{"id":114169,"date":"2021-06-29T15:57:48","date_gmt":"2021-06-29T13:57:48","guid":{"rendered":"https:\/\/mannschaft.com\/?p=114169"},"modified":"2021-06-29T15:57:48","modified_gmt":"2021-06-29T13:57:48","slug":"nach-sieg-vor-gericht-schwules-opfer-von-hate-speech-will-mut-machen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/nach-sieg-vor-gericht-schwules-opfer-von-hate-speech-will-mut-machen\/","title":{"rendered":"Nach Sieg vor Gericht: Schwules Opfer von Hate Speech will Mut machen"},"content":{"rendered":"<h3>Denis Kl\u00e4figer wurde per E-Mail homophob beschimpft. Mit Erfolg ist er gerichtlich gegen den T\u00e4ter vorgegangen \u2013 und gehe \u00abpsychisch gest\u00e4rkt\u00bb aus dem Prozess hervor. Mit seiner Geschichte will er nun anderen Opfern von Hate Speech Mut machen.<\/h3>\n<p>\u00abDumme Schwuchteln\u00bb, \u00abd\u00fcrre Schlampen\u00bb, \u00abSt\u00fcck M\u00e4nnerscheisse\u00bb: Mit diesen Worten \u2013 im Original in fehlerhaftem Englisch \u2013 beleidigte ein Amerikaner zwei schwule Luzerner BDP-Politiker per E-Mail. Der T\u00e4ter begn\u00fcgte sich jedoch nicht damit, die beiden direkt zu adressieren. Vielmehr teilte er seine homophoben Schimpftiraden mit ihren Parteikolleg*innen. Einer der beiden Hate-Speech-Gesch\u00e4digten ist Denis Kl\u00e4figer.<\/p>\n<p>Die vielen sch\u00f6nen Geschichten, die er im Pride Month gelesen habe, h\u00e4tten ihn dazu motiviert, seine Erlebnisse mit der \u00d6ffentlichkeit zu teilen. Obschon sie sich zwar lange hinzog, fand auch seine Story schliesslich ein Happy End. Und die Moral der Geschichte: Es lohnt sich, rechtlich gegen homophobe T\u00e4ter vorzugehen.<\/p>\n<p><strong>Keiner Schuld bewusst<\/strong><br \/>\nDie Beweislage war eindeutig, Denis hatte alles schwarz auf weiss. Der damals 44-j\u00e4hrige T\u00e4ter, ein Verwandter des Ex-Politikers, wollte sich mit den Beleidigungen daf\u00fcr r\u00e4chen, dass sich Denis und sein Parteikollege ein Jahr zuvor in einem Zeitungsbericht \u00fcber ihn ge\u00e4ussert hatten. Seiner Schuld war er sich nicht bewusst.<\/p>\n<p>Zu seinen Verteidigungsversuchen vor Gericht geh\u00f6rten eigenwillige Interpretationen der Beschimpfungen. So h\u00e4tte er mit dem Wort \u00abbitch\u00bb eigentlich \u00abH\u00fcndin\u00bb und nicht etwa \u00abMistst\u00fcck\u00bb oder \u00abSchlampe\u00bb gemeint.<\/p>\n<p>Das Kantonsgericht Luzern fiel nicht darauf herein. Es verurteilte den bereits vorgestraften T\u00e4ter im August 2020 zu einer bedingten Geldstrafe; dazu gab es eine Busse von 350 Franken (ca. 320 Euro). Der Verurteilte zog den Fall bis vor das Bundesgericht, wo er jedoch wegen eines Formfehlers abgelehnt wurde. Das nahm Denis zufrieden zur Kenntnis.<\/p>\n<figure id=\"attachment_114189\" aria-describedby=\"caption-attachment-114189\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/mannschaft.com\/bimber\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Urteil.jpg\"><img data-expand=\"600\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"lazyload wp-image-114189 size-full\" src=\"data:image\/svg+xml;charset=utf-8,%3Csvg xmlns%3D'http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg' viewBox%3D'0 0 784 356'%2F%3E\" data-src=\"https:\/\/mannschaft.com\/bimber\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Urteil.jpg\" alt=\"\" width=\"784\" height=\"356\" data-srcset=\"https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Urteil.jpg 784w, https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Urteil-300x136.jpg 300w, https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Urteil-425x193.jpg 425w, https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Urteil-768x349.jpg 768w, https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Urteil-561x255.jpg 561w, https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Urteil-364x165.jpg 364w, https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Urteil-728x331.jpg 728w, https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Urteil-608x276.jpg 608w, https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Urteil-758x344.jpg 758w, https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Urteil-106x48.jpg 106w, https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Urteil-211x96.jpg 211w, https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Urteil-400x182.jpg 400w\" data-sizes=\"(max-width: 784px) 100vw, 784px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-114189\" class=\"wp-caption-text\">Auszug aus dem Urteil des Bundesgerichts (Foto: Screenshot)<\/figcaption><\/figure>\n<p><strong>\u00abEs lohnt sich!\u00bb<\/strong><br \/>\nDie Justiz habe einen guten Job gemacht, findet Kl\u00e4figer. Es habe zwar etwas gedauert, aber schliesslich sei er \u00abpsychisch gest\u00e4rkt\u00bb aus dem Prozess hervorgegangen und f\u00fchle sich besser. \u00abIch m\u00f6chte mit meiner Geschichte motivieren\u00bb, sagt er: \u00abWenn ihr Opfer wurdet von homophoben Beleidigungen: Sch\u00e4mt euch nicht, erstattet Anzeige!\u00bb<\/p>\n<p>Gleichzeitig verstehe er, dass der Prozess und der schwierige Weg, den er gew\u00e4hlt habe, vielleicht abschreckend wirke. Es sei eine anstrengende Zeit gewesen, in der er erneut von dem Verurteilten beleidigt worden sei. Doch nun darf sich dieser wegen der bedingten Geldstrafe nichts mehr zu Schulden kommen lassen.<\/p>\n<p><strong>Politische Mittel<\/strong><br \/>\nDas Kapitel Politik ist f\u00fcr Denis Kl\u00e4figer nun abgeschlossen (<a href=\"https:\/\/mannschaft.com\/denis-klaefiger-zieht-sich-aus-der-politik-zurueck\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">MANNSCHAFT berichtete<\/a>). Mittlerweile wohnt er in Burgdorf, absolviert eine Schauspielausbildung an der Filmacademy f\u00fcr Film und Theater in Wien und nimmt als einer von 20 Kandidaten am diesj\u00e4hrigen Swiss Men\u2019s Award teil. Politische Themen interessieren ihn jedoch weiterhin. So bef\u00fcrwortet er die landesweite <a href=\"https:\/\/mannschaft.com\/hassverbrechen-in-zuerich-ab-jetzt-wird-gezaehlt\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Erfassung von Hassverbrechen<\/a>.<\/p>\n<p>Auch die Abstimmung zur <a href=\"https:\/\/mannschaft.com\/startschuss-fuer-den-abstimmungskampf-fuer-die-ehe-fuer-alle\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ehe f\u00fcr alle<\/a> im Herbst findet er wichtig. \u00abWir brauchen Gleichstellung. Sonst f\u00fchlen sich homophobe T\u00e4ter, die uns als Menschen zweiter Klasse sehen, best\u00e4tigt.\u00bb<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Denis Kl\u00e4figer ist mit Erfolg gerichtlich gegen #homophobe Beleidigungen vorgegangen. Mit seiner Geschichte will er nun anderen Opfern von #HateSpeech #Mut machen. (MANNSCHAFT+) <a class=\"g1-link g1-link-more\" href=\"https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/nach-sieg-vor-gericht-schwules-opfer-von-hate-speech-will-mut-machen\/\">Weiterlesen<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":114170,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[10,4371],"tags":[1401,5544,5461,5540],"wps_subtitle":"Denis Kl\u00e4figer nimmt Pride Month als Anlass, seine Geschichte zu teilen","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/114169"}],"collection":[{"href":"https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=114169"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/114169\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-json\/wp\/v2\/media\/114170"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=114169"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=114169"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/alte.mannschaft.lgbt\/bimber\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=114169"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}