{"id":115959,"date":"2021-07-30T16:02:34","date_gmt":"2021-07-30T14:02:34","guid":{"rendered":"https:\/\/mannschaft.com\/?p=115959"},"modified":"2021-08-02T17:21:51","modified_gmt":"2021-08-02T15:21:51","slug":"anastasia-biefang-wann-bin-ich-fertig-als-frau","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/anastasia-biefang-wann-bin-ich-fertig-als-frau\/","title":{"rendered":"Anastasia Biefang: Wann bin ich fertig als Frau?"},"content":{"rendered":"

\u00abWann bist du eigentlich fertig?\u00bb Diese kurze Frage an Anastasia Biefang bezog sich nicht auf die noch verbleibende Zeit zwischen Umziehen und Endlich-losfahren-k\u00f6nnen, um einen entspannten Abend mit Freund*innen zu verbringen. Sondern auf den Umstand ihrer Transition. Hier ihr Kommentar*<\/h3>\n

Jemand wollte wissen, wann ich fertig bin \u2013 als Frau. Die Frage erschien mir fr\u00fcher \u2013 am Anfang meiner Transition \u2013 als recht einfach zu beantworten: \u00abMit der letzten geschlechtsangleichenden Operation\u00bb hatte ich damals immer gedacht. Der K\u00f6rper stand bei mir am Anfang im Vordergrund, bestimmte dieser doch auch oft die eigene Wahrnehmung, war Massstab und Reflexionspunkt f\u00fcr die medizinische Angleichung.<\/p>\n

Ich verstand in diesem Moment aber auch, dass mir die Frage gestellt wurde, weil ich f\u00fcr mein Gegen\u00fcber optisch nicht alle Erwartungen an eine \u00abFrau\u00bb erf\u00fcllte \u2013 welche das auch immer sein sollten.<\/p>\n

Die Transition als Tunnel, am Ende das ersehnte Licht.<\/p><\/blockquote>\n

Ich glaube \u2013 nein \u2013 ich bin mir sicher, dass ich niemals \u00abfertig\u00bb sein werde. Und das hat etwas Beruhigendes an sich \u2013 zumindest f\u00fcr mich. Damit stelle ich nicht mein Dasein in Frage oder hege Zweifel an meinen getroffenen Entscheidungen. Vielmehr erkenne ich zunehmend, dass Geschlecht f\u00fcr mich ein Spektrum ist und zwar bezogen auf mein eigenes. Die Vielf\u00e4ltigkeit von Geschlecht habe ich stets anerkannt und gesehen. Ich k\u00e4mpfe daf\u00fcr als Aktivistin. Aber bezogen auf mich, auf meine Transgeschlechtlichkeit, hatte ich zun\u00e4chst das Ziel, am Ende als \u00abFrau\u00bb anerkannt zu sein. Bin\u00e4r, eindeutig. Die Transition als Tunnel, am Ende das ersehnte Licht. Aber meine Reise durch den Tunnel dauerte an. Es wurde stets heller, aber es war kein Ende in Sicht.<\/p>\n

Die geschlechtsangleichenden Operationen waren durch, meine Dokumente waren ordnungsgem\u00e4ss ge\u00e4ndert, aber der Zug rollte weiter. Ich fahre aber nicht im Kreis, h\u00f6chstens spiralf\u00f6rmig. Ich reife und wachse, hinterfrage und verstehe. Die Eindeutigkeit, die ich vor Jahren brauchte, um zu wissen, wer ich bin, ist schon lange nicht mehr wichtig f\u00fcr mich. Meine Identit\u00e4t als Frau ist nicht abh\u00e4ngig von \u00e4usseren Zuschreibungen. Ich emanzipiere mich davon mehr und mehr. Ich erfinde mich auch nicht neu, sondern ich erkenne Neues an mir und lasse auch Altes bewusst zu.<\/p>\n

Entsteht hier eine Br\u00fccke? Eine Verbindung zu meinem vergangenen Ich? Verfalle ich einer geschlechtlichen Beliebigkeit? Nein. Es ist eher das gereifte Verst\u00e4ndnis, das vertiefende Verst\u00e4ndnis meiner (Geschlechts-)Identit\u00e4t. Ich bin eine Frau, ich bin trans, ich bewege mich auf dem Spektrum der Geschlechter und suche mir meine Orientierungspunkte. Und diese sind eben nicht deterministisch. Ich will frei sein von externen Zuschreibungen, die mich in meiner Identit\u00e4t nicht treffend beschreiben. Ich will raus aus den Schubladen, in die ich gesteckt werde und die ich zugleich selber durch meine Diskurse und K\u00e4mpfe bediene und auch ben\u00f6tige. Ich will mich in meiner Identit\u00e4t individuell und sichtbar ausdr\u00fccken k\u00f6nnen, ohne dabei festgezurrt oder reduziert zu werden.<\/p>\n

Mein Trans-Sein hat mir diese M\u00f6glichkeit gegeben, mir die Augen f\u00fcr diese sch\u00f6ne Realit\u00e4t ge\u00f6ffnet und mir \u00fcber die Zeit meine Angst genommen, ich selbst zu sein. Ich bin trans*, ich bin Frau, ich bin pan, ich bin queer.<\/p>\n

Mehr zum Thema Transition bei MANNSCHAFT:<\/span><\/p>\n