{"id":120072,"date":"2021-10-09T18:15:33","date_gmt":"2021-10-09T16:15:33","guid":{"rendered":"https:\/\/mannschaft.com\/?p=120072"},"modified":"2024-09-19T08:27:08","modified_gmt":"2024-09-19T06:27:08","slug":"elska-gay-lieben-ohne-filter-ein-magazin-mit-maenner-aus-der-ganzen-welt","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/elska-gay-lieben-ohne-filter-ein-magazin-mit-maenner-aus-der-ganzen-welt\/","title":{"rendered":"Lieben ohne Filter: Elska zeigt M\u00e4nner aus der ganzen Welt"},"content":{"rendered":"<h3>Seit sechs Jahren reist der Fotograf Liam Campbell um die ganze Welt, um f\u00fcr Elska M\u00e4nner aus queeren Communitys zu portr\u00e4tieren. F\u00fcr den Nordiren ist das Projekt eine Lebensgrundlage, doch die Pandemie erschwert sowohl die Produktion wie auch den Vertrieb des Magazins. Liam will trotzdem weiter\u00admachen und fotografiert als n\u00e4chstes in der Schweiz.<\/h3>\n<p>Queere M\u00e4nner sind \u00fcberall. Sie leben in Berlin, Kapstadt, Seoul, Toronto oder S\u00e3o Paulo. Oder in eher kleineren Ortschaften wie dem ukrainischen Lwiw oder dem israelischen Haifa. Das <a href=\"https:\/\/www.elskamagazine.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Fotografiemagazin <em>Elska<\/em><\/a> zelebriert schwule, bisexuelle und trans M\u00e4nner und ihre Geschichten. Der Gr\u00fcnder Liam Campbell fotografiert sie in einer ihren vertrauten Umgebung und \u00fcberl\u00e4sst ihnen die Wahl, wie viele Kleidungsst\u00fccke sie dabei anhaben m\u00f6chten. Neben ihrem Portr\u00e4t druckt er einen Text \u00fcber sie ab, den sie mit eigenen Worten verfassen d\u00fcrfen. Der 37-J\u00e4hrige ist ein absoluter Islandfan: Das Wort \u00abElska\u00bb ist isl\u00e4ndisch und bedeutet lieben. Die nordische Insel war das erste fremde Land, das er besuchte, und der Ort, der seine Liebe zum Reisen entfachte.<\/p>\n<p>Reisen, Fotografie, M\u00e4nner: F\u00fcr Liam ist <em>Elska<\/em> die ideale Kombination seiner Leidenschaften, seit er das Projekt 2015 startete. \u00abIch wollte etwas machen, das sich von traditionellen schwulen Medien unterscheidet. Sie bevorzugen meist Models, Prominente und Pornostars und zeigen damit nur eine bestimmte, eng gefasste Art von Sch\u00f6nheit\u00bb, sagt er im Interview mit <a href=\"https:\/\/mannschaft.com\/elska-ein-magazin-ueber-reisen-fotografie-und-maenner\/\">MANNSCHAFT<\/a>. \u00abIch dachte \u00fcber unsere Ehem\u00e4nner und Partner nach, sie haben Unvollkommenheiten und wir finden sie trotzdem sch\u00f6n, weil wir sie bis ins Innerste kennen. Diese besondere Verbindung zieht uns an.\u00bb<\/p>\n<figure id=\"attachment_120077\" aria-describedby=\"caption-attachment-120077\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/mannschaft.com\/bimber\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/elska-magazine-1.jpg\"><img data-expand=\"600\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"lazyload size-full wp-image-120077\" src=\"data:image\/svg+xml;charset=utf-8,%3Csvg xmlns%3D'http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg' viewBox%3D'0 0 600 899'%2F%3E\" data-src=\"https:\/\/mannschaft.com\/bimber\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/elska-magazine-1.jpg\" alt=\"Elska\" width=\"600\" height=\"899\" data-srcset=\"https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/elska-magazine-1.jpg 600w, https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/elska-magazine-1-200x300.jpg 200w, https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/elska-magazine-1-400x599.jpg 400w, https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/elska-magazine-1-561x841.jpg 561w, https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/elska-magazine-1-265x397.jpg 265w, https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/elska-magazine-1-531x796.jpg 531w, https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/elska-magazine-1-364x545.jpg 364w, https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/elska-magazine-1-32x48.jpg 32w, https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/elska-magazine-1-64x96.jpg 64w\" data-sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-120077\" class=\"wp-caption-text\">Nic war das Covermodel der Ausgabe \u00abProvidence\u00bb. (Bild: Liam Campbell, Elska)<\/figcaption><\/figure>\n<p>Seit der ersten Nummer des Magazins sind 6 Jahre vergangen und 33 Ausgaben erschienen. F\u00fcr den Nordiren wurde das Magazin zum Vollzeitjob, von dem er mittlerweile leben kann. Seit einigen Jahren wohnt Liam zusammen mit seinem Ehemann im US-Bundesstaat Rhode Island, wo die Lebenshaltungskosten tiefer sind als in ihrem fr\u00fcheren Wohnort London. Alle zwei Monate erscheint ein neues Magazin, die Zeit dazwischen verbringt Liam mit der Produktion einer Ausgabe, der Planung seiner n\u00e4chsten Destination und mit der Suche nach M\u00e4nnern, die sich gerne fotografieren lassen.<\/p>\n<p><strong>Reisestopp wegen Corona<\/strong><br \/>\nEigentlich sollte <em>Elska<\/em> jeden zweiten Monat erscheinen, doch dann kam Corona. Als die Pandemie ihren Lauf nahm, hatte Liam zwar noch drei Ausgaben in der Schublade. Allm\u00e4hlich wurde ihm aber klar, dass die Krise viel l\u00e4nger dauern w\u00fcrde als zuerst angenommen. Das Reisen legte er vorerst auf Eis, viele Buchhandlungen und LGBTIQ-Gesch\u00e4fte, die <em>Elska<\/em> vertrieben, mussten schliessen \u2013 einige von ihnen f\u00fcr immer. Der Versand der Magazine war von Lieferverz\u00f6gerungen betroffen, die Kundschaft nicht immer verst\u00e4ndnisvoll. Als die Kurve im Sommer 2020 etwas abflachte, fotografierte Liam in seiner Heimat Nordirland. Nachdem in mehreren L\u00e4ndern die ersten Impfstoffe verabreicht worden waren, konnte Liam wieder ins Flugzeug steigen. Um die Einnahmequellen etwas breiter aufzustellen, verkauft er neben den Magazinen E-Mags, Postkartensets und grossformatige Abz\u00fcge, auf <a href=\"https:\/\/www.patreon.com\/elskamagazine\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Patreon bietet er exklusive Inhalte<\/a> im Abo.<\/p>\n<p>Abgesehen von Corona verzeichnet Liam keinen R\u00fcckgang im Verkauf des gedruckten Magazins als Folge der Digitalisierung. Im Gegenteil, die Nachfrage nimmt leicht zu. \u00abZum einen wird <em>Elska<\/em> bekannter, vor allem durch Mundpropaganda\u00bb, sagt er. \u00abZum anderen greifen Menschen vermehrt auf diejenigen Printprodukte zur\u00fcck, die mit Liebe zusammengestellt wurden und aufgrund ihres Designs und ihrer Qualit\u00e4t hervorstechen.\u00bb<\/p>\n<figure id=\"attachment_120081\" aria-describedby=\"caption-attachment-120081\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/mannschaft.com\/bimber\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/elska-magazin-4.jpg\"><img data-expand=\"600\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"lazyload size-full wp-image-120081\" src=\"data:image\/svg+xml;charset=utf-8,%3Csvg xmlns%3D'http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg' viewBox%3D'0 0 600 900'%2F%3E\" data-src=\"https:\/\/mannschaft.com\/bimber\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/elska-magazin-4.jpg\" alt=\"elska magazin\" width=\"600\" height=\"900\" data-srcset=\"https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/elska-magazin-4.jpg 600w, https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/elska-magazin-4-200x300.jpg 200w, https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/elska-magazin-4-400x600.jpg 400w, https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/elska-magazin-4-561x842.jpg 561w, https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/elska-magazin-4-265x398.jpg 265w, https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/elska-magazin-4-531x797.jpg 531w, https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/elska-magazin-4-364x546.jpg 364w, https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/elska-magazin-4-32x48.jpg 32w, https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/elska-magazin-4-64x96.jpg 64w\" data-sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-120081\" class=\"wp-caption-text\">Elska will M\u00e4nner so zeigen, wie sie sind. (Bild: Liam Campbell\/Elska)<\/figcaption><\/figure>\n<p><strong>Sch\u00f6nheitsideale halten sich hartn\u00e4ckig<\/strong><br \/>\n33 Ausgaben, 33 St\u00e4dte: Beim Vertrieb der Magazine kriegt Liam durchaus die wirtschaftlichen Ungleichheiten der verschiedenen Destinationen zu sp\u00fcren. \u00abDie St\u00e4dte, die sich am besten verkaufen, sind meist in L\u00e4ndern, in denen die Menschen sich den Kauf eines Magazins leisten k\u00f6nnen\u00bb, sagt er. \u00abIch hatte viele irische Bestellungen meiner Dublin-Ausgabe, jedoch nur zwei Bestellungen aus Brasilien f\u00fcr die S\u00e3o-Paulo-Ausgabe.\u00bb<\/p>\n<p>Auch die Hautfarbe der Person auf dem Cover spielt eine Rolle. Die <em>Elska<\/em>-Nummer einer Stadt mit mehrheitlich hellh\u00e4utigen M\u00e4nnern verkauft sich besser. \u00abBei einer grossen Bestellung muss ich leider oft feststellen, dass sich ein K\u00e4ufer mit St\u00e4dten wie Reykjavik, Amsterdam oder Berlin eindeckt, nicht aber mit Manila, Dhaka oder Kapstadt\u00bb, sagt er. Er nehme ihnen das nicht \u00fcbel, schliesslich sei das unter anderem auf Mainstream-Medien zur\u00fcckzuf\u00fchren, die bei der Darstellung von Sch\u00f6nheitsidealen fast ausschliesslich hellh\u00e4utige Personen zeigten. \u00abSolche Muster bemerke ich oft. Daher ist es mir wichtig, die Wahl der St\u00e4dte so vielf\u00e4ltig wie m\u00f6glich zu gestalten.\u00bb<\/p>\n<blockquote><p>\u00abMir ist es wichtig, die Wahl der St\u00e4dte so vielf\u00e4ltig wie m\u00f6glich zu gestalten.\u00bb<\/p><\/blockquote>\n<p>Liam w\u00fcrde gerne vermehrt in L\u00e4ndern fotografieren, in denen homosexuelle Handlungen illegal sind. Die Planung eines solchen Shootings ist aufwendiger, die Bereitschaft von M\u00e4nnern, sich f\u00fcr <em>Elska<\/em> fotografieren zu lassen, geringer, und auch die Sicherheit aller Beteiligten muss gew\u00e4hrleistet sein. \u00abIn Bangladesch waren es ausschliesslich Aktivisten, die vor der Kamera standen\u00bb, sagt er. \u00abEs w\u00fcrde mich reizen, in der Subsahara zu fotografieren. Dabei m\u00fcsste ich wahrscheinlich die Gesichter unkenntlich machen und einen Schwerpunkt auf die Geschichten setzen. Wichtig ist mir, dass die Menschen dort sich in einer Ausgabe repr\u00e4sentiert sehen.\u00bb<\/p>\n<figure id=\"attachment_120078\" aria-describedby=\"caption-attachment-120078\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/mannschaft.com\/bimber\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/elska-magazin-3.jpg\"><img data-expand=\"600\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"lazyload size-full wp-image-120078\" src=\"data:image\/svg+xml;charset=utf-8,%3Csvg xmlns%3D'http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg' viewBox%3D'0 0 600 899'%2F%3E\" data-src=\"https:\/\/mannschaft.com\/bimber\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/elska-magazin-3.jpg\" alt=\"elska magazin\" width=\"600\" height=\"899\" data-srcset=\"https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/elska-magazin-3.jpg 600w, https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/elska-magazin-3-200x300.jpg 200w, https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/elska-magazin-3-400x599.jpg 400w, https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/elska-magazin-3-561x841.jpg 561w, https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/elska-magazin-3-265x397.jpg 265w, https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/elska-magazin-3-531x796.jpg 531w, https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/elska-magazin-3-364x545.jpg 364w, https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/elska-magazin-3-32x48.jpg 32w, https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/elska-magazin-3-64x96.jpg 64w\" data-sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-120078\" class=\"wp-caption-text\">Queere M\u00e4nner existieren \u00fcberall auf der Welt. (Bild: Liam Campbell\/Elska)<\/figcaption><\/figure>\n<p><strong>Von Afrika in die Schweiz<\/strong><br \/>\nAls n\u00e4chstes steht eine Stadt in Afrika auf dem Programm \u2013 wo genau, wollte Liam kurz vor Redaktionsschluss noch nicht sagen \u2013, danach folgt Bern. Liam wird vom 20. bis 25. Oktober in der Bundesstadt verweilen und Berner fotografieren. Er schw\u00e4rmt von den alpinen Landschaften und hofft, das eine oder andere Foto im Freien schiessen zu k\u00f6nnen. \u00abDa ich zuvor in Afrika bin, werde ich in der Schweiz sicherlich weniger angespannt sein. Zudem bin ich neugierig auf Bern und die verschiedenen Menschen \u2013 unter anderem auch, weil sich die Stadt sehr nahe an der franz\u00f6sischen Sprachgrenze befindet.\u00bb<\/p>\n<p><em>Elska<\/em> zeigt schwule, bisexuelle und trans M\u00e4nner so, wie sie sind, und er zeigt, dass sie \u00fcberall auf der Welt existieren. Liam gibt zu, dass dies jedoch nicht von Anfang an der Plan war. Den Ausschlag dazu gaben Onlinekommentare nach dem Erscheinen der ersten Ausgabe. \u00abDarin beschwerten sich einige M\u00e4nner, dass die Typen nicht attraktiv genug seien. Als w\u00fcrden sie es nicht verdienen, abgedruckt zu werden\u00bb, erinnert er sich. \u00abDas regte mich auf und ich sagte mir, dass ich gerade deshalb weitermachen muss. Ich will die Vielfalt der M\u00e4nner sichtbar machen, damit sie nicht aus der Reihe tanzen, nur weil sie nicht den Sch\u00f6nheitsidealen entsprechen.\u00bb<\/p>\n<figure id=\"attachment_120076\" aria-describedby=\"caption-attachment-120076\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/mannschaft.com\/bimber\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/elska-magazin-2.jpg\"><img data-expand=\"600\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"lazyload size-full wp-image-120076\" src=\"data:image\/svg+xml;charset=utf-8,%3Csvg xmlns%3D'http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg' viewBox%3D'0 0 900 601'%2F%3E\" data-src=\"https:\/\/mannschaft.com\/bimber\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/elska-magazin-2.jpg\" alt=\"elska\" width=\"900\" height=\"601\" data-srcset=\"https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/elska-magazin-2.jpg 900w, https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/elska-magazin-2-300x200.jpg 300w, https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/elska-magazin-2-425x284.jpg 425w, https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/elska-magazin-2-768x513.jpg 768w, https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/elska-magazin-2-180x120.jpg 180w, https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/elska-magazin-2-561x375.jpg 561w, https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/elska-magazin-2-265x177.jpg 265w, https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/elska-magazin-2-531x355.jpg 531w, https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/elska-magazin-2-364x243.jpg 364w, https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/elska-magazin-2-728x486.jpg 728w, https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/elska-magazin-2-608x406.jpg 608w, https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/elska-magazin-2-758x506.jpg 758w, https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/elska-magazin-2-72x48.jpg 72w, https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/elska-magazin-2-144x96.jpg 144w, https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/elska-magazin-2-400x267.jpg 400w\" data-sizes=\"(max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-120076\" class=\"wp-caption-text\">In L\u00e4ndern, in denen homosexuelle Handlungen verboten sind, ist es schwieriger, M\u00e4nner vor die Kamera zu bekommen. (Bild: Liam Campbell\/Elska)<\/figcaption><\/figure>\n<p><em>Elska<\/em> ist ein Magazin mit M\u00e4nnern, und so soll es bis auf Weiteres auch bleiben. \u00abZu Beginn meiner Karriere versuchte ich mich mit der Modefotografie und arbeitete meistens mit Frauen\u00bb, sagt er. \u00abIch stellte fest, dass ich mich besser entfalten konnte, wenn ich ein Shooting mit M\u00e4nnern hatte. Ich verstand ihren K\u00f6rper und konnte ihre Unsicherheiten nachvollziehen. Zudem sagte man mir, dass meine Arbeiten mit M\u00e4nnern besser seien.\u00bb<\/p>\n<p>Von Buchl\u00e4den hat Liam schon den Vorschlag bekommen, eine weibliche Version von <em>Elska<\/em> mit queeren Frauen zu machen, da diese grosse Unterst\u00fctzerinnen der Fotografie und von unabh\u00e4ngigen Verlagen seien. \u00abVielleicht wird es so etwas wie ein Schwesterprojekt geben\u00bb, sinniert Liam. \u00abDaf\u00fcr w\u00fcrde ich jedoch die Z\u00fcgel einer queeren Fotografin \u00fcberlassen wollen. Es soll an ihr liegen, diese Geschichten zu erz\u00e4hlen.\u00bb<\/p>\n<p>Mehr queere Fotografie gibt es <a href=\"https:\/\/mannschaft.com\/new-queer-photography-wenn-kreativitaet-an-den-raendern-entsteht\/\">im Bildband \u00abNew Queer Photography\u00bb<\/a> zu entdecken.<\/p>\n<figure id=\"attachment_120079\" aria-describedby=\"caption-attachment-120079\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/mannschaft.com\/bimber\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/elska-bern.jpg\"><img data-expand=\"600\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"lazyload size-full wp-image-120079\" src=\"data:image\/svg+xml;charset=utf-8,%3Csvg xmlns%3D'http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg' viewBox%3D'0 0 600 600'%2F%3E\" data-src=\"https:\/\/mannschaft.com\/bimber\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/elska-bern.jpg\" alt=\"elska\" width=\"600\" height=\"600\" data-srcset=\"https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/elska-bern.jpg 600w, https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/elska-bern-300x300.jpg 300w, https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/elska-bern-425x425.jpg 425w, https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/elska-bern-50x50.jpg 50w, https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/elska-bern-192x192.jpg 192w, https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/elska-bern-384x384.jpg 384w, https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/elska-bern-110x110.jpg 110w, https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/elska-bern-220x220.jpg 220w, https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/elska-bern-561x561.jpg 561w, https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/elska-bern-265x265.jpg 265w, https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/elska-bern-531x531.jpg 531w, https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/elska-bern-364x364.jpg 364w, https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/elska-bern-48x48.jpg 48w, https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/elska-bern-96x96.jpg 96w, https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/elska-bern-400x400.jpg 400w, https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/elska-bern-100x100.jpg 100w\" data-sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-120079\" class=\"wp-caption-text\">In 6 Jahren sind 33 Ausgaben von Elska erschienen. (Bild: zvg)<\/figcaption><\/figure>\n<p><strong>Elska kommt nach Bern<br \/>\n<\/strong>Vom 20. bis 25. Oktober fotografiert Liam Campbell <a href=\"https:\/\/mannschaft.com\/schwule-und-bi-berner-gesucht-zuerich-mehr-sicherheit-gefordert\/\">M\u00e4nner in Bern<\/a> f\u00fcr eine neue Ausgabe von <em>Elska<\/em>. M\u00f6chtest du mit\u00admachen? Melde dich unter <a href=\"https:\/\/docs.google.com\/forms\/d\/e\/1FAIpQLScPfwrVk1n2_WFzI0pzZGz63A8iiW-mtpzlvUHMbG-vmM42PA\/viewform\">diesem Link<\/a> an.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Seit 6 Jahren reist Fotograf Liam Campbell um die Welt, um f\u00fcr #Elska M\u00e4nner aus queeren Communitys zu portr\u00e4tieren. F\u00fcr den Nordiren ist das Magazin eine Lebensgrundlage, doch die Pandemie erschwert Produktion und Vertrieb. #queer #fotografie <a class=\"g1-link g1-link-more\" href=\"https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/elska-gay-lieben-ohne-filter-ein-magazin-mit-maenner-aus-der-ganzen-welt\/\">Weiterlesen<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":120074,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[5428,4371],"tags":[585,5458,5466],"wps_subtitle":"\u00abIch wollte etwas machen, das sich von traditionellen schwulen Medien unterscheidet.\u00bb","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/120072"}],"collection":[{"href":"https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=120072"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/120072\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":135761,"href":"https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/120072\/revisions\/135761"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-json\/wp\/v2\/media\/120074"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=120072"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=120072"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=120072"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}