-Homosexuelle-Aktion-Westberlin-9-Juni-1973-2-Foto-Ruediger-Trautsch-192x192.jpg 192w, https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Demonstration-Pfingstdemo-Homosexuelle-Aktion-Westberlin-9-Juni-1973-2-Foto-Ruediger-Trautsch-384x384.jpg 384w, https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Demonstration-Pfingstdemo-Homosexuelle-Aktion-Westberlin-9-Juni-1973-2-Foto-Ruediger-Trautsch-110x110.jpg 110w, https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Demonstration-Pfingstdemo-Homosexuelle-Aktion-Westberlin-9-Juni-1973-2-Foto-Ruediger-Trautsch-220x220.jpg 220w, https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Demonstration-Pfingstdemo-Homosexuelle-Aktion-Westberlin-9-Juni-1973-2-Foto-Ruediger-Trautsch-561x561.jpg 561w, https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Demonstration-Pfingstdemo-Homosexuelle-Aktion-Westberlin-9-Juni-1973-2-Foto-Ruediger-Trautsch-265x265.jpg 265w, https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Demonstration-Pfingstdemo-Homosexuelle-Aktion-Westberlin-9-Juni-1973-2-Foto-Ruediger-Trautsch-531x531.jpg 531w, https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Demonstration-Pfingstdemo-Homosexuelle-Aktion-Westberlin-9-Juni-1973-2-Foto-Ruediger-Trautsch-364x364.jpg 364w, https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Demonstration-Pfingstdemo-Homosexuelle-Aktion-Westberlin-9-Juni-1973-2-Foto-Ruediger-Trautsch-728x728.jpg 728w, https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Demonstration-Pfingstdemo-Homosexuelle-Aktion-Westberlin-9-Juni-1973-2-Foto-Ruediger-Trautsch-608x608.jpg 608w, https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Demonstration-Pfingstdemo-Homosexuelle-Aktion-Westberlin-9-Juni-1973-2-Foto-Ruediger-Trautsch-758x758.jpg 758w, https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Demonstration-Pfingstdemo-Homosexuelle-Aktion-Westberlin-9-Juni-1973-2-Foto-Ruediger-Trautsch-48x48.jpg 48w, https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Demonstration-Pfingstdemo-Homosexuelle-Aktion-Westberlin-9-Juni-1973-2-Foto-Ruediger-Trautsch-96x96.jpg 96w, https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Demonstration-Pfingstdemo-Homosexuelle-Aktion-Westberlin-9-Juni-1973-2-Foto-Ruediger-Trautsch-400x400.jpg 400w, https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Demonstration-Pfingstdemo-Homosexuelle-Aktion-Westberlin-9-Juni-1973-2-Foto-Ruediger-Trautsch-100x100.jpg 100w\" data-sizes=\"(max-width: 999px) 100vw, 999px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-170978\" class=\"wp-caption-text\">\u00abSchwulsein macht Spass\u00bb: Demo der Homosexuellen Aktion West-Berlin, 9. Juni 1973 (Foto: R\u00fcdiger Trautsch \/ Schwules Museum)<\/figcaption><\/figure>\n<p><strong>Fotografieren als soziale Praxis<\/strong><br \/>\nF\u00fcr Trautsch sei Fotografieren eine soziale Praxis gewesen, heisst es in einer Pressemitteilung des Museums. Er habe fotografiert, \u00abum Freundschaften zu schliessen\u00bb. Wer Trautsch beim Arbeiten auf dem Folsom Festival erlebt hat oder ihn je beim Sortieren seiner Werke im SMU getroffen hat, weiss, was genau damit gemeint ist. Er war immer offen f\u00fcr Gespr\u00e4che und eine beeindruckende Quellen von Wissen, das er gern teilte.<\/p>\n<p>Die Ausstellung \u00abPhotography as a Way of Life\u00bb ist kuratiert vom Archiv- und Sammlungsleiter des SMU, <a href=\"https:\/\/mannschaft.com\/nach-zehn-jahren-pause-kehrt-das-queere-fanzine-butt-zurueck\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Peter Rehberg<\/a>, in Zusammenarbeit mit Dragan \u0160imi\u010devi\u0107. Und auch wenn im SMU in der Vergangenheit schon viele Ausstellung mit Werken von Trautsch angereichert wurden, ist dies die erste Schau, die sich ausschliesslich seinen Arbeiten widmet.<\/p>\n<figure id=\"attachment_170980\" aria-describedby=\"caption-attachment-170980\" style=\"width: 677px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/mannschaft.com\/bimber\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Examensarbeit-Hochschule-fuer-bildende-Kuenste-HH-Aus-Liebe-hat-es-kaum-einer-getan-1980-Thesis-paper-College-of-Fine-Arts-HH-scaled-1.jpg\"><img data-expand=\"600\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"lazyload wp-image-170980 size-full\" src=\"data:image\/svg+xml;charset=utf-8,%3Csvg xmlns%3D'http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg' viewBox%3D'0 0 677 1000'%2F%3E\" data-src=\"https:\/\/mannschaft.com\/bimber\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Examensarbeit-Hochschule-fuer-bildende-Kuenste-HH-Aus-Liebe-hat-es-kaum-einer-getan-1980-Thesis-paper-College-of-Fine-Arts-HH-scaled-1.jpg\" alt=\"R\u00fcdiger Trautsch\" width=\"677\" height=\"1000\" data-srcset=\"https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Examensarbeit-Hochschule-fuer-bildende-Kuenste-HH-Aus-Liebe-hat-es-kaum-einer-getan-1980-Thesis-paper-College-of-Fine-Arts-HH-scaled-1.jpg 677w, https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Examensarbeit-Hochschule-fuer-bildende-Kuenste-HH-Aus-Liebe-hat-es-kaum-einer-getan-1980-Thesis-paper-College-of-Fine-Arts-HH-scaled-1-203x300.jpg 203w, https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Examensarbeit-Hochschule-fuer-bildende-Kuenste-HH-Aus-Liebe-hat-es-kaum-einer-getan-1980-Thesis-paper-College-of-Fine-Arts-HH-scaled-1-406x600.jpg 406w, https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Examensarbeit-Hochschule-fuer-bildende-Kuenste-HH-Aus-Liebe-hat-es-kaum-einer-getan-1980-Thesis-paper-College-of-Fine-Arts-HH-scaled-1-561x829.jpg 561w, https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Examensarbeit-Hochschule-fuer-bildende-Kuenste-HH-Aus-Liebe-hat-es-kaum-einer-getan-1980-Thesis-paper-College-of-Fine-Arts-HH-scaled-1-265x391.jpg 265w, https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Examensarbeit-Hochschule-fuer-bildende-Kuenste-HH-Aus-Liebe-hat-es-kaum-einer-getan-1980-Thesis-paper-College-of-Fine-Arts-HH-scaled-1-531x784.jpg 531w, https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Examensarbeit-Hochschule-fuer-bildende-Kuenste-HH-Aus-Liebe-hat-es-kaum-einer-getan-1980-Thesis-paper-College-of-Fine-Arts-HH-scaled-1-364x538.jpg 364w, https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Examensarbeit-Hochschule-fuer-bildende-Kuenste-HH-Aus-Liebe-hat-es-kaum-einer-getan-1980-Thesis-paper-College-of-Fine-Arts-HH-scaled-1-608x898.jpg 608w, https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Examensarbeit-Hochschule-fuer-bildende-Kuenste-HH-Aus-Liebe-hat-es-kaum-einer-getan-1980-Thesis-paper-College-of-Fine-Arts-HH-scaled-1-32x48.jpg 32w, https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Examensarbeit-Hochschule-fuer-bildende-Kuenste-HH-Aus-Liebe-hat-es-kaum-einer-getan-1980-Thesis-paper-College-of-Fine-Arts-HH-scaled-1-65x96.jpg 65w, https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Examensarbeit-Hochschule-fuer-bildende-Kuenste-HH-Aus-Liebe-hat-es-kaum-einer-getan-1980-Thesis-paper-College-of-Fine-Arts-HH-scaled-1-400x591.jpg 400w\" data-sizes=\"(max-width: 677px) 100vw, 677px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-170980\" class=\"wp-caption-text\">Examensarbeit Hochschule f\u00fcr bildende K\u00fcnste HH, \u00abAus Liebe hat es kaum einer getan\u00bb,1980 (Foto: R\u00fcdiger Trautsch \/ Schwules Museum)<\/figcaption><\/figure>\n<p>Denn: \u00abDer Bestand mit den fotografischen und zeichnerischen Arbeiten von R\u00fcdiger Trautsch geh\u00f6rt zu den bedeutendsten im Schwulen Museum\u00bb, heisst es. Die Ausstellung wurde urspr\u00fcnglich mit ihm zu seinem 75. Geburtstag konzipiert, aber wegen <a href=\"https:\/\/mannschaft.com\/alltag-in-jogginghosen-corona-als-stresstest-fuer-paare\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Corona<\/a> immer wieder verschoben. Auf Basis der gemeinsam entwickelten Ideen hat Peter Rehberg die Schau nun als <a href=\"https:\/\/mannschaft.com\/von-diesen-persoenlichkeiten-mussten-wir-2021-abschied-nehmen\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u00abposthume Hommage\u00bb<\/a> angelegt.<\/p>\n<p><strong> \u00abAus Liebe hat es kaum jemand getan\u00bb<\/strong><br \/>\nEs gibt acht Kapitel, dazu geh\u00f6ren Langzeitprojekte wie \u00abSame Sex Couples\u00bb, Bilder vom Prominenten, aber auch Trautschs Diplomarbeit an der HFBK Hamburg mit Bildern und Texten \u00fcber einen schwulen Kaufhaus-Dekorateur aus St. Georg, Titel: \u00abAus Liebe hat es kaum jemand getan\u00bb (1981).<\/p>\n<p>Trautsch wurde 1946 in Hamburg geboren, mit seinem Partner Ken Hall betrieb er ein kommerzielles Fotostudio, 1983 entstand die Serie \u00fcber den nahegelegenen Club \u00abFront\u00bb. Die Zusammenarbeit mit Hall endete, als dieser an <a href=\"https:\/\/mannschaft.com\/engel-in-amerika-am-residenztheater\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Aids<\/a> erkrankte und in die USA zur\u00fcckkehrte. 1994 schloss Trautsch das Studio und arbeitete fortan als freier Fotograf. Im Oktober 2021 starb Trautsch nach langer Krankheit.<\/p>\n<figure id=\"attachment_170981\" aria-describedby=\"caption-attachment-170981\" style=\"width: 692px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/mannschaft.com\/bimber\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Romy-Haag-Dressing-Room-Schmidts-Tivoli-Hamburg-2009-scaled-1.jpg\"><img data-expand=\"600\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"lazyload wp-image-170981 size-full\" src=\"data:image\/svg+xml;charset=utf-8,%3Csvg xmlns%3D'http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg' viewBox%3D'0 0 692 1000'%2F%3E\" data-src=\"https:\/\/mannschaft.com\/bimber\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Romy-Haag-Dressing-Room-Schmidts-Tivoli-Hamburg-2009-scaled-1.jpg\" alt=\"R\u00fcdiger Trautsch\" width=\"692\" height=\"1000\" data-srcset=\"https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Romy-Haag-Dressing-Room-Schmidts-Tivoli-Hamburg-2009-scaled-1.jpg 692w, https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Romy-Haag-Dressing-Room-Schmidts-Tivoli-Hamburg-2009-scaled-1-208x300.jpg 208w, https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Romy-Haag-Dressing-Room-Schmidts-Tivoli-Hamburg-2009-scaled-1-415x600.jpg 415w, https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Romy-Haag-Dressing-Room-Schmidts-Tivoli-Hamburg-2009-scaled-1-561x811.jpg 561w, https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Romy-Haag-Dressing-Room-Schmidts-Tivoli-Hamburg-2009-scaled-1-265x383.jpg 265w, https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Romy-Haag-Dressing-Room-Schmidts-Tivoli-Hamburg-2009-scaled-1-531x767.jpg 531w, https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Romy-Haag-Dressing-Room-Schmidts-Tivoli-Hamburg-2009-scaled-1-364x526.jpg 364w, https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Romy-Haag-Dressing-Room-Schmidts-Tivoli-Hamburg-2009-scaled-1-608x879.jpg 608w, https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Romy-Haag-Dressing-Room-Schmidts-Tivoli-Hamburg-2009-scaled-1-33x48.jpg 33w, https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Romy-Haag-Dressing-Room-Schmidts-Tivoli-Hamburg-2009-scaled-1-66x96.jpg 66w, https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Romy-Haag-Dressing-Room-Schmidts-Tivoli-Hamburg-2009-scaled-1-400x578.jpg 400w\" data-sizes=\"(max-width: 692px) 100vw, 692px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-170981\" class=\"wp-caption-text\">Romy Haag, Dressing Room Schmidts Tivoli, Hamburg, 2009 (Foto: R\u00fcdiger Trautsch \/ Schwules Museum)<\/figcaption><\/figure>\n<p>\u00abPhotography as a Way of Life\u00bb ist im SMU vom 16. Juni bis 18. September zu sehen. Die Er\u00f6ffnung ist am 15. Juni um 19 Uhr (Eintritt frei).<\/p>\n<p><em>Weitere Details zur Ausstellung finden sich <a href=\"https:\/\/www.schwulesmuseum.de\/ausstellung\/photography-as-a-way-of-life-ruediger-trautsch-bilder-aus-50-jahren\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">hier<\/a>.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Berlin &#8211; 2021 verstarb der Fotograf R\u00fcdiger Trautsch. Ein Grossteil seines Nachlasses befindet sich im Archiv des Schwulen Museum Berlin. Nun werden Arbeiten aus f\u00fcnf Jahrzehnten gezeigt.  <a class=\"g1-link g1-link-more\" href=\"https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/chronik-schwulen-lebens-ruediger-trautschs-fotos-aus-fuenf-jahrzehnten\/\">Weiterlesen<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":170977,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[83],"tags":[5490,5468],"wps_subtitle":"Das Schwule Museum w\u00fcrdigt den Hamburger K\u00fcnstler","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/170975"}],"collection":[{"href":"https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=170975"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/170975\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":170991,"href":"https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/170975\/revisions\/170991"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-json\/wp\/v2\/media\/170977"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=170975"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=170975"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=170975"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}