Das Bezirksgericht in Daejeon habe angeordnet, dass die Entlassung der mittlerweile verstorbenen Soldatin r\u00fcckg\u00e4ngig gemacht werden m\u00fcsse, berichtete die Zeitung The Korea Herald<\/em> am Donnerstag. Nach ihrer Operation h\u00e4tte sie bei der Untersuchung zur Eignung f\u00fcr den Dienst bei den s\u00fcdkoreanischen Streitkr\u00e4ften als Frau behandelt werden m\u00fcssen. Das war aber demnach nicht der Fall gewesen.<\/p>\n Die richtungsweisende Entscheidung des Gerichts erfolgte sieben Monate nach dem Tod der damals 23-j\u00e4hrigen Byun Hee Soo. Sie war tot in ihrer Wohnung in der etwas etwa 150 Kilometer s\u00fcdlich der Hauptstadt Seoul liegenden Stadt Cheongju aufgefunden worden (MANNSCHAFT berichtete)<\/a>. Die Ermittler gingen von Suizid aus.<\/p>\n Die Soldatin hatte sich im November 2019 w\u00e4hrend eines Urlaubs in Thailand operieren lassen. Sie wollte jedoch bei den Streitkr\u00e4ften bleiben. Im Januar 2020 musste sie gegen ihren Willen den Dienst verlassen. Ein Pr\u00fcfungsausschuss war zu dem Schluss gekommen, dass die Operation ein Grund f\u00fcr die Entlassung sei. Byun hatte dagegen geklagt. Ihr Ziel war es nach Angaben ihres Anwalts gewesen, ihre Einstufung als \u00abPerson mit Behinderung\u00bb durch ein milit\u00e4risches \u00c4rzteteam r\u00fcckg\u00e4ngig zu machen.<\/p>\n Trans Menschen im Milit\u00e4rdienst verboten Bei der Entscheidung, ob sie f\u00fcr den Milit\u00e4rdienst geeignet sei oder nicht, h\u00e4tten unter anderem die Grundrechte f\u00fcr trans Menschen und die \u00f6ffentliche Meinung ber\u00fccksichtigt werden m\u00fcssen, urteilte jetzt das Gericht. Eine Gruppe, die sich f\u00fcr Byun einsetzte, begr\u00fcsste laut Korea Herald<\/em> das Gerichtsurteil als \u00abMeilenstein\u00bb im Kampf gegen Diskriminierung und f\u00fcr die Rechte von Minderheiten.<\/p>\n Auch wenn Homosexualit\u00e4t in S\u00fcdkorea legal ist \u2013 eine Ausnahme bildet das \u00abSodomie-Gesetz\u00bb des Milit\u00e4rs. 2019 wurde in dem Land eine \u00abHexenjagd\u00bb auf homosexuelle Soldaten bekannt (MANNSCHAFT berichtete)<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
\n<\/strong>Der Fall hatte in S\u00fcdkorea grosse Aufmerksamkeit auf sich gezogen. Das Land verbietet trans Menschen den Milit\u00e4rdienst – es gibt jedoch keine bestimmten Regeln f\u00fcr den Umgang mit Personen, die sich w\u00e4hrend ihrer T\u00e4tigkeit im Milit\u00e4r einer geschlechtsangleichenden Operation unterziehen.<\/p>\n