{"id":116237,"date":"2021-08-04T12:04:05","date_gmt":"2021-08-04T10:04:05","guid":{"rendered":"https:\/\/mannschaft.com\/?p=116237"},"modified":"2021-08-04T12:11:19","modified_gmt":"2021-08-04T10:11:19","slug":"trans-athletin-laurel-hubbard-erwaegt-karriereende","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/trans-athletin-laurel-hubbard-erwaegt-karriereende\/","title":{"rendered":"Trans Athletin Laurel Hubbard erw\u00e4gt Karriereende"},"content":{"rendered":"<h3>Die neuseel\u00e4ndische trans Gewichtheberin Laurel Hubbard erw\u00e4gt ihr Karriereende. Sie ist die erste Athletin bei Olympischen Spielen, die offen ihre Geschlechtsidentit\u00e4t angepasst hat.<\/h3>\n<p>\u00abDas Alter hat mich eingeholt. Wahrscheinlich hat es mich schon vor einiger Zeit eingeholt\u00bb, sagte die 43-j\u00e4hrige trans Athletin am Dienstag in Tokio. \u00abDeshalb ist es wahrscheinlich an der Zeit, dar\u00fcber nachzudenken, mich auf andere Dinge in meinem Leben zu konzentrieren.\u00bb<\/p>\n<p>Hubbard hatte am Montag eine Medaille in der Gewichtsklasse \u00fcber 87 Kilogramm klar verpasst. Die Neuseel\u00e4nderin ist die erste Athletin bei Olympischen Spielen, die offen ihre Geschlechtsidentit\u00e4t angepasst hat. Hubbard lebte nach ihrer Geburt 35 Jahre lang mit einer m\u00e4nnlichen Zuschreibung. \u00dcber ihre Zulassung zum Frauen-Wettbewerb hatte es zum Teil kontroverse Diskussionen gegeben.<\/p>\n<p>\u00abIch bin einfach so dankbar, dass ich die Gelegenheit hatte, hierher zu kommen und ich selbst zu sein\u00bb, sagte sie. \u00abWas mich im Sport antreibt, ist der Sport selbst.\u00bb Olympia sei der H\u00f6hepunkt, nicht nur f\u00fcr das Gewichtheben, sondern f\u00fcr so viele Sportarten, sagte Hubbard.<\/p>\n<p>Ihr Auftritt bei Olympia hatte f\u00fcr grosse Aufmerksamkeit gesorgt. Sie habe versucht, sich nicht mit negativer Berichterstattung oder negativen Wahrnehmungen zu besch\u00e4ftigen, sagte sie. \u00abWeil dies einen harten Job noch schwieriger macht. Es ist schwer genug, eine Hantel zu heben. Aber wenn man mehr Gewicht darauflegt, wird es einfach zu einer unm\u00f6glichen Aufgabe\u00bb, sagte die Gewichtheberin aus Neuseeland.<\/p>\n<p>Der olympische Zweikampf aus Reissen und Stossen ging f\u00fcr sie j\u00e4h zu Ende. Gold gewann die Chinesin Wenwen Li, Silber ging an Emily Jade Campbell aus Grossbritannien, Bronze an Sarah Elizabeth Robles aus den USA. Hubbard wurde Letzte <a href=\"https:\/\/mannschaft.com\/trans-athletin-hubbard-ohne-medaille-aber-mit-botschaft\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">(MANNSCHAFT berichtete)<\/a>.<\/p>\n<p>Insgesamt starteten in Tokio so viele LGBTIQ-Athlet*innen wie noch nie. Seit den Spielen in Rio de Janeiro hat sich die Zahl mehr als verdoppelt <a href=\"https:\/\/mannschaft.com\/rekord-in-tokio-sind-163-athletinnen-offen-lgbtiq\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">(MANNSCHAFT berichtete)<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die neuseel\u00e4ndische Gewichtheberin Laurel Hubbard erw\u00e4gt ihr Karriereende. \u00abIch bin dankbar, dass ich die Gelegenheit hatte, hierher zu kommen und ich selbst zu sein\u00bb, sagte sie in #Tokio <a class=\"g1-link g1-link-more\" href=\"https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/trans-athletin-laurel-hubbard-erwaegt-karriereende\/\">Weiterlesen<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1950,"featured_media":116238,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[4447],"tags":[5507,5543],"wps_subtitle":"Ihr Auftritt bei Olympia hatte f\u00fcr grosse Aufmerksamkeit gesorgt","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/116237"}],"collection":[{"href":"https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1950"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=116237"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/116237\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":116242,"href":"https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/116237\/revisions\/116242"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-json\/wp\/v2\/media\/116238"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=116237"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=116237"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=116237"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}