{"id":139402,"date":"2022-05-27T14:11:12","date_gmt":"2022-05-27T12:11:12","guid":{"rendered":"https:\/\/mannschaft.com\/?p=139402"},"modified":"2022-06-26T15:11:32","modified_gmt":"2022-06-26T13:11:32","slug":"die-affenpocken-bieten-keinen-grund-zur-panik","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/die-affenpocken-bieten-keinen-grund-zur-panik\/","title":{"rendered":"\u00abDie Affenpocken bieten keinen Grund zur Panik\u00bb"},"content":{"rendered":"

Mit einer neuen Kampagne<\/a> will die Aids-Hilfe Schweiz \u00fcber die Affenpocken informieren und die Community beruhigen. Der Ausbruch sei in keiner Weise mit COVID-19 oder gar mit der AIDS-Krise der Achtzigerjahre zu vergleichen, sagt Vinicio Albani, Regionalkoordinator bei der Aids-Hilfe Schweiz.<\/h3>\n

Die Aids-Hilfe Schweiz startet eine Informationskampagne \u00fcber die Affenpocken. Weshalb?
\n<\/strong>Wir wollen in erster Linie kommunizieren, dass die Affenpocken keinen Grund zur Panik bieten. W\u00fcrden wir nichts sagen, w\u00e4re eine grosse Unsicherheit da \u2013 und diese wollen wir vermeiden. Einerseits m\u00f6chten wir M\u00e4nner, die mit M\u00e4nnern Sex haben (MSM), auf die Symptome sensibilisieren. Andererseits m\u00f6chten wir der Stigmatisierung von schwulen und bisexuellen M\u00e4nnern<\/a> in Politik und in Gesellschaft entgegenwirken.<\/p>\n

Mainstream-Medien bringen die Affenpocken immer wieder mit MSM in Verbindung. In E-Mails und Kommentaren auf Social Media ziehen einige MANNSCHAFT-Leser*innen Vergleiche mit dem Beginn der AIDS-Krise in den Achtzigern.
\n<\/strong>Der Vergleich ist nicht berechtigt. Die Ausgangslage ist eine komplett andere, der Virus ist etwas v\u00f6llig anderes und auch von der Krankheit her sind die Affenpocken in keiner Weise mit AIDS zu vergleichen. Noch einmal: Panik ist nicht angebracht. Saunen zu schliessen<\/a> oder gar LGBTIQ-Events abzusagen, w\u00e4re \u2013 gem\u00e4ss dem Wissenstand von heute \u2013 am Ziel vorbeigeschossen.<\/p>\n

Und doch waren vor allem MSM von den Affenpocken betroffen. Warum?
\n<\/strong>Das wissen wir zurzeit noch nicht. Es kann ein Zufall sein. Medizinisch gesehen gibt es keinen Grund, weshalb die Affenpocken vor allem beim Sex zwischen M\u00e4nnern \u00fcbertragen werden sollen.<\/p>\n

Wie sehen die \u00dcbertragungswege von Affenpocken aus?
\n<\/strong>Zwei bekannte \u00dcbertragungswege sind enger Hautkontakt sowie Tr\u00f6pfcheninfektionen. Eine Ansteckung kann vermutlich auch \u00fcber kontaminierte Kleidung oder Handt\u00fcchern erfolgen.<\/p>\n

\"affenpocken\"<\/a>
Mit einer Kampagne will die Aids-Hilfe Schweiz \u00fcber die Affenpocken aufkl\u00e4ren und Unsicherheiten aus der Welt schaffen. (Bild: AHS\/Dr. Gay)<\/figcaption><\/figure>\n

Auf welche Symptome der Affenpocken gilt es zu achten?
\n<\/strong>Auf allgemeine Grippesymptome, Fieber, anschwellende Lymphknoten sowie Gelenk- oder Kopfschmerzen. Der f\u00fcr die Affenpocken typische Hautausschlag zeigt sich in der Regel f\u00fcnf Tage nach Symptombeginn in Form von Pickeln oder Blasen, die sich vom Gesicht oder vom Genitalbereich auf den ganzen K\u00f6rper ausbreiten k\u00f6nnen. Dieser Hautausschlag kann auch mit Syphilis verwechselt werden.<\/p>\n

Bis auf den Hautausschlag k\u00f6nnte man eine Affenpocken-Infektion mit einer Corona-Erkrankung verwechseln.
\n<\/strong>Die genannten Symptome sind die typischen Anzeichen eines K\u00f6rpers, der sich gegen eine virale Infektion wehrt. Wichtig ist, dass man bei einem Verdacht erst einmal zuhause bleibt und eine medizinische Fachpersonen telefonisch kontaktiert. Bitte einen Arzt oder eine \u00c4rztin nicht ohne Termin aufsuchen.<\/p>\n

Inwiefern ist der Ausbruch von Affenpocken mit COVID-19 zu vergleichen?
\n<\/strong>Ich verstehe, dass man Vergleiche ziehen will. Es besteht keinen Grund zur Sorge: Die Affenpocken sind von Mensch zu Mensch viel schwerer \u00fcbertragbar \u2013 es braucht wirklich engen K\u00f6rperkontakt. Der Krankheitsverlauf ist viel milder und eine Ansteckung klingt in der Regel von alleine ab. Die Affenpocken sind auch nicht mit den Menschenpocken aus vergangenen Jahrzehnten vergleichbar, was die Schwere der Krankheit und das Ansteckungsrisiko betrifft.<\/p>\n

Wie kann man sich vor Affenpocken sch\u00fctzen? Muss man den Alltag einschr\u00e4nken?<\/strong><\/p>\n

Man kann sich vor den Affenpocken sch\u00fctzen, wenn man auf engen K\u00f6rperkontakt verzichtet. Aber im Moment \u00a0k\u00f6nnen wir unseren Alltag wie gewohnt leben und m\u00fcssen auch nicht etwa auf Sex verzichten. Wichtig ist, dass man \u00fcber die Affenpocken und deren Symptome informiert bleibt und im Verdacht auf eine Ansteckung eine entsprechende Fachperson kontaktiert. Es gilt: Wachsam sein und im Falle von Symptomen den physischen Kontakt mit anderen Menschen meiden, bis man genau weiss, was man hat.<\/p>\n

Besteht die Gefahr, dass die Gesellschaft die Affenpocken als Krankheit der Schwulen abschreibt?
\n<\/strong>Wer solche Schl\u00fcsse zieht, denkt nicht sehr weit. Auch andere Personen als MSM k\u00f6nnen sich mit den Affenpocken anstecken. Das Virus macht keinen Unterschied bei der sexuellen Orientierung.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

#Schweiz Mit einer neuen Kampagne will die Aids-Hilfe Schweiz \u00fcber die #Affenpocken informieren und die #LGBTIQ-Community beruhigen. Der Ausbruch sei in keiner Weise mit #covid19 oder gar mit der #AIDS-Krise der Achtzigerjahre zu vergleichen. Weiterlesen<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":139408,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[25],"tags":[5468],"wps_subtitle":"Die Aids-Hilfe Schweiz kl\u00e4rt mit einer Informationskampagne \u00fcber die Affenpocken auf","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/139402"}],"collection":[{"href":"https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=139402"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/139402\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":139414,"href":"https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/139402\/revisions\/139414"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-json\/wp\/v2\/media\/139408"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=139402"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=139402"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=139402"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}