{"id":123723,"date":"2021-11-13T11:38:57","date_gmt":"2021-11-13T10:38:57","guid":{"rendered":"https:\/\/mannschaft.com\/?p=123723"},"modified":"2021-11-16T13:15:13","modified_gmt":"2021-11-16T12:15:13","slug":"koenigin-enthuellt-gedenktafel-fuer-daenischen-schriftsteller-herman-bang","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/koenigin-enthuellt-gedenktafel-fuer-daenischen-schriftsteller-herman-bang\/","title":{"rendered":"K\u00f6nigin enth\u00fcllt Gedenktafel f\u00fcr d\u00e4nischen Schriftsteller Bang"},"content":{"rendered":"<h3>Diese Woche wurde die Porzellantafel aus der KPM Berlin im Rahmen eines Staatsbesuchs von K\u00f6nigin Margrethe II. und Kronprinz Frederik aus D\u00e4nemark in Begleitung einer Delegation aus Politik, Wirtschaft, Kultur und Industrie im Literaturhaus Berlin enth\u00fcllt.<\/h3>\n<p>Dabei sprach u. a. Kultursenator Klaus Lederer. Er w\u00fcrdigte Bang als einen der \u00abber\u00fchmtesten Vertreter der modernen skandinavischen Literatur\u00bb.<\/p>\n<figure id=\"attachment_123725\" aria-describedby=\"caption-attachment-123725\" style=\"width: 800px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/mannschaft.com\/bimber\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/800px-Herman_Bang_as_a_youth.jpg\"><img data-expand=\"600\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"lazyload wp-image-123725 size-full\" src=\"data:image\/svg+xml;charset=utf-8,%3Csvg xmlns%3D'http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg' viewBox%3D'0 0 800 1006'%2F%3E\" data-src=\"https:\/\/mannschaft.com\/bimber\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/800px-Herman_Bang_as_a_youth.jpg\" alt=\"Herman Bang\" width=\"800\" height=\"1006\" data-srcset=\"https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/800px-Herman_Bang_as_a_youth.jpg 800w, https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/800px-Herman_Bang_as_a_youth-239x300.jpg 239w, https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/800px-Herman_Bang_as_a_youth-425x534.jpg 425w, https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/800px-Herman_Bang_as_a_youth-768x966.jpg 768w, https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/800px-Herman_Bang_as_a_youth-561x705.jpg 561w, https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/800px-Herman_Bang_as_a_youth-265x333.jpg 265w, https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/800px-Herman_Bang_as_a_youth-531x668.jpg 531w, https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/800px-Herman_Bang_as_a_youth-364x458.jpg 364w, https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/800px-Herman_Bang_as_a_youth-728x915.jpg 728w, https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/800px-Herman_Bang_as_a_youth-608x765.jpg 608w, https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/800px-Herman_Bang_as_a_youth-758x953.jpg 758w, https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/800px-Herman_Bang_as_a_youth-38x48.jpg 38w, https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/800px-Herman_Bang_as_a_youth-76x96.jpg 76w, https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/800px-Herman_Bang_as_a_youth-400x503.jpg 400w\" data-sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-123725\" class=\"wp-caption-text\">Herman Bang als junger Mann in den 1880er-Jahren (Foto: Unbekannter Fotograf \/ Wiki Commons)<\/figcaption><\/figure>\n<p>Bang z\u00e4hlt zu den bekanntesten Schriftstellern des Impressionismus um die Jahrhundertwende. Er wohnte f\u00fcr zwei l\u00e4ngere Zeitabschnitte in Berlin. \u00abAls Homosexueller war er in D\u00e4nemark \u00f6fter Kritik und Schikanen ausgesetzt und suchte in Berlin Zuflucht\u00bb, heisst es in einer <a href=\"https:\/\/www.berlin.de\/sen\/kulteu\/aktuelles\/pressemitteilungen\/2021\/pressemitteilung.1145654.php\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Pressemitteilung der Senatsverwaltung<\/a>.<\/p>\n<p>Nach der Enth\u00fcllung wird die Gedenktafel in der Fasanenstrasse 58 angebracht, wo der Schriftsteller seinerzeit weilte.<\/p>\n<p><strong>Im Pfarrhaus geboren<\/strong><br \/>\nIm Rahmen der Enth\u00fcllungszeremonie sprachen ausserdem Lektorin Anna Lena Sandberg von der Universit\u00e4t Kopenhagen und Professorin Annegret Heitmann von der Ludwig-Maximilians-Universit\u00e4t M\u00fcnchen \u00fcber Herman Bangs Werk und Leben.<\/p>\n<figure id=\"attachment_123726\" aria-describedby=\"caption-attachment-123726\" style=\"width: 1688px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/mannschaft.com\/bimber\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/255913019_4650695854982789_3830648420400642944_n.jpg\"><img data-expand=\"600\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"lazyload wp-image-123726 size-full\" src=\"data:image\/svg+xml;charset=utf-8,%3Csvg xmlns%3D'http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg' viewBox%3D'0 0 1688 1125'%2F%3E\" data-src=\"https:\/\/mannschaft.com\/bimber\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/255913019_4650695854982789_3830648420400642944_n.jpg\" alt=\"Klaus Lederer\" width=\"1688\" height=\"1125\" data-srcset=\"https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/255913019_4650695854982789_3830648420400642944_n.jpg 1688w, https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/255913019_4650695854982789_3830648420400642944_n-300x200.jpg 300w, https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/255913019_4650695854982789_3830648420400642944_n-425x283.jpg 425w, https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/255913019_4650695854982789_3830648420400642944_n-768x512.jpg 768w, https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/255913019_4650695854982789_3830648420400642944_n-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/255913019_4650695854982789_3830648420400642944_n-180x120.jpg 180w, https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/255913019_4650695854982789_3830648420400642944_n-561x374.jpg 561w, https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/255913019_4650695854982789_3830648420400642944_n-1122x748.jpg 1122w, https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/255913019_4650695854982789_3830648420400642944_n-265x177.jpg 265w, https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/255913019_4650695854982789_3830648420400642944_n-531x354.jpg 531w, https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/255913019_4650695854982789_3830648420400642944_n-364x243.jpg 364w, https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/255913019_4650695854982789_3830648420400642944_n-728x485.jpg 728w, https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/255913019_4650695854982789_3830648420400642944_n-608x405.jpg 608w, https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/255913019_4650695854982789_3830648420400642944_n-758x505.jpg 758w, https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/255913019_4650695854982789_3830648420400642944_n-1152x768.jpg 1152w, https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/255913019_4650695854982789_3830648420400642944_n-72x48.jpg 72w, https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/255913019_4650695854982789_3830648420400642944_n-144x96.jpg 144w, https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/255913019_4650695854982789_3830648420400642944_n-400x267.jpg 400w\" data-sizes=\"(max-width: 1688px) 100vw, 1688px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-123726\" class=\"wp-caption-text\">Berlins Kultursenator Klaus Lederer spricht vor geladenen G\u00e4sten und der d\u00e4nischen K\u00f6nigin (Foto: Senatsverwaltung f\u00fcr Kultur und Europa \/ Facebook)<\/figcaption><\/figure>\n<p>Geboren am 20. April 1857 und aufgewachsen in einem evangelischen Pfarrhaus begann Bang 1878 journalistisch zu arbeiten. Nach kurzer Zeit galt er als bedeutendster d\u00e4nischer Journalist seiner Zeit. Sein erster Roman \u00abHaabl\u00f8se Sl\u00e6gter\u00bb von 1880 (\u00abHoffnungslose Geschlechter\u00bb) f\u00fchrte in D\u00e4nemark zu einem Skandal und wurde beschlagnahmt.<\/p>\n<p><strong>Gezwungen D\u00e4nemark zu verlassen<\/strong><br \/>\nSo gut wie alle Werke Bangs wurden schon zu seinen Lebzeiten ins Deutsche \u00fcbersetzt, sein Lebensweg ist eng mit Berlin verkn\u00fcpft. \u00abMehrmals sah er sich als offen homosexuell lebender Mann durch Angriffe auf seine Person gezwungen, D\u00e4nemark zu verlassen\u00bb, erinnert die Senatsverwaltung. \u00abEnde 1885 kam er zum ersten Mal nach Berlin und war beeindruckt. 1907 liess er sich erst in der N\u00fcrnberger Strasse und anschliessend in der Fasanenstrasse nieder.\u00bb<\/p>\n<p>Er lebte teilweise mit dem deutschen Schauspieler Max Eisefeld (1863-1935) zusammen, den er am Hoftheater Meiningen kennen und lieben gelernt hatte.<\/p>\n<figure id=\"attachment_123727\" aria-describedby=\"caption-attachment-123727\" style=\"width: 200px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/mannschaft.com\/bimber\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Herman_Bang_sitting.jpg\"><img data-expand=\"600\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"lazyload wp-image-123727 size-full\" src=\"data:image\/svg+xml;charset=utf-8,%3Csvg xmlns%3D'http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg' viewBox%3D'0 0 200 262'%2F%3E\" data-src=\"https:\/\/mannschaft.com\/bimber\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Herman_Bang_sitting.jpg\" alt=\"Herman Bang\" width=\"200\" height=\"262\" data-srcset=\"https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Herman_Bang_sitting.jpg 200w, https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Herman_Bang_sitting-37x48.jpg 37w, https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Herman_Bang_sitting-73x96.jpg 73w\" data-sizes=\"(max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-123727\" class=\"wp-caption-text\">Herman Bang in sp\u00e4teren Jahren (Foto: unbekannter Fotograf \/ Wiki Commons)<\/figcaption><\/figure>\n<p>In einem Brief von 1902 schrieb Thomas Mann begeistert: \u00abJetzt lese ich best\u00e4ndig Herman Bang, dem ich mich tief verwandt f\u00fchle.\u00bb Mann Sohn Klaus beschreibt sp\u00e4ter in seiner Erz\u00e4hlung \u00abReise ans Ende der Nacht\u00bb\u00a0Bangs letzte Stunden. Diese hatte er auf einer Vortragsreise in den USA verbracht.<\/p>\n<p>Im Zug von New York nach San Francisco erlitt Bang einen Schlaganfall und starb in der Klinik von Ogden in Utah. Er wurde auf dem Vestre Kirkeg\u00e5rd in Kopenhagen begraben; das Grab ist anonym, aber identifizierbar.<\/p>\n<p><strong>Fr\u00fche Meilensteine des Queer Cinema<\/strong><br \/>\nEinige von Bangs B\u00fcchern wurden in der Stummfilm-\u00c4ra verfilmt. Insbesondere \u00abMichael\u00bb von 1924 (Regie: Carl Theodor Dreyer) gilt als Meilenstein des fr\u00fchen Queer Cinema. Es war bereits die zweite Filmadaption des Buchs \u00abMika\u00ebl\u00bb von 1902, um einen K\u00fcnstler und seine Beziehung zu seinem m\u00e4nnlichen Modell. Die erste Filmfassung erschien 1916 in Schweden (Regie: Mauritz Stiller).<\/p>\n<figure id=\"attachment_123728\" aria-describedby=\"caption-attachment-123728\" style=\"width: 265px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/mannschaft.com\/bimber\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Michael1924DVD.png\"><img data-expand=\"600\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"lazyload wp-image-123728 size-full\" src=\"data:image\/svg+xml;charset=utf-8,%3Csvg xmlns%3D'http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg' viewBox%3D'0 0 265 374'%2F%3E\" data-src=\"https:\/\/mannschaft.com\/bimber\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Michael1924DVD.png\" alt=\"Herman Bang\" width=\"265\" height=\"374\" data-srcset=\"https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Michael1924DVD.png 265w, https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Michael1924DVD-213x300.png 213w, https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Michael1924DVD-34x48.png 34w, https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Michael1924DVD-68x96.png 68w\" data-sizes=\"(max-width: 265px) 100vw, 265px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-123728\" class=\"wp-caption-text\">Die DVD-Ausgabe des Stummfilms \u00abMichael\u00bb von 1924 in der Reihe \u00abMasters of Cinema\u00bb (Foto: Eureka!)<\/figcaption><\/figure>\n<p>Anl\u00e4sslich des Staatsbesuchs der d\u00e4nischen K\u00f6nigin ist auch eine Ausstellung \u00fcber den Schriftsteller und seine Zeit in Berlin entstanden, die von der d\u00e4nischen Botschaft in Zusammenarbeit mit dem Skandinavisten Raimund Wolfert entwickelt wurde. Unter dem Titel \u00abHerman Bang und seine \u2039Fasaneninsel\u203a<strong>\u2009<\/strong> \u2013 ein D\u00e4ne in Berlin\u00bb ist sie seit dem 11. November 2021 an verschiedenen Berliner Bibliotheken zu sehen.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Das Land #Berlin ehrt den homosexuellen d\u00e4nischen Schriftsteller und Journalisten Herman Bang (1857\u20131912) mit einer Gedenktafel. Sie wurde von K\u00f6nigin Margrethe II. und Kultursenator @klauslederer enth\u00fcllt.  <a class=\"g1-link g1-link-more\" href=\"https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/koenigin-enthuellt-gedenktafel-fuer-daenischen-schriftsteller-herman-bang\/\">Weiterlesen<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":35,"featured_media":123730,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[2536],"tags":[128,2780,5464,1049],"wps_subtitle":"Das Land Berlin ehrt den homosexuellen d\u00e4nischen Schriftsteller und Journalisten Herman Bang (1857\u20131912) mit einer Gedenktafel","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/123723"}],"collection":[{"href":"https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-json\/wp\/v2\/users\/35"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=123723"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/123723\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":123813,"href":"https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/123723\/revisions\/123813"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-json\/wp\/v2\/media\/123730"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=123723"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=123723"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=123723"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}